ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Transport / Transportation / Shipping translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (1889)
Science (5202)
Bus/Financial (3425)


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »
  • Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
    Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

    Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

    More info »


    English to Norwegian (1709) » Transport / Transportation / Shipping (170) » This search (170)

    ProZ.com member (52): 1 2 3
    Non-member (118): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 52 members | 170 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    Bjørnar Magnussen - English to Norwegian translator
    Bjørnar MagnussenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sworn translator, finance expert
    ph: +47 85 24 36 43
    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 13 yrs
    Working 13 yrs
    Credentials reported
    46 in field
    4377 in pair
    Per Bergvall - English to Norwegian translator
    Per BergvallIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Automotive, PC, IT: Fast, high quality
    ph: +47 22144200
    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 13 yrs 
    Working 21 yrs
    27 in field
    2198 in pair
    Halvor H. Halvorsen - English to Norwegian translator
    Halvor H. HalvorsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Sworn translator, top experience

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    ENG/NOR
    Norway
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 8 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    117 in pair
    Joachim Stene - English to Norwegian translator
    Joachim SteneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sworn translator - IT/Law/Engineering
    ph: +47 97748261
    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 7 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    415 in pair
    Ronny Nielsen - English to Norwegian translator
    Ronny NielsenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Quality translations on time!

    Local time: 15:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Dominican Republic
    Yes ProZ.com 3 yrs 
    Working 12 yrs
    0 in field
    93 in pair
    Erik Wallace - English to Norwegian(Bokmal) translator
    Erik WallaceIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Quality translations - on time
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    Thailand
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 15 yrs
    0 in field
    16 in pair
    Salvador Scofano and Gry Midttun - English to Portuguese translator
    Salvador Scofano and Gry Midttun Not online today, or online status hidden
    Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
    ph: +47 55329044---
    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    NOR/POR
    Norway
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 35 yrs
    0 in field
    22 in pair
    Frank Ekeberg - English to Norwegian translator
    Frank Ekeberg Not online today, or online status hidden
    15 years of quality translations

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    278 in pair
    NO-EN-DE - English to Norwegian translator
    NO-EN-DEIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Local, efficient, value added!

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    NOR/ENG/NOR
    Norway
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 21 yrs
    0 in field
    176 in pair
    Eivind Lilleskjaeret - English to Norwegian translator
    Eivind LilleskjaeretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sleep better!

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    NOR/NOR/NOR
    Norway
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    207 in pair
    Nils Elvemo - English to Norwegian translator
    Nils ElvemoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Financial and technical skills
    ph: + (507) 6495 2124
    Local time: 14:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Panama
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 24 yrs
    0 in field
    48 in pair
    Erik Sorensen - English to Norwegian translator
    Erik SorensenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Quality always comes first
    ph: +46 31 753 77 50
    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 0 yrs
    Working 8 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Jonas Tvete - English to Norwegian translator
    Jonas TveteIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Quality at competitive rates

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 0 yrs
     
    0 in field
    4 in pair
     
    lilolanguagesIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Quality and fair pricing guaranteed!

    Local time: 21:36
    Send message through ProZ.com   Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 1 yr
    Working 5 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Liv Fridtjofsen - English to Norwegian translator
    Liv FridtjofsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Norwegian translator with TRADOS

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Spain
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 9 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Ove Pedersen - English to Norwegian translator
    Ove PedersenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Government Authorised Translator
    ph: +47 40829960
    Local time: 21:36
     Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 12 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    43 in pair
     
    Gudrun FladenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Experienced technical translator
    ph: +47 94861566
    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 19 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Amy Henrickson - English to Norwegian translator
    Amy HenricksonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Eng-Fre-Nor Technical translator

    Local time: 21:36
     Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 12 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    rogerBIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    All translations into the Nordic lang.

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 14 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
    absciarretta - English to Norwegian translator
    absciarrettaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Accurate translation, delivered on time

    Local time: 13:36
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    United States
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 9 yrs
    0 in field
    63 in pair
     
    Sigrid ThorbjørnsrudIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 5 yrs
    0 in field
    68 in pair
    Andrea Sv - English to Norwegian translator
    Andrea Sv Not online today, or online status hidden
    Qualified Norwegian Translator

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    Norway
    Yes ProZ.com 0 yrs
    Working 7 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Torill Cabaret - French to Norwegian translator
    Torill CabaretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Tourism and Marketing

    Local time: 21:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    France
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 2 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    atlenorway Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    English, German and Scandinavian offered

    Local time: 20:36
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 13 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
    tinaparelius - Norwegian to English translator
    tinapareliusIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Reliable
    ph: 902-406-5410
    Local time: 16:36
      Send profile mail 
    NOR/NOR
    Canada
      ProZ.com 7 yrs
    Working 13 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    4 in pair
    ProZ.com member (52): 1 2 3
    Non-member (118): 1 2 3 4 5
    Next