ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Art/Literary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »
SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »

English to Norwegian (1867) » Art/Literary (1187) » This search (884)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (79): 1 2 3 4
Non-member (805): 1 2 3 4 5
Next
Results: 79 members | 884 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Per Riise - English to Norwegian translator
Per RiiseIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality & terminology priority
ph: (++47) 99 03 10 93
Local time: 07:33
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
12 in field
375 in pair
Leif Henriksen - English to Norwegian translator
Leif HenriksenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced - accurate - on time

Local time: 07:33
  Send profile mail 
NOR/NOB
Norway
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
8 in field
268 in pair
Anita Girard-Skarstein - English to Norwegian translator
Anita Girard-Skarstein Not online today, or online status hidden
Excellent timing and emphasis on details
  Send profile mail 
NOR/ENG
France
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 12 yrs
Credentials reported
8 in field
36 in pair
Tone Halling - English to Norwegian translator
Tone HallingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Consistency, accuracy, fluency. TRADOS

Local time: 07:33
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 14 yrs
8 in field
14 in pair
Eivind Lilleskjaeret - English to Norwegian translator
Eivind LilleskjaeretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sleep better!

Local time: 07:33
  Send profile mail 
NOR/NOR/NOR
Norway
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs
4 in field
207 in pair
 
anebjordalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
6 years experience

Local time: 23:33
 Send profile mail 
Norwegian
Ecuador
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 18 yrs
4 in field
195 in pair
Camilla Markhus - English to Norwegian translator
Camilla MarkhusIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 07:33
 Send profile mail 
ENG/NOR
Norway
Yes ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs
4 in field
28 in pair
Salvador Scofano and Gry Midttun - English to Portuguese translator
Salvador Scofano and Gry Midttun Visited ProZ.com today.
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
ph: +47 55329044---
Local time: 07:33
  Send profile mail 
NOR/POR
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 34 yrs
3 in field
22 in pair
Joachim Stene - English to Norwegian translator
Joachim SteneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
State-Authorized - IT/Tech/Finance/Law

Local time: 07:33
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported
0 in field
359 in pair
Frank Ekeberg - English to Norwegian translator
Frank Ekeberg Not online today, or online status hidden
15 years of quality translations

Local time: 07:33
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs
0 in field
278 in pair
Frode Aleksandersen - English to Norwegian translator
Frode AleksandersenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
High quality technical translations

Local time: 07:33
  Send profile mail 
NOR/ENG
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs
0 in field
191 in pair
Halvor H. Halvorsen - English to Norwegian translator
Halvor H. HalvorsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Sworn translator, top experience

Local time: 07:33
  Send profile mail 
ENG/NOR
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
117 in pair
Karin Berling - Norwegian(Bokmal) to English translator
Karin BerlingIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Medical, Pharmaceutical & Chemical

Local time: 07:33
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 11 yrs
0 in field
80 in pair
 
Sigrid ThorbjørnsrudIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 07:33
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 5 yrs
0 in field
68 in pair
Toralf Mjelde - English to Norwegian translator
Toralf MjeldeIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Award-winning EN-NO translator

Local time: 22:33
  Send profile mail 
Norwegian
United States
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
66 in pair
Kjersti Farrier - English to Norwegian(Bokmal) translator
Kjersti FarrierIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Dedicated to quality and deadlines
  Send profile mail 
NOR/NOB
Germany
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
0 in field
64 in pair
absciarretta - English to Norwegian translator
absciarrettaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Accurate translation, delivered on time

Local time: 23:33
  Send profile mail 
NOR/ENG
United States
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs
0 in field
63 in pair
conniebrathen - English to Norwegian translator
conniebrathenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medical translations and more

Local time: 06:33
  Send profile mail 
NOR/ENG
Ireland
Yes ProZ.com 2 yrs
 
0 in field
57 in pair
 
Norskpro Visited ProZ.com today.
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 07:33
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
NOR/ENG
Yes ProZ.com 1 yr
Working 4 yrs
Credentials reported
0 in field
49 in pair
Cecilie Brauer - English to Norwegian translator
Cecilie BrauerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Fast & efficient!

Local time: 01:33
  Send profile mail 
Norwegian
United States
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 9 yrs
0 in field
48 in pair
Harald Roald - English to Norwegian translator
Harald RoaldIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Professonal, reliable & seasoned
ph: +341 662 26 27 29
Local time: 07:33
  Send profile mail 
NOR/NOB
Spain
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
40 in pair
Marianne Dørumsgard - English to Norwegian translator
Marianne DørumsgardIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality and reliability
ph: +44 (0) 7931 918095
Local time: 06:33
  Send profile mail 
Norwegian
United Kingdom
Yes ProZ.com 13 yrs 1(1)
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
16 in pair
Frederic Lecocq & Zofia Wyszynski - English to Norwegian translator
Frederic Lecocq & Zofia WyszynskiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Quality you can rely on...

Local time: 00:33
  Send profile mail 
ENG/NOR
United States
Yes ProZ.com 14 yrs  4(0)
Working 21 yrs
Credentials verified
0 in field
14 in pair
 
Anne WalsethIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Tech. translator Fagoversetter

Local time: 07:33
  Send profile mail 
NOR/NOB
Norway
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 24 yrs
0 in field
14 in pair
Kristin Høgsve-Mouton - English to Norwegian translator
Kristin Høgsve-MoutonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
International marketing > Norwegian

Local time: 07:33
  Send profile mail 
NOR/NOB
France
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 6 yrs
0 in field
12 in pair
ProZ.com member (79): 1 2 3 4
Non-member (805): 1 2 3 4 5
Next