ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Human Resources translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Bus/Financial (778)
Social Sciences (2342)


memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »


English to Serbian (3703) » Human Resources (583) » This search (583)

ProZ.com member (85): 1 2 3 4
Non-member (498): 1 2 3 4 5
Next
Results: 85 members | 583 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Vesna Stankovic - English to Serbian translator
Vesna StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sci/tech. translator & Court interpreter

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 30 yrs
Credentials verified
12 in field
1428 in pair
Gordana Sujdovic - English to Serbian translator
Gordana SujdovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
ph: +381 64 4600468
Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 26 yrs
12 in field
351 in pair
Olivera Popovic - English to Serbian translator
Olivera PopovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
Credentials reported
8 in field
181 in pair
Milena Taylor - English to Serbian translator
Milena TaylorIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Business-Marketing-IT-Media-Localization
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 12 yrs
Credentials verified
4 in field
377 in pair
Cedomir Pusica - English to Serbian translator
Cedomir PusicaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
We deliver.

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified
4 in field
148 in pair
Sanja Mihailovic - English to Serbian translator
Sanja MihailovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
DipTrans IoLET MCIL EN>SR, Sci & Tech.

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
4 in field
89 in pair
Gordana Katic - Italian to Serbian translator
Gordana KaticIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical and legal translations
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 14 yrs
4 in field
8 in pair
Gordana Podvezanec - German to Croatian translator
Gordana PodvezanecIdentity Verified Not online today, or online status hidden
A new job is a new challenge!
ph: 00385-98492-749
Local time: 07:18
  Send profile mail 
.CR/SLV
Croatia
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 20 yrs
4 in field
85 in pair
Miomira Brankovic - English to Serbian translator
Miomira BrankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Economist, 35 yrs in Econ./Finance/Law

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 37 yrs
0 in field
196 in pair
Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
Srdjan StepanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
IT/Manuals/Websites/Cameras/Smart phones

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
236 in pair
Katarina Delic - English to Serbian translator
Katarina DelicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medicine - all areas
ph: +381346720465
Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
211 in pair
Iva Pajvancic - English to Serbian translator
Iva PajvancicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Experienced IT Translator & Localizer

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
60 in pair
Sofijana Stamenkovic - English to Serbian translator
Sofijana StamenkovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
23+ yrs experience, Sci/Tech. translator

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 23 yrs
Credentials verified
0 in field
108 in pair
VesnaKK - English to Serbian translator
VesnaKKIdentity Verified Not online today, or online status hidden
MA Translation Specialist

Local time: 08:18
  Send profile mail 
.BO/Serbian
Finland
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
28 in pair
Marija Nenadovic - English to Serbian translator
Marija NenadovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
dedicated and reliable translator

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
12 in pair
Goran Senic - English to Serbian translator
Goran SenicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
A lawyer, 16 years in the business

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 16 yrs
0 in field
16 in pair
Jasmina Djordjevic - German to Serbian translator
Jasmina DjordjevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
PhD in Eng & native in De and Serb

Local time: 07:18
  Send profile mail 
DEU/Serbian
Serbia
  ProZ.com 6 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified
0 in field
16 in pair
Fedja Imamovic - Croatian to English translator
Fedja Imamovic Show availability calendarNot online today, or online status hidden
MA in English and Translation Studies

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified
0 in field
46 in pair
Lejla Cehic - Bosnian to English translator
Lejla CehicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Serbo-Croatian and Bosnian Translator

Local time: 01:18
  Send profile mail 
.BO/Serbian
United States
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
JANOS SAMU - English to zzz Other zzz translator
JANOS SAMUIdentity Verified Not online today, or online status hidden
We know the language and the system too.
ph: +1 (808) 332 5220
Local time: 20:18
  Send profile mail 
Hungarian
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 48 yrs
0 in field
0 in pair
 
bpetrovIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Simultaneous and Written translation
ph: +381 63 8475147---
Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
  ProZ.com 12 yrs
Working 20 yrs
0 in field
231 in pair
Goran & Snežana Erdei - English to Serbian translator
Goran & Snežana ErdeiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Married Couple of Full-Time Translators

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 18 yrs
0 in field
325 in pair
Larisa Zlatic, Ph.D. - English to Serbian translator
Larisa Zlatic, Ph.D.Identity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
linguistic expert
ph: +1 (512) 626-3854
Local time: 00:18
  Send profile mail 
Serbian
United States
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
60 in pair
 
Milos MladenovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 12 yrs
0 in field
20 in pair
Silvana Hadzic - English to Serbian translator
Silvana Hadzic Not online today, or online status hidden
Words are powerful!
ph: + 381 (011) 311 6709
Local time: 07:18
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 22 yrs
0 in field
30 in pair
ProZ.com member (85): 1 2 3 4
Non-member (498): 1 2 3 4 5
Next