ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Law/Patents translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

English to Norwegian (1883) » Law/Patents (561) » This search (590)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (56): 1 2 3
Non-member (534): 1 2 3 4 5
Next
Results: 56 members | 590 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Svein Hartwig Djaerff - English to Norwegian translator
Svein Hartwig DjaerffIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Lawyer/LL.M/MBA, experienced in many biz
ph: +47 94400801
Local time: 20:28
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 6 yrs 12(0)
Working 27 yrs
105 in field
1244 in pair
Joachim Stene - English to Norwegian translator
Joachim SteneIdentity Verified Visited ProZ.com today.
State-Authorized - IT/Law/Engineering

Local time: 20:28
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported
41 in field
371 in pair
Vedis Bjørndal - English to Norwegian translator
Vedis BjørndalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Business, law, technical, and medical

Local time: 20:28
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 13 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
28 in field
251 in pair
 
anebjordalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
6 years experience

Local time: 12:28
 Send profile mail 
Norwegian
Ecuador
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 18 yrs
20 in field
195 in pair
Terje Soerensen - English to Norwegian translator
Terje SoerensenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
I'm also a lawyer and senior lecturer

Local time: 20:28
  Send profile mail 
Norwegian
Sweden
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
20 in field
54 in pair
Leif Henriksen - English to Norwegian translator
Leif HenriksenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced - accurate - on time

Local time: 20:28
  Send profile mail 
NOR/NOB
Norway
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
16 in field
268 in pair
 
Ingrid Thorbjørnsrud Visited ProZ.com today.
Creative and Reader-Friendly
ph: 0020 2 27924997
Local time: 20:28
  Send profile mail 
NOR/NOR
Egypt
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
11 in field
268 in pair
Ronny Nielsen - English to Norwegian translator
Ronny NielsenIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Quality translations on time!

Local time: 14:28
  Send profile mail 
Norwegian
Dominican Republic
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 11 yrs
10 in field
89 in pair
Micha Reisel - English to Norwegian translator
Micha Reisel Not online today, or online status hidden
Experience counts!

Local time: 21:28
  Send profile mail 
NOR/DUT
Israel
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
8 in field
108 in pair
Hege Jakobsen Lepri - English to Norwegian translator
Hege Jakobsen LepriIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Great linguistic experiences

Local time: 14:28
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
NOR/NOR
Canada
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 14 yrs
4 in field
268 in pair
Halvor H. Halvorsen - English to Norwegian translator
Halvor H. HalvorsenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sworn translator, top experience

Local time: 20:28
  Send profile mail 
ENG/NOR
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
4 in field
117 in pair
Anita Girard-Skarstein - English to Norwegian translator
Anita Girard-Skarstein Visited ProZ.com today.
Excellent timing and emphasis on details
  Send profile mail 
NOR/ENG
France
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 12 yrs
Credentials reported
4 in field
36 in pair
Karin Berling - Norwegian(Bokmal) to English translator
Karin BerlingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medical, Pharmaceutical & Chemical

Local time: 20:28
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 11 yrs
0 in field
80 in pair
Toralf Mjelde - English to Norwegian translator
Toralf MjeldeIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Award-winning EN-NO translator

Local time: 11:28
  Send profile mail 
Norwegian
United States
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
66 in pair
 
Norskpro Visited ProZ.com today.
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 20:28
  Send profile mail 
NOR/ENG
Yes ProZ.com 1 yr
Working 4 yrs
Credentials reported
0 in field
49 in pair
Ove Pedersen - English to Norwegian translator
Ove PedersenIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Government Authorised Translator
ph: +47 40829960
Local time: 20:28
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
43 in pair
brasse - Norwegian to Portuguese translator
brasseIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Committed to excellence!

Local time: 20:28
 Send profile mail 
Portuguese
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 34 yrs
0 in field
25 in pair
Salvador Scofano and Gry Midttun - English to Portuguese translator
Salvador Scofano and Gry Midttun Visited ProZ.com today.
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
ph: +47 55329044---
Local time: 20:28
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
NOR/POR
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 34 yrs
0 in field
22 in pair
Frederic Lecocq & Zofia Wyszynski - English to Norwegian translator
Frederic Lecocq & Zofia WyszynskiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Quality you can rely on...

Local time: 13:28
  Send profile mail 
ENG/NOR
United States
Yes ProZ.com 14 yrs  4(0)
Working 21 yrs
Credentials verified
0 in field
14 in pair
Kristin Høgsve-Mouton - English to Norwegian translator
Kristin Høgsve-MoutonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
International marketing > Norwegian

Local time: 20:28
  Send profile mail 
NOR/NOB
France
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 6 yrs
0 in field
12 in pair
Berit Anderson - English to Norwegian translator
Berit AndersonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Qualified teacher with psychology degree

Local time: 19:28
  Send profile mail 
NOR/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 25 yrs
0 in field
8 in pair
 
Jo SandbuIdentity Verified Not online today, or online status hidden
On time, each time!

Local time: 20:28
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 18 yrs
0 in field
4 in pair
Helene Olsen Richards - English to Norwegian translator
Helene Olsen RichardsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Specializing medical, technical, patents

Local time: 11:28
  Send profile mail 
NOR/ENG
United States
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
MariusJacobsen - English to Norwegian translator
MariusJacobsenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
skype: mariusfjacobsen

Local time: 20:28
  Send profile mail 
NOR/NOR
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
 
Nerissa LoweIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Freelance Translator since 1994

Local time: 05:28
 Send profile mail 
ENG/ENG
Australia
  ProZ.com 7 yrs
Working 20 yrs
0 in field
4 in pair
ProZ.com member (56): 1 2 3
Non-member (534): 1 2 3 4 5
Next