ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Czech to English Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (1079)
Social Sciences (5389)


Fluency Translation Suite
Come see the Fluency Difference and SAVE

The most affordable and easy to learn translation tool! Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2013. TMs, Terminology, and Online Resources are fully integrated and only a click away. Download a free trial today

More info »
SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »


Czech to English (2395) » Poetry & Literature (468) » This search (468)

ProZ.com member (48): 1 2
Non-member (420): 1 2 3 4 5
Next
Results: 48 members | 468 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Hannah Geiger - English to Czech translator
Hannah GeigerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Bilingual, Czech-born

Local time: 06:34
  Send profile mail 
CES/ENG
United States
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
16 in field
928 in pair
Charles Stanford - Czech to English translator
Charles StanfordIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Qualified, experienced EN native speaker
ph: +420 326 996 382
Local time: 12:34
  Send profile mail 
English
Czech Republic
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
4 in field
144 in pair
Jana Bedanova - Czech to English translator
Jana BedanovaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accuracy, reliability and deadlines

Local time: 12:34
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
4 in field
48 in pair
Alexander C. Thomson - Dutch to English translator
Alexander C. ThomsonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Academic & theological translator

Local time: 12:34
  Send profile mail 
ENG/SCO
Netherlands
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 14 yrs
4 in field
4 in pair
Lenka Červená - English to Czech translator
Lenka ČervenáIdentity Verified Not online today, or online status hidden
As many languages you know..

Local time: 12:34
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 5 yrs
4 in field
4 in pair
 
Gerry VickersIdentity Verified Not online today, or online status hidden
A REAL English native speaker!

Local time: 11:34
  Send profile mail 
ENG/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported
0 in field
431 in pair
Václav Pinkava - Czech to English translator
Václav PinkavaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Prime quality, at your service

Local time: 12:34
  Send profile mail 
CES/ENG
Czech Republic
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 24 yrs
0 in field
56 in pair
Samuel Hunt - German to English translator
Samuel HuntIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Native English translations < CZ, SK, DE

Local time: 12:34
  Send profile mail 
English
Germany
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 12 yrs
0 in field
32 in pair
Emil Kucera - Czech to English translator
Emil KuceraIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Serving the science community since 1969

Local time: 05:34
  Send profile mail 
CES/ENG
Canada
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 44 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Jiri Lonsky - English to Czech translator
Jiri LonskyIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Bilingual native Czech (20 years in USA)

Local time: 12:34
  Send profile mail 
CES/ENG
Czech Republic
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 24 yrs
Credentials verified
0 in field
290 in pair
Prokop Vantuch - English to Czech translator
Prokop VantuchIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medical/pharmaceutical, sports, tourism
ph: +420 608 825 573
Local time: 12:34
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
299 in pair
Jennifer Gordon - Czech to English translator
Jennifer GordonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
British graduate, 8 years in Prague

Local time: 11:34
  Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
40 in pair
Isabel Stainsby - Czech to English translator
Isabel StainsbyIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 11:34
  Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 0 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
SharonS - Czech to English translator
SharonSIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable, with an eye for detail.
 Send profile mail 
English
Czech Republic
  ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
JazykBrno - Czech to English translator
JazykBrnoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Prompt Quality! Every time.
ph: +420606729040
Local time: 12:34
  Send profile mail 
English
Czech Republic
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
Gerald Turner - Czech to English translator
Gerald TurnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
EXPERIENCE - STYLE - PRECISION

Local time: 12:34
  Send profile mail 
ENG/ENG
France
  ProZ.com 10 yrs
Working 44 yrs
0 in field
0 in pair
Lenna Pierce - French to English translator
Lenna PierceIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate, Elegant, and On-Time

Local time: 06:34
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs
0 in field
0 in pair
babylondon - English to Czech translator
babylondonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
”I’ll mind your Czech.“

Local time: 11:34
  Send profile mail 
Czech
United Kingdom
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 6 yrs
Credentials verified
0 in field
109 in pair
DarrenChastney - Slovak to English translator
DarrenChastneyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Native English Word Mechanic

Local time: 12:34
 Send profile mail 
English
Slovakia
  ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
tyneslators - Czech to English translator
tyneslatorsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Czech < > English translation team
ph: +44 7962 422 322
Local time: 11:34
  Send profile mail 
CES/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
Daniel Kelsall - Czech to English translator
Daniel KelsallIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experience & attention to detail.

Local time: 11:34
  Send profile mail 
CES/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
 
Stephen MasonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
In a prime position.
ph: 0044 1702 526067
Local time: 11:34
 Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
DailyTranslate - English to German translator
DailyTranslateIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Your assignment, our priority
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 3 yrs
0 in field
0 in pair
Martin König - English to Czech translator
Martin KönigIdentity Verified Not online today, or online status hidden
One who knows also Czech, not only Eng.
ph: +420603171098
Local time: 12:34
  Send profile mail 
CES/CES
Czech Republic
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 20 yrs
0 in field
31 in pair
Ing. Petr Bajer - English to Czech translator
Ing. Petr BajerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
20+ years of tech translations, CEFR C2

Local time: 12:34
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 1 yr
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
20 in pair
ProZ.com member (48): 1 2
Non-member (420): 1 2 3 4 5
Next