ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

German to English Social Sciences translators: directory of translators and interpreters

Need help? Check the Directory FAQ

Alternative: Post this search as a job

My recent searches
German to English (15773)
  • Social Sciences (166)
Dutch to English (3749)
  • Petroleum Eng/Sci (92)
  • Law (general) (482)
English to French (23783)
  • Computers (general) (3505)
English to Arabic (9443)
  • International Org/Dev/Coop (634)
English to Hungarian (3862)
  • Psychology (224)
  • Forestry / Wood / Timber (73)
Italian to German (2361)
English to Chinese (13522)
  • Marketing (72)
Japanese to English (6424)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more
German to English (15773) » Social Sciences (166) » This search (9187)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (948): 1 2 3 4 5
Non-member (8239): 1 2 3 4 5
Next
Results: 948 members | 9187 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Armorel Young - German to English translator
Armorel YoungIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Speaking your language

Local time: 07:14		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 5 yrs
276 in field
3695 in pair
Johanna Timm, PhD - English to German translator
Johanna Timm, PhDIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Friendly, fast & certified!

Local time: 23:14		 Send profile mail 
 German
Canada		   ProZ.com 9 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
240 in field
5520 in pair
Jonathan MacKerron - German to English translator
Jonathan MacKerronIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 08:14		 Send profile mail 
 English
Germany		   ProZ.com 7 yrs
Working 15 yrs
239 in field
5001 in pair
ntext - German to English translator
ntextIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Precision + Style for Print, Web, Media

Local time: 01:14		 Send profile mail 
 ENG/DEU
United States		   ProZ.com 8 yrs 
Working 20 yrs
Credentials reported
234 in field
2816 in pair
Helen Shiner - German to English translator
Helen ShinerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Arts and academic translator

Local time: 07:14		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 1 yr 
Working 25 yrs
Credentials verified
163 in field
1065 in pair
 
David HollywoodIdentity Verified Visited ProZ.com today.
work for int. orgs (IMF, OAS, IDB)

Local time: 05:14		 Send profile mail 
 English
Argentina		   ProZ.com 5 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
151 in field
3511 in pair
Cilian O'Tuama - German to English translator
Cilian O'Tuama Visited ProZ.com today.
Quality Translations since 1986

Local time: 08:14		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 22 yrs
132 in field
6424 in pair
Paul Cohen - German to English translator
Paul CohenIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
On top of the world
ph: +299 24 31 23
Local time: 04:14		  Send profile mail 
 English
Greenland		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 17 yrs
118 in field
1310 in pair
Nicole Schnell - English to German translator
Nicole SchnellIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Award winning Advertising/Marketing

Local time: 23:14		  Send profile mail 
 German
United States		   ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs
114 in field
1840 in pair
gangels - German to English translator
gangelsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Picking up where others leave off
ph: -773-561-1806
Local time: 00:14		 Send profile mail 
 ENG/DEU
United States		   ProZ.com 8 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
99 in field
4695 in pair
Dr. Fred Thomson - German to English translator
Dr. Fred ThomsonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
A lawyer, technician, nuclear power optr
ph: (520) -459-3888
Local time: 00:14		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified
91 in field
5857 in pair
Bernhard Sulzer - English to German translator
Bernhard SulzerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Accurate and beautiful reflections
ph: +1 419 480 7277
Local time: 02:14		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 10 yrs
Credentials reported
91 in field
1201 in pair
mbrodie - Arabic to English translator
mbrodieIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
25 years of experience

Local time: 07:14		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported
78 in field
870 in pair
 
Kieran McCannIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Qualified finance professional

Local time: 07:14		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
63 in field
1263 in pair
Deborah Shannon - German to English translator
Deborah ShannonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 07:14		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
62 in field
707 in pair
Ingeborg Gowans - English to German translator
Ingeborg GowansIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Attention to detail

Local time: 03:14		  Send profile mail 
 German
Canada		   ProZ.com 3 yrs
Working 6 yrs
59 in field
804 in pair
Andrea Winzer - English to German translator
Andrea WinzerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Top Quality always on time

Local time: 02:14		  Send profile mail 
 DEU/DEU
United States		 Yes ProZ.com 2 yrs  1(0)
Working 3 yrs
56 in field
1182 in pair
 
Teresa ReinhardtIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Known for top notch work, on time

Local time: 23:14		  Send profile mail 
 DEU/ENG
United States		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified
51 in field
3992 in pair
Stephan Elkins - English to German translator
Stephan ElkinsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Social scientific expertise

Local time: 08:14		 Send profile mail 
 ENG/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 3 yrs
 
49 in field
61 in pair
SpreeSarah - German to English translator
SpreeSarahIdentity Verified Not online today, or online status hidden
High-quality, on-time and affordable

Local time: 02:14		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 4 yrs
46 in field
172 in pair
writeaway - Dutch to English translator
writeawayIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Outstanding language and writing skills

Local time: 08:14		 Send profile mail 
 English
Belgium		   ProZ.com 7 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
43 in field
1147 in pair
SusieZ - German to English translator
SusieZ Not online today, or online status hidden
Business management & linguistic quality

Local time: 02:14		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 5 yrs
40 in field
1111 in pair
Olaf Reibedanz - English to German translator
Olaf ReibedanzIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Financial markets expertise

Local time: 05:14		  Send profile mail 
 German
Argentina		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
40 in field
902 in pair
Henry Schroeder - Russian to English translator
Henry SchroederIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Whittlesey
ph: +1 212 874-3896 // +49 (0)17624089633
Local time: 02:14		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 7 yrs
36 in field
611 in pair
Marcelo Silveyra - German to English translator
Marcelo Silveyra Not online today, or online status hidden
A perfect track record of reliability
ph: +1 (661) 904 7287
Local time: 23:14		  Send profile mail 
 ESL/ENG
United States		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 7 yrs
36 in field
237 in pair
ProZ.com member (948): 1 2 3 4 5
Non-member (8239): 1 2 3 4 5
Next



 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy