ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Automotive / Cars & Trucks translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (1977)


Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »
SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »


English to Serbian (3718) » Automotive / Cars & Trucks (487) » This search (487)

ProZ.com member (98): 1 2 3 4
Non-member (389): 1 2 3 4 5
Next
Results: 98 members | 487 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Mira Stepanovic - English to Serbian translator
Mira StepanovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Scientific & Tech. translator, Engineer

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified
76 in field
1759 in pair
Goran & Snežana Erdei - English to Serbian translator
Goran & Snežana ErdeiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Married Couple of Full-Time Translators

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 18 yrs
36 in field
325 in pair
Goran Stankovic - English to Serbian translator
Goran StankovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
18 years in translation industry
ph: +381 18 230413
Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 18 yrs
20 in field
193 in pair
Sofijana Stamenkovic - English to Serbian translator
Sofijana StamenkovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
23+ yrs experience, Sci/Tech. translator

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 23 yrs
Credentials verified
8 in field
108 in pair
Aida Samardzic - English to Serbo-Croat translator
Aida SamardzicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Qualified, skilled, efficient

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
Credentials verified
8 in field
199 in pair
Olivera Popovic - English to Serbian translator
Olivera PopovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
Credentials reported
16 in field
181 in pair
Sanja Mihailovic - English to Serbian translator
Sanja MihailovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
DipTrans IoLET MCIL EN>SR, Sci & Tech.

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
4 in field
89 in pair
Mirjana Vlatkovic - English to Serbian translator
Mirjana VlatkovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Fast and accurate IT/tech specialist!

Local time: 07:30
  Send profile mail 
Serbian/SCR
New Zealand
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 13 yrs
Credentials verified
4 in field
48 in pair
Marija Nenadovic - English to Serbian translator
Marija NenadovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
dedicated and reliable translator

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
4 in field
12 in pair
Tamara Sinobad - English to Serbian translator
Tamara SinobadIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
18 years of experience

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
0 in field
154 in pair
Sladjana - English to German translator
SladjanaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Your perfect link between languages
ph: +382(0) 31 335 917
Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/DEU
Montenegro
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 23 yrs
0 in field
62 in pair
Miloš Stojadinović - Serbian to English translator
Miloš StojadinovićIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Med/IT English to Serbian

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
171 in pair
BettyM - Serbian to English translator
BettyM Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical and Legal Translations

Local time: 18:30
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
United Kingdom
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
20 in pair
 
Psonja Not online today, or online status hidden
Reliable and hard-working.

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Fedja Imamovic - Croatian to English translator
Fedja Imamovic Show availability calendarNot online today, or online status hidden
MA in English and Translation Studies

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified
0 in field
46 in pair
 
Saša JovanovićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
"TAG"- Translation agency from Serbia
ph: +381 63 522 741
Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/DEU
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 17 yrs
4 in field
4 in pair
Mirjana Svicevic - English to Serbian translator
Mirjana SvicevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Specialised language solutions

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 10 yrs
Credentials reported
4 in field
45 in pair
 
Milos MladenovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 12 yrs
4 in field
20 in pair
Milan Radivojevic - English to Serbian translator
Milan Radivojevic Not online today, or online status hidden

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs
4 in field
8 in pair
Aleksander Vasiljevic - English to Serbian translator
Aleksander VasiljevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
1st TRADOS user in Yugoslavia
ph: +381 (21) 6365-088
Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/HUN
Serbia
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
4 in field
98 in pair
Zoran Pavlovic - English to Serbo-Croat translator
Zoran PavlovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +381 (11) 26 51 759
Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 30 yrs
4 in field
62 in pair
Rina LS - English to Serbian translator
Rina LSIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Confident about meeting tight deadlines
ph: +381(64)442 9271
Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
80 in pair
Silvana Hadzic - English to Serbian translator
Silvana Hadzic Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Words are powerful!
ph: + 381 (011) 311 6709
Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 22 yrs
0 in field
30 in pair
majadina - English to Serbian translator
majadinaIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 19:30
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 1 yr
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
35 in pair
Paris Team - French to Croatian translator
Paris TeamIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Let everyone understand your business
ph: 0038542241715
Local time: 19:30
  Send profile mail 
.CR/FRA
Croatia
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 10 yrs
0 in field
88 in pair
ProZ.com member (98): 1 2 3 4
Non-member (389): 1 2 3 4 5
Next