English to Arabic Art/Literary translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48133)
• Art/Literary (21543)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

English to Arabic (48133) » Art/Literary (21543) » This search (9278)

ProZ.com member (303):	1 2 3 4 5
Non-member (8975):	...
Previous \|\| Next

Results (9278): 303 members | 8975 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Youssef Ahmed
Master's Degree & 9 Years of Exp.
Local time: 16:04

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 18 yrs

2(2)
Working 24 yrs
Credentials verified

24 in field
311 in pair

Simone Fahim
Where Specialization Counts
Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

16 in field
168 in pair

Ali Obtel
Words Bridging Worlds
Local time: 16:04

Arabic
Kuwait

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 18 yrs

3 in field
27 in pair

Haitham El Ebiary
26 years of experience in all fields
ph: +2 (0100) 5151594 Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 36 yrs
Credentials verified

0 in field
52 in pair

Ahmad Suhaib
English/Arabic/Urdu/Hindi Translator
ph: 00919821168715 Local time: 18:34

ARA/HIN
India

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Elham Khalil
Understanding Cultures>
ph: + (61) 415607260 Local time: 21:04

Arabic
Australia

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Hesham Nawfal
30 Years of Translation Experience
Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 40 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Vladimir Altahir
I've been translating since day 1
Local time: 16:04

RUS/ARA
Russian Federation

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 37 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Hani Hassaan
Quality communicates you with Arab world
Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 17 yrs

10(6)
Working 25 yrs
Credentials verified

41 in field
2612 in pair

Mohamed Mahmoud
Translation: Art of Creative Accuracy
ph: 00201140793863 Local time: 15:04

ARA/TRU
Egypt

Yes

ProZ.com 17 yrs 52(44)
Working 15 yrs
Credentials verified

36 in field
188 in pair

Abdelhalim Zeid
ATA Member, ITI certified & ISO 17100
Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

16 in field
148 in pair

Noha Mostafa
MITI \| EN/AR/EN Certified Translator
Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

4 in field
133 in pair

Ahmad Barakat
Arabic Services in Silicon Valley
ph: +14089664784 Local time: 06:04

Arabic
United States

ProZ.com 17 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

4 in field
62 in pair

Abu Bekr Al-Agib
Translation that makes the difference
Local time: 16:04

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
239 in pair

Da'd Kan'an
Local time: 16:04

ARA/ENG
Jordan

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
English Arabic Translator
ph: +20100 95 99 792 Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 26 yrs

0 in field
12 in pair

Ayman Medarwash
Quality translation is a fine art!

Arabic
United States

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Ahmad Zaki
Affordable Premium Quality
ph: +201221480888 Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sayneb
Passion for language
Local time: 15:04

German
Germany

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Tarek Achour-Bouakkaz
Local time: 15:04

Arabic
Italy

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Mohammed Fahim
The language bridge
ph: +94412260352

TAM/SIN
Sri Lanka

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Saad Khalis
Over 40 years of experience
Local time: 16:04

Arabic
Iraq

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 46 yrs

0 in field
0 in pair

Myrtrad1
Local time: 15:04

ARA/FRA
France

ProZ.com 16 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

20 in field
432 in pair

Manar Muhammad Moslem
Translating the essence of words
Local time: 15:04

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs

3 in field
31 in pair

Fahd Hassanein
Melting the Arabic English barrier.
Local time: 16:04

Arabic
Türkiye

Yes

ProZ.com 16 yrs

1(1)
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
492 in pair

ProZ.com member (303):	1 2 3 4 5
Non-member (8975):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...