ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Catalan Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Marketing (13151)
Other (348)
Social Sciences (2350)


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »


English to Catalan (2393) » Cinema, Film, TV, Drama (608) » This search (608)

ProZ.com member (61): 1 2 3
Non-member (547): 1 2 3 4 5
Next
Results: 61 members | 608 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Carlota Gurt Daví - English to Catalan translator
Carlota Gurt DavíIdentity Verified Not online today, or online status hidden
BAs Media/Business/Humanities/Translat.
ph: +34 659466308
Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 9 yrs
Credentials verified
4 in field
24 in pair
 
gloria montserratIdentity Verified Not online today, or online status hidden
reliable, loyal to originals, serious

Local time: 05:33
 Send profile mail 
CAT/CAT/ESL
Spain
  ProZ.com 12 yrs 
Working 14 yrs
Credentials reported
4 in field
65 in pair
Assumpta Anglada - English to Catalan translator
Assumpta AngladaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Trustworthy translations

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
Maria Rosich Andreu - Dutch to Spanish translator
Maria Rosich AndreuIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Had I but world enough, and time!
ph: +34 609777734
Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
0 in field
88 in pair
Miquel Ferre - French to Spanish translator
Miquel Ferre Not online today, or online status hidden
Avocat traducteur et réviseur juridique
ph: +34625959070
Local time: 05:33
  Send profile mail 
ESL/CAT
Spain
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported
0 in field
72 in pair
Oriol Vives - English to Catalan translator
Oriol VivesIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Professional linguist for translator

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
8 in pair
Magdalena Balibrea Vich - English to Spanish translator
Magdalena Balibrea VichIdentity Verified Not online today, or online status hidden
DipTransIoLET English to Spanish

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Juan Francisco Silvente - English to Spanish translator
Juan Francisco SilventeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Striving for excellence

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 13 yrs
0 in field
8 in pair
Carolina Bordonado Rodríguez - English to Spanish translator
Carolina Bordonado RodríguezIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Enthusiastic and creative translator

Local time: 05:33
  Send profile mail 
ESL/CAT
Spain
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
8 in pair
Eva Rosell Puig - English to Catalan translator
Eva Rosell PuigIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accuracy on time

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Fernando BielsaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: 0034 605 527 877
Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 6 yrs
0 in field
0 in pair
Alfonso Perpiña-Robert Navarro - English to Spanish translator
Alfonso Perpiña-Robert NavarroIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 05:33
  Send profile mail 
ESL/CAT
Spain
Yes ProZ.com 9 yrs 1(0)
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Sandra Gadea Juan - English to Spanish translator
Sandra Gadea JuanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accured, fast, reliable translations

Local time: 05:33
 Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Curri Barcelo Avila - English to Spanish translator
Curri Barcelo AvilaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Localisation, QA and language Consultant

Local time: 04:33
  Send profile mail 
ESL/CAT
United Kingdom
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Mireia Oliva Solé - English to Spanish translator
Mireia Oliva SoléIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translator with +24 years experience

Local time: 05:33
  Send profile mail 
ESL/CAT
Spain
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Jennifer Solé Ruiz - English to Spanish translator
Jennifer Solé RuizIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Audiovisual Translator EN>ES, CA

Local time: 04:33
  Send profile mail 
ESL/CAT
United Kingdom
Yes ProZ.com 1 yr
Working 4 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
EmeralTRAD - English to Spanish translator
EmeralTRADIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Just brilliant translations
ph: +34 971 377 239
Local time: 05:33
 Send profile mail 
ESL/CAT
Spain
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 6 yrs
0 in field
0 in pair
richiefranchie - English to Spanish translator
richiefranchieIdentity Verified Not online today, or online status hidden
16 years of smooth translating

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 16 yrs
0 in field
0 in pair
Ferran Masip - English to Spanish translator
Ferran MasipIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
  ProZ.com 3 yrs
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
oriontranslator - English to Spanish translator
oriontranslatorIdentity Verified Not online today, or online status hidden
English > Spanish/Catalan translator

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Meritxell Mas Sastre - English to Spanish translator
Meritxell Mas SastreIdentity Verified Not online today, or online status hidden
My job, my passion, my life!
ph: +17863295477  Send profile mail 
ESL/CAT
Spain
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
MARIA VALLIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 05:33
 Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Josep Serra - English to Spanish translator
Josep SerraIdentity Verified Not online today, or online status hidden
High quality translations, on time.

Local time: 04:33
 Send profile mail 
CAT/ESL
United Kingdom
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
tradym - English to Spanish translator
tradymIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 05:33
  Send profile mail 
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
osespe - English to Spanish translator
osespeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Loco por la traducción

Local time: 05:33
 Send profile mail 
ESL/CAT
Spain
Yes ProZ.com 12 yrs
 
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (61): 1 2 3
Non-member (547): 1 2 3 4 5
Next