ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Business/Commerce (general) translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Bus/Financial (11971)


PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.

Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.

Download and start using CafeTran Espresso -- for free -- today!

More info »


English to Serbian (3513) » Business/Commerce (general) (933) » This search (933)

ProZ.com member (119): 1 2 3 4 5
Non-member (814): 1 2 3 4 5
Next
Results: 119 members | 933 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Gordana Sujdovic - English to Serbian translator
Gordana SujdovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
ph: +381 64 4600468
Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 27 yrs
28 in field
399 in pair
 
bpetrovIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Simultaneous and Written translation
ph: +381 63 8475147---
Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
  ProZ.com 13 yrs
Working 21 yrs
28 in field
231 in pair
Milena Taylor - English to Serbian translator
Milena TaylorIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Business-Marketing-IT-Media-Localization
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs  9(1)
Working 13 yrs
Credentials verified
20 in field
463 in pair
Vesna Stankovic - English to Serbian translator
Vesna StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sci/tech. translator & Court interpreter

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 30 yrs
Credentials verified
16 in field
1476 in pair
Sladjana - English to German translator
SladjanaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Your perfect link between languages
ph: +382(0) 31 335 917
Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/DEU
Montenegro
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 24 yrs
16 in field
62 in pair
Dejan Škrebić - English to Serbian translator
Dejan ŠkrebićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Serbian translator based in Bosnia

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 16 yrs
Credentials verified
12 in field
160 in pair
VesnaKK - English to Serbian translator
VesnaKKIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 08:12
  Send profile mail 
.BO/Serbian
Finland
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 12 yrs
Credentials verified
12 in field
28 in pair
Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
Srdjan StepanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Software/Websites/Apps/Manuals/Cameras

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 8 yrs
Credentials reported
8 in field
236 in pair
Aleksandar Skobic - English to Serbian translator
Aleksandar Skobic Not online today, or online status hidden
Reliable - professional - quick response

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 16 yrs
8 in field
267 in pair
Miomira Brankovic - English to Serbian translator
Miomira BrankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Economist, 35 yrs in Econ./Finance/Law

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 38 yrs
4 in field
196 in pair
Katarina Delic - English to Serbian translator
Katarina DelicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medicine - all areas
ph: +381346720465
Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 13 yrs
Credentials verified
4 in field
211 in pair
Cedomir Pusica - English to Serbian translator
Cedomir PusicaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
We deliver.

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
4 in field
148 in pair
Sanja Mihailovic - English to Serbian translator
Sanja MihailovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
DipTrans IoLET MCIL EN>SR, Sci & Tech.

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 17 yrs
Credentials reported
4 in field
89 in pair
Aida Samardzic - English to Serbo-Croat translator
Aida SamardzicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Qualified, skilled, efficient

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 26 yrs
Credentials verified
4 in field
199 in pair
Mirjana Vlatkovic - English to Serbian translator
Mirjana VlatkovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Fast and accurate IT/tech specialist!

Local time: 17:12
  Send profile mail 
Serbian/SCR
New Zealand
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
4 in field
48 in pair
Fedja Imamovic - Croatian to English translator
Fedja Imamovic Show availability calendarNot online today, or online status hidden
MA in English and Translation Studies

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
4 in field
46 in pair
Sherefedin MUSTAFA - English to Macedonian translator
Sherefedin MUSTAFA Not online today, or online status hidden
Eppur si muove!
ph: +31-316-333906
Local time: 07:12
  Send profile mail 
ALB/MAC
Netherlands
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 29 yrs
4 in field
151 in pair
Goran Stankovic - English to Serbian translator
Goran StankovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
18 years in translation industry
ph: +381 18 230413
Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 19 yrs
4 in field
193 in pair
Natasha Jankovic - English to Serbian translator
Natasha JankovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
over 20 years of experience

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 23 yrs
4 in field
96 in pair
Rina LS - English to Serbian translator
Rina LSIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Confident about meeting tight deadlines
ph: +381(64)442 9271
Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported
4 in field
80 in pair
Mirjana Svicevic - English to Serbian translator
Mirjana SvicevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Specialised language solutions

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
4 in field
45 in pair
Marija Mogoš - English to Serbian translator
Marija MogošIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Software localization and translation

Local time: 07:12
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
4 in field
8 in pair
Veronica Prpic Uhing - Croatian to English translator
Veronica Prpic UhingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Looking for something to translate!

Local time: 00:12
  Send profile mail 
Croatian
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 25 yrs
4 in field
194 in pair
Branka Ramadanovic - English to Croatian translator
Branka RamadanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Multilingual Translator Tel:+38761519602

Local time: 07:12
  Send profile mail 
.BO/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported
4 in field
64 in pair
Gordana Podvezanec - German to Croatian translator
Gordana PodvezanecIdentity Verified Not online today, or online status hidden
A new job is a new challenge!
ph: 00385-98492-749
Local time: 07:12
  Send profile mail 
.CR/SLV
Croatia
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 21 yrs
4 in field
85 in pair
ProZ.com member (119): 1 2 3 4 5
Non-member (814): 1 2 3 4 5
Next