ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

Spanish to English Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

Need help? Check the Directory FAQ

Alternative: Post this search as a job

My recent searches
Spanish to English (31085)
  • Tech/Engineering (990)
  • Medical: Health Care (3310)
English to Arabic (9438)
  • Agriculture (402)
  • General / Conversation / Greetings / Letters (1098)
English to German (16539)
  • Medical: Health Care (1222)
English to Swedish (2861)
  • Names (personal, company) (60)
  • General / Conversation / Greetings / Letters (368)
Dutch to English (3745)
  • Fisheries (28)
  • Cinema, Film, TV, Drama (483)
English to Russian (17689)
  • Art/Literary (618)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:



Directory text ads
All accounts docs handled
Clients include major audit firms
Chris Lancaster
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more
Spanish to English (31085) » Tech/Engineering (990) » This search (18361)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (1315): 1 2 3 4 5
Non-member (17046): 1 2 3 4 5
Next
Results: 1315 members | 18361 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Nikki Graham - Spanish to English translator
Nikki GrahamIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Words are my Business

Local time: 07:54		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 10 yrs
2702 in field
5252 in pair
Cindy Chadd - Spanish to English translator
Cindy ChaddIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
A way with words

Local time: 08:54		  Send profile mail 
 English
Spain		 Yes ProZ.com 8 yrs  10(0)
Working 11 yrs
Credentials verified
2288 in field
5171 in pair
Smartranslators - English to Spanish translator
Smartranslators Not online today, or online status hidden
Accredited translators 20 yrs experience

Local time: 08:54		  Send profile mail 
 Spanish
Spain		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs
2263 in field
10543 in pair
Michael Powers (PhD) - Spanish to English translator
Michael Powers (PhD)Identity Verified Not online today, or online status hidden
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981 32 years
ph: -305-252-0606
Local time: 02:54		  Send profile mail 
 English
United States		   ProZ.com 6 yrs 
Working 32 yrs
Credentials verified
2087 in field
11756 in pair
Parrot - Spanish to English translator
ParrotIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
The right word for the right occasion
ph: +34 (91) 5930932
Local time: 08:54		  Send profile mail 
 English
Spain		 Yes ProZ.com 9 yrs  2(0)
Working 23 yrs
Credentials verified
1746 in field
7507 in pair
eski - Spanish to English translator
eskiIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
"Over 25 Years in Design & Contracts"

Local time: 01:54		  Send profile mail 
 English
Mexico		   ProZ.com 1 yr 
Working 7 yrs
1056 in field
2930 in pair
Edward Tully - Spanish to English translator
Edward TullyIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
The right word every time
ph: 96 584 0414/659 97 23 99
Local time: 08:54		  Send profile mail 
 English
Spain		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
786 in field
5854 in pair
Robert INGLEDEW - English to Spanish translator
Robert INGLEDEWIdentity Verified Not online today, or online status hidden
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...

Local time: 05:54		  Send profile mail 
 ENG/ESL
Argentina		   ProZ.com 8 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
664 in field
1940 in pair
Kathryn Litherland - Spanish to English translator
Kathryn LitherlandIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Versatile technical translator/editor

Local time: 02:54		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 6 yrs
659 in field
1524 in pair
 
slothmIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Patent consultant, chemical engineer,
ph: 598 (2) 710 1067---
Local time: 05:54		 Send profile mail 
 Spanish
Uruguay		   ProZ.com 6 yrs
Working 37 yrs
627 in field
952 in pair
 
neilmac Not online today, or online status hidden
fast reliable accurate serious teamwork
ph: (34) 609 678 879
Local time: 08:54		 Send profile mail 
 English
Spain		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
602 in field
2893 in pair
two2tango - English to Spanish translator
two2tangoIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Words you can trust

Local time: 04:54		  Send profile mail 
 Spanish
Argentina		 Yes ProZ.com 9 yrs 2(0)
Working 26 yrs
Credentials verified
498 in field
724 in pair
Raúl Waldman - English to Spanish translator
Raúl Waldman Visited ProZ.com today.
Translations with technical knowledge
ph: +54 (011) 4701 2883
Local time: 05:54		  Send profile mail 
 Spanish
Argentina		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 17 yrs
479 in field
592 in pair
psicutrinius - English to Spanish translator
psicutriniusIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
30 yr+. Very Accurate

Local time: 08:54		  Send profile mail 
 ESL/CAT
Spain		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 34 yrs
475 in field
668 in pair
Daniel Coria - Spanish to English translator
Daniel CoriaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Total Quality Applied to Translation

Local time: 05:54		  Send profile mail 
 Spanish
Argentina		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 13 yrs
Credentials verified
427 in field
2039 in pair
Lydia De Jorge - English to Spanish translator
Lydia De JorgeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Don't just say it, say it right!
ph: 1+(985)-788-1044
Local time: 02:54		  Send profile mail 
 ESL/ENG
United States		   ProZ.com 3 yrs
Working 30 yrs
417 in field
3066 in pair
aceavila - Noni - Spanish to English translator
aceavila - Noni Show availability calendarNot online today, or online status hidden
The translator people turn to

Local time: 08:54		  Send profile mail 
 ENG/ENG
Spain		   ProZ.com 3 yrs 
Working 13 yrs
Credentials reported
373 in field
2247 in pair
 
rhandlerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Environmental engineer, also a lawyer

Local time: 04:54		 Send profile mail 
 Portuguese
Brazil		   ProZ.com 7 yrs
Working 27 yrs
358 in field
1170 in pair
Maria Karra - French to English translator
Maria KarraIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Engineer & Linguist

Local time: 02:54		  Send profile mail 
 ENG/ELL
United States		 Yes ProZ.com 9 yrs  9(5)
Working 8 yrs
350 in field
649 in pair
Cecilia Della Croce - English to Spanish translator
Cecilia Della CroceIdentity Verified Not online today, or online status hidden
the help you need to convey your message

Local time: 04:54		  Send profile mail 
 Spanish
Argentina		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 16 yrs
341 in field
1339 in pair
Fabricio Castillo - English to Spanish translator
Fabricio CastilloIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Experience and knowledge

Local time: 05:54		  Send profile mail 
 Spanish
Argentina		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported
325 in field
422 in pair
Marijke Singer - Dutch to English translator
Marijke SingerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
5 years + using Trados and Maths degree

Local time: 07:54		  Send profile mail 
 ENG/ESL
United Kingdom		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs
320 in field
602 in pair
Robert Copeland - Spanish to English translator
Robert CopelandIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Organized, Deadline-Oriented, Reliable

Local time: 02:54		  Send profile mail 
 ENG/ESL
United States		 Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
309 in field
2507 in pair
Rebecca Hendry - Spanish to English translator
Rebecca HendryIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Spanish texts to flawless native English

Local time: 07:54		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 6 yrs  3(1)
Working 3 yrs
Credentials verified
295 in field
1381 in pair
 
HeathcliffIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Law, medicine, technology: prompt & pro

Local time: 23:54		  Send profile mail 
 English
United States		   ProZ.com 9 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
288 in field
839 in pair
ProZ.com member (1315): 1 2 3 4 5
Non-member (17046): 1 2 3 4 5
Next



 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy