ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

German to English Art/Literary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you would like to create a new project, translate a do

More info »
SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »

German to English (23924) » Art/Literary (1) » This search (12248)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (870): 1 2 3 4 5
Non-member (11378): 1 2 3 4 5
Next
Results: 870 members | 12248 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Mauricio López Langenbach - English to Spanish translator
Mauricio López LangenbachIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Since 1994. MA in translation.

Local time: 19:27
 Send profile mail 
ESL/ENG
New Zealand
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Penny SenftenIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 02:27
 Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 28 yrs
0 in field
0 in pair
Emilia Balke - English to Bulgarian translator
Emilia BalkeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Prompt, accurate, dependable

Local time: 00:27
 Send profile mail 
BUL/ENG
United States
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
 
Peter EskeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Fast, reliable service by experienced MA
ph: +506 7204 4048
Local time: 01:27
 Send profile mail 
German
Costa Rica
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
Laura Finch - English to German translator
Laura FinchIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ATA certified, literary translator
ph: +12345678910
Local time: 16:57
  Send profile mail 
German
Australia
Yes ProZ.com 15 yrs 3(2)
Working 14 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Emil Kucera - Czech to English translator
Emil KuceraIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Serving the science community since 1969

Local time: 02:27
  Send profile mail 
CES/ENG
Canada
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 44 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
aet - Dutch to English translator
aetIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
reliable-solide-betrouwbaar

Local time: 09:27
  Send profile mail 
DUT/ENG
Netherlands
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 39 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Linda Gaus - German to English translator
Linda GausIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Punctual Perfection -- Every Time!

Local time: 03:27
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Francesca Deakin - German to English translator
Francesca DeakinIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Always on point and on time.

Local time: 09:27
 Send profile mail 
English
Germany
  ProZ.com 14 yrs 
Working 30 yrs
0 in field
0 in pair
Lynn Webb - German to English translator
Lynn WebbIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable Technical Translator

Local time: 01:27
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
peaeiglerIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 08:27
 Send profile mail 
German
United Kingdom
  ProZ.com 14 yrs
 
0 in field
0 in pair
Piotr Burzykowski - English to Polish translator
Piotr BurzykowskiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
LocWorks - Localization Made Simple
ph: +48 (22) 219 54 40
Local time: 09:27
  Send profile mail 
FRA/POL
Poland
Yes ProZ.com 14 yrs 1(0)
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
 
Zita SzilagyiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Certified
ph: +1 (604) 430 1651
Local time: 00:27
 Send profile mail 
Hungarian
Canada
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Helma Koster - German to English translator
Helma KosterIdentity Verified Not online today, or online status hidden
45 yrs exp., German/English

Local time: 02:27
 Send profile mail 
DEU/ENG
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 58 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
llsharpeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Multilingual MBA
ph: 336-272-5655
Local time: 03:27
 Send profile mail 
United States   ProZ.com 13 yrs
 
0 in field
0 in pair
 
Francis FineIdentity Verified Visited ProZ.com today.
ph: +1 (425)412 3549
Local time: 00:27
  Send profile mail 
CHI/ENG
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 54 yrs
0 in field
0 in pair
Ella Thomas - Russian to English translator
Ella Thomas Not online today, or online status hidden
Fast Professional Translation

Local time: 03:27
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Ceri MarshallIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 08:27
  Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
 
pspaethIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 09:27
 Send profile mail 
DEU/DEU
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
FREDERIQUE GUETTE - English to French translator
FREDERIQUE GUETTE Visited ProZ.com today.
TeamWork Freelance rates
  Send profile mail 
ENG/FRA
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Senta Gondi - German to Romanian translator
Senta GondiIdentity Verified Visited ProZ.com today.
German, English, Romanian

Local time: 10:27
  Send profile mail 
RON/DEU
Romania
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
PLAMEN PETROV - English to Bulgarian translator
PLAMEN PETROVIdentity Verified Not online today, or online status hidden
All translations - All the time

Local time: 10:27
  Send profile mail 
BUL/ENG
Bulgaria
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Matt Sundakov - English to Russian translator
Matt SundakovIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Matt Sundakov
ph: (+61) 408 124 498
Local time: 17:27
  Send profile mail 
RUS/ENG
Australia
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 39 yrs
0 in field
0 in pair
Markus Sammer - English to German translator
Markus SammerIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 09:27
  Send profile mail 
German
Austria
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Wendy Gosselin - Spanish to English translator
Wendy GosselinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Multilingual Experts

Local time: 04:27
  Send profile mail 
English
Argentina
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 14 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (870): 1 2 3 4 5
Non-member (11378): 1 2 3 4 5
Next