ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Computers (general) translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (819)


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »
  • memoQ translator pro
    Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

    With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

    More info »


    English to Serbian (3523) » Computers (general) (850) » This search (850)

    ProZ.com member (113): 1 2 3 4 5
    Non-member (737): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 113 members | 850 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    Miloš Stojadinović - Serbian to English translator
    Miloš StojadinovićIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Med/IT English into Serbian

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 8 yrs
    Credentials verified
    12 in field
    171 in pair
    Vesna Stankovic - English to Serbian translator
    Vesna StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sci/tech. translator & Court interpreter

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 15 yrs 
    Working 30 yrs
    Credentials verified
    8 in field
    1484 in pair
     
    Aleksandra LazicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Science/Technical expertise

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 15 yrs
    Credentials reported
    8 in field
    332 in pair
    Milena Taylor - English to Serbian translator
    Milena TaylorIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Business-Marketing-IT-Media-Localization
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 3 yrs  1(0)
    Working 13 yrs
    Credentials verified
    4 in field
    467 in pair
    Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
    Srdjan StepanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Software/Websites/Apps/Manuals/Cameras

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 8 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    244 in pair
    Iva Pajvancic - English to Serbian translator
    Iva PajvancicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Experienced IT Translator & Localizer

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 11 yrs
    Credentials verified
    4 in field
    60 in pair
    Goran Stankovic - English to Serbian translator
    Goran StankovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    18 years in translation industry
    ph: +381 18 230413
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 19 yrs
    4 in field
    193 in pair
    Silvana Hadzic - English to Serbian translator
    Silvana Hadzic Not online today, or online status hidden
    Words are powerful!
    ph: + 381 (011) 311 6709
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 23 yrs
    4 in field
    30 in pair
    Aleksandar Skobic - English to Serbian translator
    Aleksandar Skobic Not online today, or online status hidden
    Reliable - professional - quick response

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/.CR
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 16 yrs
    4 in field
    267 in pair
    Daniela Slankamenac - English to Serbian translator
    Daniela SlankamenacIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    BA in the English language & literature

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 4 yrs 
    Working 16 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    345 in pair
    Tamara Sinobad - English to Serbian translator
    Tamara SinobadIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    18 years of experience

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 19 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    154 in pair
    Dejan Škrebić - English to Serbian translator
    Dejan ŠkrebićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Serbian translator based in Bosnia

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 11 yrs 
    Working 16 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    160 in pair
    Cedomir Pusica - English to Serbian translator
    Cedomir PusicaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    We deliver.

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 12 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    148 in pair
    Željko Ljiljak-Vukajlović - English to Serbian translator
    Željko Ljiljak-VukajlovićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    IT/law translator, 11+ yrs experience

    Local time: 18:04
    Send message through ProZ.com   Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 0 yrs 
    Working 11 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Romeo Mlinar - English to Serbian translator
    Romeo MlinarIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    A linguist.

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    0 in pair
    Mirjana Vlatkovic - English to Serbian translator
    Mirjana VlatkovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Fast and accurate IT/tech specialist!

    Local time: 04:04
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    New Zealand
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 14 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    48 in pair
    Aida Samardzic - English to Serbo-Croat translator
    Aida SamardzicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Qualified, skilled, efficient

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/.BO
    Serbia
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 26 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    199 in pair
    Sanja Mihailovic - English to Serbian translator
    Sanja MihailovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    DipTrans IoLET MCIL EN>SR, Sci & Tech.

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 12 yrs 
    Working 17 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    89 in pair
    Betty M. - Serbian to English translator
    Betty M. Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Technical and Legal Translations

    Local time: 17:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 13 yrs 
    Working 14 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    20 in pair
     
    Psonja Not online today, or online status hidden
    Reliable and hard-working.

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 14 yrs
    0 in field
    0 in pair
    VesnaKK - English to Serbian translator
    VesnaKKIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 19:04
      Send profile mail 
    .BO/Serbian
    Finland
    Yes ProZ.com 3 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    28 in pair
    Aleksandar Stanković - English to Serbian translator
    Aleksandar Stanković Not online today, or online status hidden
    architect, court interpreter
    ph: +389 71 859 858
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    MAC/Serbian
    Macedonia (FYROM)
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 10 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    28 in pair
    Goran Senic - English to Serbian translator
    Goran SenicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    A lawyer, 16 years in the business

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/.CR
    Serbia
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    16 in pair
    Fedja Imamovic - Croatian to English translator
    Fedja Imamovic Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    MA in English and Translation Studies

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/.CR
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 9 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    46 in pair
    Nikola Brzić - English to Serbian translator
    Nikola BrzićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Overcome the language barrier!

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 6 yrs
    0 in field
    0 in pair
    ProZ.com member (113): 1 2 3 4 5
    Non-member (737): 1 2 3 4 5
    Next