ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Icelandic to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Marketing (195)
Other (3682)
Social Sciences (109)


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »
  • SDL AutoSuggest Creator Add-on
    Speed up manual translations with sub-segment matching

    AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

    More info »


    Icelandic to English (214) » Cinema, Film, TV, Drama (45) » This search (45)

    ProZ.com member (6): 1
    Non-member (39): 1 2
    Next
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    Alexander C. Thomson - Dutch to English translator
    Alexander C. ThomsonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Academic & theological translator

    Local time: 06:27
      Send profile mail 
    ENG/SCO
    Netherlands
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 14 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
    DailyTranslate - English to German translator
    DailyTranslateIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Your assignment, our priority
      Send profile mail 
    English
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 0 yrs
    Working 3 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Birgir24Identity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 04:27
      Send profile mail 
    Icelandic
    Iceland
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 9 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
    Halli Kristjansson - English to Icelandic translator
    Halli KristjanssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    A Word Nerd

    Local time: 21:27
      Send profile mail 
    Icelandic
    United States
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 7 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Hildur JónsdóttirIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    High-quality translations

    Local time: 04:27
     Send profile mail 
    Icelandic
    Iceland
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 4 yrs
    0 in field
    0 in pair
    LinguaVox - English to Spanish translator
    LinguaVox Not online today, or online status hidden
    ISO 9001/EN-15038 Certified Translation
    ph: +34-94-493-6508
    Local time: 06:27
      Send profile mail 
    ESL/FRA
    Spain
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 15 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    transrekIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    17 years of professional services
      Send profile mail 
    Icelandic
    Iceland
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 25 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    34 in pair
     
    Gudmundur Bagguley Not online today, or online status hidden
    13 years of high quality IT translation

    Local time: 06:27
      Send profile mail 
    ENG/ICE
    Serbia
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 19 yrs
    0 in field
    12 in pair
     
    Thor Kristinsson Not online today, or online status hidden
    Fast and reliable - Native Icelandic

    Local time: 05:27
     Send profile mail 
    Icelandic
    Iceland
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 15 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    12 in pair
     
    savay Not online today, or online status hidden

    Local time: 23:27
     Send profile mail 
    English
    United States
      ProZ.com 0 yrs
    Working 1 yr
    0 in field
    0 in pair
     
    Hugh Atkinson Not online today, or online status hidden

    Local time: 05:27
     Send profile mail 
    English
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 9 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
     
    aldakalda Not online today, or online status hidden

    Local time: 04:27
     Send profile mail 
    ENG/ENG
    Iceland
      ProZ.com 9 yrs
    Working 21 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Jonas Moody - Icelandic to English translator
    Jonas Moody Not online today, or online status hidden
    ph: +354 661 8057
    Local time: 04:27
     Send profile mail 
    English
    Iceland
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 13 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Maria Roff - Icelandic to English translator
    Maria RoffIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    High level Icelandic to English textwork
    ph: +354 896 2409
    Local time: 04:27
     Send profile mail 
    ENG/ICE
    Iceland
      ProZ.com 10 yrs 
    Working 13 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    GerdurSifIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Fast, thorough and diligent

    Local time: 04:27
     Send profile mail 
    ICE/ICE
    Iceland
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 7 yrs
    0 in field
    4 in pair
    zwestwind - Norwegian to English translator
    zwestwind Not online today, or online status hidden
    Professional fast service

    Local time: 05:27
     Send profile mail 
    English
    United Kingdom
      ProZ.com 8 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
    Davies - Danish to English translator
    DaviesIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    30 years' experience of Nordic!

    Local time: 05:27
      Send profile mail 
    ENG/ENG
    United Kingdom
      ProZ.com 15 yrs
    Working 25 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Hronn Not online today, or online status hidden
    ph: +3548640904
    Local time: 04:27
     Send profile mail 
    ENG/ICE
    Iceland
      ProZ.com 0 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
     
    satoshiyamakawa Not online today, or online status hidden
     Send profile mail 
    ICE/ENG
    Iceland
      ProZ.com 0 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
     
    SeanMoorheadIdentity Verified Not online today, or online status hidden
     Send profile mail 
    English
    United States
    Yes ProZ.com 0 yrs
    Working 5 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    gunnarh Not online today, or online status hidden

    Local time: 04:27
     Send profile mail 
    ICE/ENG
    Iceland
      ProZ.com 7 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    0 in pair
    agustar - Icelandic to English translator
    agustar Not online today, or online status hidden
    Fast and flawless
     Send profile mail 
    Icelandic
    Iceland
      ProZ.com 2 yrs
    Working 11 yrs
    0 in field
    0 in pair
    GudrunG - Icelandic to English translator
    GudrunG Not online today, or online status hidden
    English & 5 Scandinavian Languages.

    Local time: 06:27
     Send profile mail 
    Icelandic
    Denmark
      ProZ.com 3 yrs
    Working 32 yrs
    0 in field
    0 in pair
    gudrunanna - Icelandic to English translator
    gudrunannaIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 04:27
     Send profile mail 
    Icelandic
    Iceland
      ProZ.com 3 yrs 
    Working 5 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    sigga Not online today, or online status hidden

    Local time: 05:27
     Send profile mail 
    Icelandic
    United Kingdom
      ProZ.com 3 yrs
    Working 12 yrs
    0 in field
    0 in pair
    ProZ.com member (6): 1
    Non-member (39): 1 2
    Next