ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Czech to English Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (2477)
Social Sciences (4424)


SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexbible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: Completely redesigned user interface Live Preview Inline spell checking Inline formatting and more

More info »


Czech to English (2407) » Poetry & Literature (350) » This search (350)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (44): 1 2
Non-member (306): 1 2 3 4 5
Next
Results: 44 members | 350 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Hannah Geiger - English to Czech translator
Hannah GeigerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Bilingual, Czech-born

Local time: 16:01
  Send profile mail 
CES/ENG
United States
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
12 in field
876 in pair
Charles Stanford - Czech to English translator
Charles StanfordIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Qualified, experienced native speaker
ph: +420 326 996 382
Local time: 22:01
  Send profile mail 
English
Czech Republic
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 16 yrs
Credentials verified
4 in field
136 in pair
Jana Bedanova - Czech to English translator
Jana BedanovaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accuracy, reliability and deadlines

Local time: 22:01
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
4 in field
48 in pair
 
Gerry VickersIdentity Verified Visited ProZ.com today.
A REAL English native speaker!

Local time: 21:01
  Send profile mail 
ENG/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
411 in pair
Prokop Vantuch - English to Czech translator
Prokop VantuchIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Specialized in sports and medical/pharm.
ph: +420 608 825 573
Local time: 22:01
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
271 in pair
Jiri Lonsky - English to Czech translator
Jiri LonskyIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Bilingual native Czech (20 years in USA)

Local time: 22:01
  Send profile mail 
CES/ENG
Czech Republic
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 23 yrs
Credentials verified
0 in field
227 in pair
Václav Pinkava - Czech to English translator
Václav PinkavaIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Prime quality, at your service

Local time: 22:01
  Send profile mail 
CES/ENG
Czech Republic
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 23 yrs
0 in field
44 in pair
Martin König - English to Czech translator
Martin KönigIdentity Verified Visited ProZ.com today.
One who knows also Czech, not only Eng.
ph: +420603171098
Local time: 22:01
  Send profile mail 
CES/CES
Czech Republic
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 19 yrs
0 in field
31 in pair
Samuel Hunt - German to English translator
Samuel HuntIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Native English translations < CZ, SK, DE

Local time: 22:01
  Send profile mail 
English
Germany
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 11 yrs
0 in field
28 in pair
Michal Surmař - English to Czech translator
Michal SurmařIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
5+ EN/DE>CZ IT/Mobile/Law/Finance; M.A.

Local time: 22:01
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs
Credentials verified
0 in field
23 in pair
 
Radka CrossleyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
quality comes as second to none

Local time: 21:01
  Send profile mail 
Czech
United Kingdom
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 17 yrs
0 in field
22 in pair
Ing. Petr Bajer - English to Czech translator
Ing. Petr BajerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
20+ years of tech translations, CEFR C2

Local time: 22:01
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported
0 in field
20 in pair
Lucie Maruniakova - English to Czech translator
Lucie MaruniakovaIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Government, Health-Care, Marketing

Local time: 22:01
  Send profile mail 
Czech
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 16 yrs
0 in field
16 in pair
Vojtěch Schubert - English to Czech translator
Vojtěch SchubertIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Game & software localization specialist

Local time: 22:01
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
12 in pair
Daniel Kelsall - Czech to English translator
Daniel KelsallIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experience & attention to detail.

Local time: 21:01
  Send profile mail 
CES/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 11 yrs
0 in field
4 in pair
JazykBrno - Czech to English translator
JazykBrnoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Prompt Quality! Every time.
ph: +420731578270
Local time: 22:01
  Send profile mail 
English
Czech Republic
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
Lucie Butcher - English to Czech translator
Lucie ButcherIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Translating ideas, delivering results
ph: +420 284 810 477
Local time: 22:01
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
 
petrak3Identity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Translations, subtitling, proofreading

Local time: 22:01
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Gerald Turner - Czech to English translator
Gerald TurnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
EXPERIENCE - STYLE - PRECISION

Local time: 22:01
 Send profile mail 
ENG/ENG
France
  ProZ.com 10 yrs
Working 43 yrs
0 in field
0 in pair
Antoní­n Otáhal - English to Czech translator
Antoní­n Otáhal Not online today, or online status hidden

Local time: 22:01
  Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 24 yrs
0 in field
0 in pair
tyneslators - Czech to English translator
tyneslatorsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Czech < > English translation team
ph: +44 7962 422 322
Local time: 21:01
  Send profile mail 
CES/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 14 yrs
0 in field
0 in pair
Ryszard Wania - English to Polish translator
Ryszard WaniaIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Professional linguists
ph: +31617063843
Local time: 22:01
  Send profile mail 
CES/POL
Czech Republic
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Dana Musialová - English to Czech translator
Dana Musialová Not online today, or online status hidden
Smile costs nothing

Local time: 22:01
 Send profile mail 
Czech
Czech Republic
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 20 yrs
0 in field
0 in pair
Ivan Tobias - Slovak to English translator
Ivan TobiasIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Don't just think it, translate it!

Local time: 21:01
  Send profile mail 
SLK/SLK/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Michael Stuart EssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +420 603 939657
Local time: 22:01
 Send profile mail 
Czech Republic Yes ProZ.com 6 yrs
Working 17 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (44): 1 2
Non-member (306): 1 2 3 4 5
Next