ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

German to English Art/Literary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »

German to English (24068) » Art/Literary (441) » This search (12311)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (867): 1 2 3 4 5
Non-member (11444): 1 2 3 4 5
Next
Results: 867 members | 12311 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Mauricio López Langenbach - English to Spanish translator
Mauricio López LangenbachIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Since 1994. MA in translation.

Local time: 19:47
 Send profile mail 
ESL/ENG
New Zealand
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Penny SenftenIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 01:47
 Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 28 yrs
0 in field
0 in pair
 
Alison MoirIdentity Verified Not online today, or online status hidden
I enjoy my work!

Local time: 07:47
  Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 15 yrs
 
0 in field
0 in pair
Emilia Balke - English to Bulgarian translator
Emilia BalkeIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Prompt, accurate, dependable

Local time: 23:47
 Send profile mail 
BUL/ENG
United States
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
 
Peter EskeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Fast, reliable service by experienced MA
ph: +506 7204 4048
Local time: 00:47
 Send profile mail 
German
Costa Rica
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
Laura Finch - English to German translator
Laura FinchIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ATA certified, literary translator
ph: +12345678910
Local time: 16:17
  Send profile mail 
German
Australia
Yes ProZ.com 15 yrs 3(2)
Working 14 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Emil Kucera - Czech to English translator
Emil KuceraIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Serving the science community since 1969

Local time: 01:47
  Send profile mail 
CES/ENG
Canada
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 44 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
aet - Dutch to English translator
aetIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
reliable-solide-betrouwbaar

Local time: 08:47
  Send profile mail 
DUT/ENG
Netherlands
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 39 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Linda Gaus - German to English translator
Linda GausIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Punctual Perfection -- Every Time!

Local time: 02:47
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Erkki Pekkinen - English to Finnish translator
Erkki PekkinenIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Ex-Aussie forester + 10 lingos + combos

Local time: 09:47
  Send profile mail 
FIN/FIN
Finland
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 40 yrs
0 in field
0 in pair
Francesca Deakin - German to English translator
Francesca DeakinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Always on point and on time.

Local time: 08:47
 Send profile mail 
English
Germany
  ProZ.com 14 yrs 
Working 30 yrs
0 in field
0 in pair
Lynn Webb - German to English translator
Lynn WebbIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable Technical Translator

Local time: 00:47
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
PAMPAIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Here is your translation

Local time: 03:47
  Send profile mail 
ESL/DEU
Argentina
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 42 yrs
0 in field
0 in pair
 
peaeiglerIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 07:47
 Send profile mail 
German
United Kingdom
  ProZ.com 14 yrs
 
0 in field
0 in pair
 
Jonathan FieldIdentity Verified Not online today, or online status hidden
20 years in the power industry

Local time: 07:47
 Send profile mail 
English
United Kingdom
  ProZ.com 14 yrs
 
0 in field
0 in pair
Piotr Burzykowski - English to Polish translator
Piotr BurzykowskiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
LocWorks - Localization Made Simple
ph: +48 (22) 219 54 40
Local time: 08:47
  Send profile mail 
FRA/POL
Poland
Yes ProZ.com 14 yrs 1(0)
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
 
Zita SzilagyiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Certified
ph: +1 (604) 430 1651
Local time: 23:47
 Send profile mail 
Hungarian
Canada
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Helma Koster - German to English translator
Helma KosterIdentity Verified Not online today, or online status hidden
45 yrs exp., German/English

Local time: 01:47
 Send profile mail 
DEU/ENG
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 58 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
llsharpeIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Multilingual MBA
ph: 336-272-5655
Local time: 02:47
 Send profile mail 
United States   ProZ.com 13 yrs
 
0 in field
0 in pair
 
Francis FineIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +1 (425)412 3549
Local time: 23:47
  Send profile mail 
CHI/ENG
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 54 yrs
0 in field
0 in pair
Ella Thomas - Russian to English translator
Ella Thomas Not online today, or online status hidden
Fast Professional Translation

Local time: 02:47
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Ceri MarshallIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 07:47
  Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
 
pspaethIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 08:47
 Send profile mail 
DEU/DEU
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
FREDERIQUE GUETTE - English to French translator
FREDERIQUE GUETTE Visited ProZ.com today.
TeamWork Freelance rates
  Send profile mail 
ENG/FRA
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Senta Gondi - German to Romanian translator
Senta GondiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
German, English, Romanian

Local time: 09:47
  Send profile mail 
RON/DEU
Romania
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (867): 1 2 3 4 5
Non-member (11444): 1 2 3 4 5
Next