ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Certificates, Diplomas, Licenses, CVs translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Other (296)


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »


English to Serbian (3740) » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (735) » This search (735)

ProZ.com member (81): 1 2 3 4
Non-member (654): 1 2 3 4 5
Next
Results: 81 members | 735 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
V&M Stankovic - English to Serbian translator
V&M StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sc/tech/leg. translators & Court transl.

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 16 yrs 
Working 30 yrs
Credentials verified
8 in field
1508 in pair
Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
Srdjan StepanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Software/Websites/Apps/Manuals/Cameras

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 9 yrs
Credentials reported
8 in field
247 in pair
Katarina Delic - English to Serbian translator
Katarina DelicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medicine - all areas
ph: +381346720465
Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
4 in field
211 in pair
arhnada - English to Serbian translator
arhnadaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Engineer & Technical translator

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
4 in field
121 in pair
Natasa Grubor - English to Serbian translator
Natasa GruborIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
ph: + 387 65 902 108
Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 19 yrs
Credentials reported
4 in field
114 in pair
Veronica Prpic Uhing - Croatian to English translator
Veronica Prpic UhingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Looking for something to translate!

Local time: 18:37
  Send profile mail 
Croatian
United States
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 26 yrs
4 in field
194 in pair
Daniela Slankamenac - English to Serbian translator
Daniela SlankamenacIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
BA in the English language & literature

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
0 in field
365 in pair
Aida Samardzic - English to Serbo-Croat translator
Aida SamardzicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Qualified, skilled, efficient

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 27 yrs
Credentials verified
0 in field
199 in pair
Mirjana Vlatkovic - English to Serbian translator
Mirjana VlatkovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Fast and accurate IT/tech specialist!

Local time: 11:37
  Send profile mail 
Serbian/SCR
New Zealand
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
48 in pair
Zdenka Novcic - English to Serbian translator
Zdenka NovcicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Tech/Engineering/IT, TRADOS, Court inter

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
52 in pair
Goran Senic - English to Serbian translator
Goran SenicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
A lawyer, 17 years in the business

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 17 yrs
0 in field
16 in pair
Marija Nenadovic - English to Serbian translator
Marija NenadovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
dedicated and reliable translator

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
0 in field
12 in pair
Jasmina Djordjevic - German to Serbian translator
Jasmina DjordjevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
PhD in Eng & native in De and Serb

Local time: 01:37
  Send profile mail 
DEU/Serbian
Serbia
  ProZ.com 7 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified
0 in field
16 in pair
Fedja Imamovic - Croatian to English translator
Fedja Imamovic Show availability calendarNot online today, or online status hidden
MA in English and Translation Studies

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
46 in pair
Lejla Cehic - Bosnian to English translator
Lejla CehicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Serbo-Croatian and Bosnian Translator

Local time: 19:37
  Send profile mail 
.BO/Serbian
United States
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Sherefedin MUSTAFA - English to Macedonian translator
Sherefedin MUSTAFA Not online today, or online status hidden
Eppur si muove!
ph: +31-316-333906
Local time: 01:37
  Send profile mail 
ALB/MAC
Netherlands
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 30 yrs
0 in field
151 in pair
Gordana Sujdovic - English to Serbian translator
Gordana SujdovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
ph: +381 64 4600468
Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 28 yrs
0 in field
471 in pair
Goran & Snežana Erdei - English to Serbian translator
Goran & Snežana ErdeiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Married Couple of Full-Time Translators

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 20 yrs
0 in field
333 in pair
Milena Čkripeska - English to Macedonian translator
Milena ČkripeskaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Sound as a pound service
ph: +389 48 417 424
Local time: 01:37
  Send profile mail 
Macedonian
Macedonia (FYROM)
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
 
Milos MladenovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 14 yrs
0 in field
20 in pair
Dusica Milosavljevic - English to Serbian translator
Dusica MilosavljevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Trusted.

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
0 in field
27 in pair
 
Pavle PerencevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sparing no effort to get it right!

Local time: 16:37
  Send profile mail 
Serbian
Canada
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 28 yrs
Credentials verified
0 in field
114 in pair
Sanja Milovanovic - English to Serbian translator
Sanja MilovanovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
CPE certified

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 3 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
drnenadIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 14 yrs
0 in field
100 in pair
Ljubica Grgin - English to Serbian translator
Ljubica GrginIdentity Verified Not online today, or online status hidden
English/Italian/Spanish to Serbian

Local time: 01:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
12 in pair
ProZ.com member (81): 1 2 3 4
Non-member (654): 1 2 3 4 5
Next