ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Czech to English Art/Literary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »

  • Czech to English (2462) » Art/Literary (6073) » This search (806)

    ProZ.com member (85): 1 2 3 4
    Non-member (721): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 85 members | 806 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    Hannah Geiger - English to Czech translator
    Hannah GeigerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Bilingual, Czech-born

    Local time: 16:23
      Send profile mail 
    CES/ENG
    United States
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 9 yrs
    Credentials verified
    48 in field
    876 in pair
    Lenka Mandryszová - English to Czech translator
    Lenka MandryszováIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Medicine, pharm., QoLs, marketing, law
    ph: +420604515814
    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    Czech
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 12 yrs
    Credentials verified
    20 in field
    237 in pair
    Charles Stanford - Czech to English translator
    Charles StanfordIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Qualified, experienced native speaker
    ph: +420 326 996 382
    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    English
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 16 yrs
    Credentials verified
    12 in field
    140 in pair
     
    srubkovaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    20 years with technical translations

    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    Czech
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 35 yrs
    16 in field
    403 in pair
     
    Gerry VickersIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    A REAL English native speaker!

    Local time: 21:23
      Send profile mail 
    ENG/ENG
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 22 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    411 in pair
    Emil Kucera - Czech to English translator
    Emil KuceraIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Serving the science community since 1969

    Local time: 15:23
      Send profile mail 
    CES/ENG
    Canada
    Yes ProZ.com 14 yrs 
    Working 44 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
    Jiri Lonsky - English to Czech translator
    Jiri LonskyIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Bilingual native Czech (20 years in USA)

    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    CES/ENG
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 3 yrs 
    Working 23 yrs
    Credentials verified
    4 in field
    251 in pair
    Jennifer Gordon - Czech to English translator
    Jennifer GordonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    British graduate, 8 years in Prague

    Local time: 21:23
      Send profile mail 
    English
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 8 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    32 in pair
    Veronika Hansova - English to Czech translator
    Veronika HansovaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Always willing to learn something new
    ph: +420 604 425 083
    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    CES/CES
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 9 yrs  3(3)
    Working 14 yrs
    Credentials verified
    4 in field
    87 in pair
    Michal Surmař - English to Czech translator
    Michal SurmařIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    5+ EN/DE>CZ IT/Mobile/Law/Finance; M.A.

    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    Czech
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 6 yrs
    Credentials verified
    4 in field
    23 in pair
    Martin König - English to Czech translator
    Martin KönigIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    One who knows also Czech, not only Eng.
    ph: +420603171098
    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    CES/CES
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 7 yrs 3(0)
    Working 19 yrs
    4 in field
    31 in pair
     
    Jirina NevosadovaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    I always meet the deadline

    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    Czech
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 24 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    32 in pair
     
    Radka CrossleyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    quality comes as second to none

    Local time: 21:23
      Send profile mail 
    Czech
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 14 yrs 1(0)
    Working 17 yrs
    3 in field
    22 in pair
    Helen Ronald - Czech to English translator
    Helen RonaldIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Swift & Elegant Translations
    ph: +4915204551818
    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    English
    Germany
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 4 yrs
    0 in field
    0 in pair
    SharonS - Czech to English translator
    SharonSIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Reliable, with an eye for detail.
     Send profile mail 
    English
    Czech Republic
      ProZ.com 3 yrs
    Working 9 yrs
    0 in field
    0 in pair
    JazykBrno - Czech to English translator
    JazykBrnoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Prompt Quality! Every time.
    ph: +420731578270
    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    English
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 5 yrs 
    Working 12 yrs
    0 in field
    4 in pair
    Jennifer Hejtmankova - Czech to English translator
    Jennifer HejtmankovaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    local experience, global perspective

    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    English
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 9 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    JarmilaKIdentity Verified Not online today, or online status hidden
     Send profile mail 
    CES/ENG
    United States
      ProZ.com 0 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
    Lucie Navratova - Czech to English translator
    Lucie NavratovaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Native English language translations

    Local time: 22:23
      Send profile mail 
    CES/ENG
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 1 yr 
    Working 7 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
    SlovaktoEnglish - Slovak to English translator
    SlovaktoEnglish Not online today, or online status hidden
    Accurate, timely and competitive...

    Local time: 21:23
      Send profile mail 
    English
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 1 yr
    Working 8 yrs
    0 in field
    0 in pair
    babylondon - English to Czech translator
    babylondonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Legal translator with an enquiring mind

    Local time: 21:23
      Send profile mail 
    Czech
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 5 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    89 in pair
    DarrenChastney - Slovak to English translator
    DarrenChastneyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Native English Word Mechanic

    Local time: 22:23
     Send profile mail 
    English
    Slovakia
      ProZ.com 2 yrs
    Working 10 yrs
    0 in field
    0 in pair
    KarolinaMalkova - Czech to English translator
    KarolinaMalkovaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Language is the dress of thought.

    Local time: 21:23
      Send profile mail 
    CES/ENG
    Ireland
    Yes ProZ.com 3 yrs
    Working 7 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    4 in pair
    Stephen R Schoening - German to English translator
    Stephen R SchoeningIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 15:23
      Send profile mail 
    ENG/ENG
    United States
      ProZ.com 5 yrs
    Working 6 yrs
    0 in field
    4 in pair
    hetongzhi - Finnish to English translator
    hetongzhiIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 16:23
     Send profile mail 
    English
    United States
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 41 yrs
    0 in field
    0 in pair
    ProZ.com member (85): 1 2 3 4
    Non-member (721): 1 2 3 4 5
    Next