ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Journalism translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Other (1457)
Social Sciences (290)


PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »


English to Serbian (3602) » Journalism (452) » This search (452)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (48): 1 2
Non-member (404): 1 2 3 4 5
Next
Results: 48 members | 452 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Goran & Snežana Erdei - English to Serbian translator
Goran & Snežana ErdeiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Married Couple of Full-Time Translators

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 18 yrs
7 in field
325 in pair
Goran Tasic - English to Serbian translator
Goran TasicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Experienced technical translator

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 16 yrs
0 in field
1409 in pair
Daniela Slankamenac - English to Serbian translator
Daniela SlankamenacIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
BA in the English language & literature

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
341 in pair
Milena Taylor - English to Serbian translator
Milena TaylorIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Business-Marketing-IT-Media-Localization
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
306 in pair
 
bpetrovIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Simultaneous and Written translation
ph: +381 63 8475147---
Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
  ProZ.com 12 yrs
Working 20 yrs
0 in field
227 in pair
Katarina Delic - English to Serbian translator
Katarina DelicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medicine - all areas
ph: +381346720465
Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
211 in pair
Aida Samardzic - English to Serbo-Croat translator
Aida SamardzicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Qualified, skilled, efficient

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
Credentials verified
0 in field
199 in pair
Veronica Prpic Uhing - Croatian to English translator
Veronica Prpic UhingIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Looking for something to translate!

Local time: 02:33
  Send profile mail 
Croatian
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 24 yrs
0 in field
194 in pair
Goran Stankovic - English to Serbian translator
Goran StankovicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
15 years of experience
ph: +381 18 230413
Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 18 yrs
0 in field
189 in pair
Miloš Stojadinović - Serbian to English translator
Miloš StojadinovićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Med/IT English to Serbian

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
171 in pair
Olivera Popovic - English to Serbian translator
Olivera PopovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 09:33
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
Credentials reported
0 in field
157 in pair
 
Pavle PerencevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sparing no effort to get it right!

Local time: 00:33
  Send profile mail 
Serbian
Canada
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 26 yrs
Credentials verified
0 in field
114 in pair
Rina LS - English to Serbian translator
Rina LSIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Confident about meeting tight deadlines
ph: +381(64)442 9271
Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
80 in pair
Nikola & Bibijana Bijelić - English to Croatian translator
Nikola & Bibijana BijelićIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Professional medical translators

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Croatian
Croatia
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 5 yrs
0 in field
67 in pair
Sladjana - English to German translator
SladjanaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Your perfect link between languages
ph: +382(0) 31 335 917
Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian/DEU
Montenegro
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 23 yrs
0 in field
62 in pair
Larisa Zlatic, Ph.D. - English to Serbian translator
Larisa Zlatic, Ph.D.Identity Verified Not online today, or online status hidden
linguistic expert
ph: +1 (512) 626-3854
Local time: 02:33
  Send profile mail 
Serbian
United States
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
60 in pair
Branka Ramadanovic - English to Bosnian translator
Branka RamadanovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Multilingual Translator Tel:+38761519602

Local time: 09:33
  Send profile mail 
.BO/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported
0 in field
56 in pair
Mirjana Svicevic - English to Serbian translator
Mirjana SvicevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Specialised language solutions

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
45 in pair
Vojislav Krunic - English to Serbian translator
Vojislav KrunicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Nothing Lost in Translation

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 17 yrs
Credentials reported
0 in field
40 in pair
VesnaKK - English to Serbian translator
VesnaKKIdentity Verified Not online today, or online status hidden
MA Translation Specialist

Local time: 10:33
  Send profile mail 
.BO/Serbian
Finland
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
28 in pair
Kornelija - English to Bosnian translator
KornelijaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translation... I just love it!!!

Local time: 09:33
  Send profile mail 
.BO/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 14 yrs
0 in field
24 in pair
Aleksandar Stanković - English to Serbian translator
Aleksandar Stanković Visited ProZ.com today.
architect, court interpreter
ph: +389 71 859 858
Local time: 09:33
  Send profile mail 
MAC/Serbian
Macedonia (FYROM)
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 9 yrs
Credentials verified
0 in field
24 in pair
 
Milos MladenovicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 12 yrs
0 in field
20 in pair
Ana_P - English to Serbian translator
Ana_PIdentity Verified Not online today, or online status hidden
IT & Technical Translator with TRADOS

Local time: 09:33
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
16 in pair
Goran Senic - English to Serbian translator
Goran SenicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
A lawyer, 16 years in the business

Local time: 09:33
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
Serbian/.CR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 16 yrs
0 in field
16 in pair
ProZ.com member (48): 1 2
Non-member (404): 1 2 3 4 5
Next