ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

German to English Aerospace / Aviation / Space translators: directory of translators and interpreters

Need help? Check the Directory FAQ

Alternative: Post this search as a job

My recent searches
German to English (15768)
  • Aerospace / Aviation / Space (532)
English to German (16542)
  • Astronomy & Space (234)
  • Accounting (974)
  • Art, Arts & Crafts, Painting (1505)
English to Swedish (2861)
  • IT (Information Technology) (486)
English to Hungarian (3860)
  • Music (222)
  • Metallurgy / Casting (64)
English to Danish (1647)
  • Tech/Engineering (589)
English to Urdu (1227)
  • Aerospace / Aviation / Space (22)
French to Spanish (7873)
  • Nutrition (526)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (589)

German to English (15768) » Aerospace / Aviation / Space (532) » This search (532)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (178): 1 2 3 4 5
Non-member (354): 1 2 3 4 5
Next
Results: 178 members | 532 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Bernd Runge - English to German translator
Bernd RungeIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Fachübersetzungen Technik
ph: +49 (461) 90 960 930
Local time: 01:54		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 1 yr 
Working 3 yrs
101 in field
1348 in pair
Patrick Johnson - German to English translator
Patrick JohnsonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Extensive experience with eng. patents
ph: 44 (0) 1522 797229
Local time: 00:54		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		   ProZ.com 3 yrs
Working 24 yrs
45 in field
313 in pair
 
David MooreIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Readable, reliable, realistic

Local time: 01:54		  Send profile mail 
 English
Germany		   ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs
34 in field
9019 in pair
jccantrell - German to English translator
jccantrellIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Was nicht ist, kann noch werden.

Local time: 16:54		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified
22 in field
4066 in pair
Marcus Malabad - German to English translator
Marcus MalabadIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Quality, Accuracy and Experience

Local time: 19:54		  Send profile mail 
 ENG/TGL
Canada		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified
20 in field
1760 in pair
Trudy Peters - German to English translator
Trudy PetersIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Very detail-oriented

Local time: 19:54		  Send profile mail 
 DEU/ENG
United States		   ProZ.com 9 yrs
Working 35 yrs
Credentials verified
12 in field
2950 in pair
Elisabeth Moser - English to German translator
Elisabeth MoserIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 19:54		  Send profile mail 
 DEU/ENG/DEU
United States		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 15 yrs
10 in field
721 in pair
Rebecca Garber - German to English translator
Rebecca GarberIdentity Verified Not online today, or online status hidden
fluency in engineering

Local time: 19:54		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported
8 in field
282 in pair
Translation-Pro - English to German translator
Translation-ProIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Competent, fast & reliable

Local time: 01:54		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 4 yrs
8 in field
116 in pair
Kevin John Purkiss - German to English translator
Kevin John Purkiss Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Specialist Technical Translator

Local time: 01:54		 Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 0 yrs
Working 12 yrs
7 in field
194 in pair
Goldcoaster - English to German translator
GoldcoasterIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Translate complexity through simplicity

Local time: 01:54		 Send profile mail 
 ENG/DEU
Switzerland		   ProZ.com 1 yr 
Working 30 yrs
6 in field
272 in pair
Tim Jenkins - German to English translator
Tim Jenkins Not online today, or online status hidden
15 years' IT & commercial experience

Local time: 00:54		 Send profile mail 
 ENG/ENG
United Kingdom		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
4 in field
388 in pair
BirgitBerlin - English to German translator
BirgitBerlinIdentity Verified Visited ProZ.com today.
fast, reliable, flexible, weekend work
ph: +49 (0) 30 25 20 0496
Local time: 01:54		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 10 yrs
4 in field
269 in pair
Peter Manda - German to English translator
Peter Manda Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translator / Attorney

Local time: 19:54		  Send profile mail 
 ENG/DEU
United States		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
4 in field
164 in pair
optovision - German to English translator
optovisionIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Carpe diem
ph: +49 (0)8141-349104
Local time: 01:54		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 12 yrs
4 in field
156 in pair
Leonid Gornik - Russian to English translator
Leonid GornikIdentity Verified Not online today, or online status hidden
30 years pat/tech frm. pat.attorney

Local time: 16:54		  Send profile mail 
 Russian
United States		   ProZ.com 4 yrs
Working 30 yrs
4 in field
156 in pair
RogerGerEng - German to English translator
RogerGerEngIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 19:54		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 5 yrs
 
Credentials reported
4 in field
92 in pair
Aidan Cosgrove - German to English translator
Aidan CosgroveIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +49 (0)8331 9929401
Local time: 01:54		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs
4 in field
20 in pair
Richard Sanders - Dutch to English translator
Richard SandersIdentity Verified Visited ProZ.com today.
I translate ideas, not just words!
ph: 1-703-737-6641
Local time: 19:54		  Send profile mail 
 English
United States		   ProZ.com 9 yrs
Working 23 yrs
4 in field
12 in pair
Maria Vogler - English to German translator
Maria VoglerIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 01:54		 Send profile mail 
 German
Germany		   ProZ.com 0 yrs
Working 23 yrs
4 in field
4 in pair
Oliver Walter - German to English translator
Oliver WalterIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Qualified in engineering and translation

Local time: 00:54		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified
3 in field
466 in pair
 
Bernard Lieber Not online today, or online status hidden

Local time: 01:54		 Send profile mail 
 French
France		 Yes ProZ.com 0 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported
3 in field
23 in pair
Edward Turner - German to English translator
Edward TurnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 01:54		 Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
2 in field
46 in pair
Kathi Stock - English to German translator
Kathi StockIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164
Local time: 18:54		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
777 in pair
Languageman - German to English translator
LanguagemanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
On a mission to save the word

Local time: 00:54		 Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported
0 in field
483 in pair
ProZ.com member (178): 1 2 3 4 5
Non-member (354): 1 2 3 4 5
Next



 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy