English to Serbian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Serbian (7133)
• Cinema, Film, TV, Drama (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

English to Serbian (7133) » Cinema, Film, TV, Drama (0) » This search (702)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (65):	1 2 3
Non-member (637):	1 ...
First Previous \|\| Next

Results (702): 65 members | 637 non-members

Showing results 66 - 90

Service provider

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Mira Stepanovic
Scientific & Tech. translator, Engineer
Local time: 00:46

Serbian/SCR
Serbia

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

12 in field
2203 in pair

Bogdan Petrovic
Simultaneous and Written translation
ph: +381 63 8475147--- Local time: 00:46

Serbian
Serbia

ProZ.com 22 yrs
Working 30 yrs

4 in field
235 in pair

Milena Nikolić
accurate and available
Local time: 00:46

SRP/Serbian
Montenegro

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 7 yrs

4 in field
64 in pair

sanjamil

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

4 in field
32 in pair

milena beba
Intercultural professional communication
Local time: 23:46

Serbian/SCR
United Kingdom

Yes

ProZ.com 9 yrs

0 in field
608 in pair

M. Vučković
Pro
Local time: 00:46

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
289 in pair

Goran Stankovic
18 years in translation industry
ph: +381 18 230413 Local time: 00:46

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 28 yrs

0 in field
198 in pair

zoe1
A life-long lover of translation
Local time: 00:46

SCR/Serbian
Serbia

ProZ.com 20 yrs

Working 41 yrs
Credentials reported

0 in field
179 in pair

itchi
Reliable translation services
Local time: 00:46

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

0 in field
150 in pair

Vladimir Nadj
Hardware and software manual translation
Local time: 00:46

SCR/Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 17 yrs

0 in field
136 in pair

Goran Stamenkovic
accuracy, dedication, timeliness
Local time: 00:46

Serbian/SCR
Serbia

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 22 yrs

0 in field
116 in pair

Slobodanka Stojčević
B.A. in English and Literature
Local time: 00:46

Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina

Yes

ProZ.com 10 yrs

Credentials verified

0 in field
109 in pair

Aleksandar Medić
Local time: 00:46

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs

0 in field
100 in pair

Miroslav Velimirovic
IT & Technical specialist
Local time: 00:46

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 25 yrs

0 in field
82 in pair

Bojanstven
No longer active
Local time: 00:46

Serbian/ENG
Serbia

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
76 in pair

macimovic
EU, Multimedia & product translation
Local time: 00:46

Serbian
Netherlands

ProZ.com 12 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
72 in pair

Dusan Miljkovic
Local time: 00:46

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
68 in pair

Zoran Pavlovic
ph: +381 (11) 26 51 759 Local time: 00:46

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 30 yrs

0 in field
62 in pair

Branka Stankovic McCarthy
Qualified by Experience
Local time: 00:46

Serbian/SCR
Serbia

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
61 in pair

Slavko Majski
IT enthusiast.
Local time: 00:46

Serbian/SCR
Serbia

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 16 yrs

0 in field
47 in pair

gordana djordjevic
skilled, fast, professional
ph: +38163330037 Local time: 00:46

Serbian
Serbia

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 46 yrs
Credentials reported

0 in field
45 in pair

nikolajovanovic
Local time: 00:46

Serbian/ENG
Serbia

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 21 yrs

0 in field
42 in pair

Ana Petrovic
15 years of experience in localization
Local time: 00:46

Serbian/SCR
Serbia

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
40 in pair

Branislava Malcovati
Organization is the key
Local time: 00:46

Serbian/SCR
Denmark

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
38 in pair

Marijana Asanin
Local time: 00:46

Serbian/SCR
Spain

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs

0 in field
36 in pair

ProZ.com member (65):	1 2 3
Non-member (637):	1 ...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...