ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

English to German Science translators: directory of translators and interpreters

Need help? Check the Directory FAQ

Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to German (16545)
  • Science (520)
English to Swedish (2860)
  • Law: Contract(s) (155)
  • Finance (general) (279)
English to Japanese (6757)
  • Aerospace / Aviation / Space (125)
German to Romanian (1011)
Portuguese to English (9269)
  • Tech/Engineering (29)
English to Arabic (9443)
  • Metallurgy / Casting (63)
  • Furniture / Household Appliances (308)
English to Hungarian (3862)
  • Cosmetics, Beauty (203)
Spanish to English (31094)
  • Nutrition (1760)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more
English to German (16545) » Science (520) » This search (9022)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (843): 1 2 3 4 5
Non-member (8179): 1 2 3 4 5
Next
Results: 843 members | 9022 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Ingo Dierkschnieder - English to German translator
Ingo Dierkschnieder Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical and medical translations

Local time: 10:51		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
185 in field
1252 in pair
 
EdithKIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional conference interpreter

Local time: 11:51		 Send profile mail 
 DEU/ENG
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported
151 in field
4324 in pair
Andrea Winzer - English to German translator
Andrea WinzerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Top Quality always on time

Local time: 05:51		  Send profile mail 
 DEU/DEU
United States		 Yes ProZ.com 2 yrs  1(1)
Working 3 yrs
Credentials verified
111 in field
960 in pair
Dr. Matthias Schauen - English to German translator
Dr. Matthias Schauen Not online today, or online status hidden
I understand.
ph: +49 (0160) 5759630
Local time: 11:51		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 3 yrs
90 in field
465 in pair
Dr. Anja Masselli - English to German translator
Dr. Anja MasselliIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Scientific and Medical Translations

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs  2(0)
Working 2 yrs
82 in field
887 in pair
Gabriele Beckmann - French to German translator
Gabriele BeckmannIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Your partner for nature & tourism

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
82 in field
668 in pair
Siegfried Armbruster - English to German translator
Siegfried Armbruster Not online today, or online status hidden
Medical Doctor, Translator & Interpreter

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 12 yrs
Credentials reported
74 in field
1757 in pair
Cilian O'Tuama - German to English translator
Cilian O'Tuama Visited ProZ.com today.
Quality Translations since 1986

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 22 yrs
72 in field
1412 in pair
 
sci-trans Not online today, or online status hidden

Local time: 11:51		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 3 yrs
Working 4 yrs
56 in field
2101 in pair
 
MMUlrIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Medicine, dentistry and many more ...

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs
56 in field
1120 in pair
Nina Berger - English to German translator
Nina Berger Not online today, or online status hidden
Fast, accurate, reliable
ph: +49-4161-714180
Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 17 yrs
56 in field
424 in pair
Dr. Johanna Schmitt - English to German translator
Dr. Johanna Schmitt Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medicine & Science: translations+writing

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 2 yrs
52 in field
356 in pair
Hans G. Liepert - English to German translator
Hans G. LiepertIdentity Verified Not online today, or online status hidden
40 successful years in finance
ph: +41 (61) 602 0320
Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
Switzerland		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 38 yrs
49 in field
10909 in pair
ahartje - English to German translator
ahartjeIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Experience, accuracy, on-time delivery

Local time: 10:51		  Send profile mail 
 DEU/POR
Portugal		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 17 yrs
48 in field
357 in pair
 
David MooreIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Readable, reliable, realistic

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 English
Germany		   ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs
47 in field
2442 in pair
Cetacea - English to German translator
CetaceaIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Savvy and Style

Local time: 11:51		 Send profile mail 
 German
Switzerland		   ProZ.com 8 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported
46 in field
423 in pair
Harald Moelzer (medical-translator) - English to German translator
Harald Moelzer (medical-translator)Identity Verified Visited ProZ.com today.
medical-translator ...the right words!

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
39 in field
1141 in pair
ntext - German to English translator
ntextIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Precision + Style for Print, Web, Media

Local time: 04:51		 Send profile mail 
 ENG/DEU
United States		   ProZ.com 8 yrs 
Working 20 yrs
Credentials reported
37 in field
1809 in pair
 
Marga ShawIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 10:51		 Send profile mail 
 German
United Kingdom		   ProZ.com 1 yr
Working 26 yrs
Credentials reported
36 in field
213 in pair
Olaf Jansen - French to German translator
Olaf JansenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Ph.D. in Food and Agricultural Chemistry

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 3 yrs
36 in field
106 in pair
Rolf Kern - English to German translator
Rolf KernIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Technology, Sciences, Economy, Avertisem

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
Switzerland		   ProZ.com 5 yrs 
Working 36 yrs
34 in field
2946 in pair
Sigrid Junkermann - German to English translator
Sigrid JunkermannIdentity Verified Not online today, or online status hidden
When molecules fly, I fly...

Local time: 05:51		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified
34 in field
128 in pair
Geneviève von Levetzow - German to French translator
Geneviève von LevetzowIdentity Verified Visited ProZ.com today.
IT / Engineering / Medical / Safety

Local time: 11:51		 Send profile mail 
 FRA/FRA
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 16 yrs
32 in field
749 in pair
 
Niels StephanIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
I speak games.

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 DEU/DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 8 yrs
32 in field
592 in pair
Claudia Krysztofiak - English to German translator
Claudia KrysztofiakIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Diligence makes a difference

Local time: 11:51		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 18 yrs
Credentials verified
32 in field
419 in pair
ProZ.com member (843): 1 2 3 4 5
Non-member (8179): 1 2 3 4 5
Next



 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy