ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Construction / Civil Engineering translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (748)


WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
Fluency Translation Suite
Come see the Fluency Difference and SAVE

The most affordable and easy to learn translation tool! Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2013. TMs, Terminology, and Online Resources are fully integrated and only a click away. Download a free trial today

More info »


English to Serbian (3740) » Construction / Civil Engineering (604) » This search (604)

ProZ.com member (74): 1 2 3
Non-member (530): 1 2 3 4 5
Next
Results: 74 members | 604 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Vesna Stankovic - English to Serbian translator
Vesna StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sci/tech. translator & Court interpreter

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 16 yrs 
Working 30 yrs
Credentials verified
143 in field
1508 in pair
Aida Samardzic - English to Serbo-Croat translator
Aida SamardzicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Qualified, skilled, efficient

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 27 yrs
Credentials verified
12 in field
199 in pair
 
Aleksandra LazicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Science/Technical expertise

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
24 in field
332 in pair
Daniela Slankamenac - English to Serbian translator
Daniela SlankamenacIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
BA in the English language & literature

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
4 in field
365 in pair
arhnada - English to Serbian translator
arhnadaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Engineer & Technical translator

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
20 in field
121 in pair
Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
Srdjan StepanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Software/Websites/Apps/Manuals/Cameras

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
247 in pair
Cedomir Pusica - English to Serbian translator
Cedomir PusicaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
We deliver.

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified
0 in field
148 in pair
Betty M. - Serbian to English translator
Betty M. Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical and Legal Translations

Local time: 22:37
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
United Kingdom
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
20 in pair
Sanja Mihailovic - English to Serbian translator
Sanja MihailovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
DipTrans IoLET MCIL EN>SR, Sci & Tech.

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 18 yrs
Credentials reported
0 in field
93 in pair
Marija Nenadovic - English to Serbian translator
Marija NenadovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
dedicated and reliable translator

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
0 in field
12 in pair
 
Psonja Not online today, or online status hidden
Reliable and hard-working.

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
Fedja Imamovic - Croatian to English translator
Fedja Imamovic Show availability calendarNot online today, or online status hidden
MA in English and Translation Studies

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
46 in pair
Lejla Cehic - Bosnian to English translator
Lejla CehicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Serbo-Croatian and Bosnian Translator

Local time: 17:37
  Send profile mail 
.BO/Serbian
United States
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Gordana Podvezanec - German to Croatian translator
Gordana PodvezanecIdentity Verified Not online today, or online status hidden
A new job is a new challenge!
ph: 00385-98492-749
Local time: 23:37
  Send profile mail 
.CR/SLV
Croatia
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 22 yrs
12 in field
89 in pair
Goran & Snežana Erdei - English to Serbian translator
Goran & Snežana ErdeiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Married Couple of Full-Time Translators

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 20 yrs
12 in field
333 in pair
Olivera Popovic - English to Serbian translator
Olivera PopovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 27 yrs
Credentials reported
12 in field
263 in pair
Sandra Borojevic - English to Bosnian translator
Sandra BorojevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Reliable translator, 24/7
ph: +38766829500
Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
11 in field
95 in pair
Gordana Sujdovic - English to Serbian translator
Gordana SujdovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
ph: +381 64 4600468
Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 28 yrs
8 in field
471 in pair
Natasha Jankovic - English to Serbian translator
Natasha JankovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
over 20 years of experience

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 24 yrs
4 in field
96 in pair
Nebojša Mihaljević - English to Serbian translator
Nebojša MihaljevićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translator & Electronic Engineer

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Montenegro
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 14 yrs
Credentials reported
4 in field
182 in pair
Aleksander Vasiljevic - English to Serbian translator
Aleksander VasiljevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
1st TRADOS user in Yugoslavia
ph: +381 (21) 6365-088
Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian/HUN
Serbia
Yes ProZ.com 16 yrs 
Working 18 yrs
Credentials reported
4 in field
98 in pair
Milena Čkripeska - English to Macedonian translator
Milena ČkripeskaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Sound as a pound service
ph: +389 48 417 424
Local time: 23:37
  Send profile mail 
Macedonian
Macedonia (FYROM)
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
majadina - English to Serbian translator
majadinaIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported
3 in field
35 in pair
Dusica Milosavljevic - English to Serbian translator
Dusica MilosavljevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Trusted.

Local time: 23:37
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
3 in field
27 in pair
Ivan Dimoski - English to Macedonian translator
Ivan DimoskiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Excellent, reliable, reasonable
ph: +389(0)70510969
Local time: 23:37
  Send profile mail 
MAC/Serbian
Macedonia (FYROM)
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
0 in field
8 in pair
ProZ.com member (74): 1 2 3
Non-member (530): 1 2 3 4 5
Next