ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Italian Art/Literary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »

English to Italian (27216) » Art/Literary (3) » This search (10016)

ProZ.com member (747): 1 2 3 4 5
Non-member (9269): 1 2 3 4 5
Next
Results: 747 members | 10016 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Danila Moro - English to Italian translator
Danila MoroIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Master's Degree in Psychology

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Germany
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 20 yrs
Credentials verified
517 in field
5171 in pair
AdamiAkaPataflo - English to Italian translator
AdamiAkaPatafloIdentity Verified Not online today, or online status hidden
NOT lost in translation
ph: +49 (030) 61 20 24 24
Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Germany
  ProZ.com 13 yrs 
Working 27 yrs
Credentials reported
493 in field
3003 in pair
Giuseppe Bellone - English to Italian translator
Giuseppe Bellone Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Anything worth doing is worth doing well

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Italy
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 24 yrs
233 in field
1479 in pair
cynthiatesser - English to Italian translator
cynthiatesserIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Knowledge makes the difference

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Italy
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 28 yrs
Credentials verified
225 in field
1385 in pair
Barbara Carrara - English to Italian translator
Barbara CarraraIdentity Verified Not online today, or online status hidden
www.theitalianwordshop.com

Local time: 06:09
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
Italian
Italy
  ProZ.com 6 yrs  25(0)
Working 29 yrs
Credentials reported
217 in field
1081 in pair
Raffaella Panigada - English to Italian translator
Raffaella PanigadaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional, reliable, always on time

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Switzerland
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
184 in field
1692 in pair
Monica M. - English to Italian translator
Monica M.Identity Verified Not online today, or online status hidden
A commitment to excellence

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Italy
Yes ProZ.com 14 yrs  1(0)
Working 20 yrs
Credentials verified
123 in field
3685 in pair
Valeria Faber - English to Italian translator
Valeria FaberIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Freelance Tech translator & Optometrist!

Local time: 06:09
  Send profile mail 
ITA/ITA
Italy
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 16 yrs
121 in field
3960 in pair
Umberto Cassano - English to Italian translator
Umberto CassanoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translating and teaching with skill

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Italy
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 11 yrs
164 in field
940 in pair
Sara Maghini - English to Italian translator
Sara MaghiniIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Award-winning Italian translator

Local time: 05:09
  Send profile mail 
Italian
United Kingdom
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 7 yrs
Credentials verified
116 in field
1045 in pair
Mirella Soffio - English to Italian translator
Mirella SoffioIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Taking pride in a job well done

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Italy
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 23 yrs
98 in field
1069 in pair
Giovanni Guarnieri MITI, MIL - English to Italian translator
Giovanni Guarnieri MITI, MILIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Life is a horizontal fall (J. Cocteau)
ph: (+44) 01684 591146
Local time: 05:09
  Send profile mail 
ITA/ITA
United Kingdom
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported
106 in field
1963 in pair
Tommaso Benzi - English to Italian translator
Tommaso BenziIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Words matter

Local time: 01:09
  Send profile mail 
Italian
Dominican Republic
Yes ProZ.com 10 yrs  7(6)
Working 10 yrs
Credentials verified
51 in field
296 in pair
Angie Garbarino - French to Italian translator
Angie GarbarinoIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Legal-Autom-Patent- Medical-Voiceov.ATA
ph: +34615333428
Local time: 06:09
  Send profile mail 
FRA/ITA
Spain
Yes ProZ.com 10 yrs  8(5)
Working 30 yrs
Credentials verified
47 in field
562 in pair
Paola Dentifrigi - English to Italian translator
Paola DentifrigiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
*A rare combination*
ph: +39 335 6659947
Local time: 06:09
  Send profile mail 
ITA/ITA
Italy
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified
44 in field
578 in pair
missdutch - English to Italian translator
missdutchIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
For pursuit of virtue and of knowledge

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Netherlands
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 28 yrs
82 in field
460 in pair
Andrea Alvisi - English to Italian translator
Andrea AlvisiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Attitude Translations

Local time: 05:09
  Send profile mail 
ITA/ITA
United Kingdom
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 6 yrs
Credentials verified
37 in field
216 in pair
Mara Ballarini - English to Italian translator
Mara BallariniIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translator, interpreter and teacher

Local time: 15:09
  Send profile mail 
Italian
Australia
Yes ProZ.com 8 yrs  26(2)
Working 9 yrs
Credentials verified
36 in field
392 in pair
Alessandra Martelli - English to Italian translator
Alessandra MartelliIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Marketing, Tourism, Medicine & Pharma

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Italy
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
35 in field
158 in pair
Barbara Salardi - English to Italian translator
Barbara SalardiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Your dedicated translator and subtitler

Local time: 06:09
  Send profile mail 
ITA/ITA
Italy
Yes ProZ.com 7 yrs  18(1)
Working 7 yrs
Credentials verified
34 in field
193 in pair
dropinka - English to Italian translator
dropinkaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Writer and linguist www.dropinka.com

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Italy
  ProZ.com 9 yrs 
 
Credentials verified
33 in field
101 in pair
Gianluigi Desogus, PhD - English to Italian translator
Gianluigi Desogus, PhDIdentity Verified Not online today, or online status hidden
10+ years in the translation industry

Local time: 04:09
  Send profile mail 
Italian
Portugal
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
31 in field
362 in pair
Giusi Pasi - Italian translator
Giusi PasiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Veni, Vidi, Verti!
ph: +39 090 683394
Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Italy
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 20 yrs
Credentials reported
27 in field
1531 in pair
Ivana Giuliani - French to Italian translator
Ivana GiulianiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
High-quality, accurate translations.

Local time: 06:09
  Send profile mail 
ITA/ITA
Italy
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported
69 in field
2342 in pair
Ilaria Feltre - English to Italian translator
Ilaria FeltreIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Language Expertise... With a Smile!

Local time: 06:09
  Send profile mail 
Italian
Malta
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
28 in field
189 in pair
ProZ.com member (747): 1 2 3 4 5
Non-member (9269): 1 2 3 4 5
Next