ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (15114)
Other (116)
Social Sciences (1366)


SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »
memoQ translator pro 2013
ProZ.com members receive a 20% discount on memoQ

memoQ is a tool from translators to translators: no matter whether your clients give you files in the original file formats or supply you with project packages in other translation tools, you can use memoQ to guarantee timely delivery, high productivity a

More info »


English to Serbian (3668) » Idioms / Maxims / Sayings (164) » This search (164)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (12): 1
Non-member (152): 1 2 3 4 5
Next
Results: 12 members | 164 total results
Showing results 1 - 12
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Vesna Stankovic - English to Serbian translator
Vesna StankovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Sci/tech. translator & Court interpreter

Local time: 12:33
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 30 yrs
Credentials verified
0 in field
1424 in pair
Daniela Slankamenac - English to Serbian translator
Daniela SlankamenacIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
BA in the English language & literature

Local time: 12:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
341 in pair
Milena Taylor - English to Serbian translator
Milena TaylorIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Business-Marketing-IT-Media-Localization

Local time: 12:33
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
334 in pair
Rina LS - English to Serbian translator
Rina LSIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Confident about meeting tight deadlines
ph: +381(64)442 9271
Local time: 12:33
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
80 in pair
VesnaKK - English to Serbian translator
VesnaKKIdentity Verified Not online today, or online status hidden
MA Translation Specialist

Local time: 13:33
  Send profile mail 
.BO/Serbian
Finland
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
28 in pair
Igor Jaramaz - Serbian to English translator
Igor JaramazIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Context is everything

Local time: 07:33
  Send profile mail 
ENG/FRA/Serbian
Canada
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 9 yrs
0 in field
16 in pair
Goran Senic - English to Serbian translator
Goran SenicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
A lawyer, 16 years in the business

Local time: 12:33
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 16 yrs
0 in field
16 in pair
marinabrcko - English to Serbo-Croat translator
marinabrckoIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Skilled English Translator

Local time: 12:33
  Send profile mail 
.CR/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 17 yrs
Credentials reported
0 in field
11 in pair
 
Saša JovanovićIdentity Verified Visited ProZ.com today.
"TAG"- Translation agency from Serbia
ph: +381 63 522 741
Local time: 12:33
  Send profile mail 
Serbian/DEU
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 17 yrs
0 in field
4 in pair
Srdjan Sundic - English to Serbian translator
Srdjan SundicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 12:33
 Send profile mail 
Serbian/Serbian
Austria
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 7 yrs
0 in field
0 in pair
Zorana Todorovic - English to Serbian translator
Zorana TodorovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sci/tech. and humanities translator

Local time: 12:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
  ProZ.com 8 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Justin Browne - Serbian to English translator
Justin BrowneIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Accurate, reliable & professional
ph: +381631253486
Local time: 12:33
  Send profile mail 
ENG/ENG
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (12): 1
Non-member (152): 1 2 3 4 5
Next