ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Transport / Transportation / Shipping translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (6066)
Science (15632)
Bus/Financial (815)


SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »


English to Norwegian (1717) » Transport / Transportation / Shipping (173) » This search (173)

ProZ.com member (54): 1 2 3
Non-member (119): 1 2 3 4 5
Next
Results: 54 members | 173 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Bjørnar Magnussen - English to Norwegian translator
Bjørnar MagnussenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sworn translator, finance expert
ph: +47 85 24 36 43
Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
46 in field
4395 in pair
Per Bergvall - English to Norwegian translator
Per BergvallIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
ph: +47 22144200
Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 21 yrs
27 in field
2216 in pair
Halvor Halvorsen - English to Norwegian translator
Halvor Halvorsen Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Sworn translator, top experience

Local time: 20:47
  Send profile mail 
ENG/NOR
Norway
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
4 in field
117 in pair
 
Ingrid Thorbjørnsrud Not online today, or online status hidden
Creative and Reader-Friendly

Local time: 20:47
  Send profile mail 
NOR/NOR
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
2 in field
304 in pair
Joachim Stene - English to Norwegian translator
Joachim SteneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sworn translator - IT/Law/Engineering
ph: +47 97748261
Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
465 in pair
Ronny Nielsen - English to Norwegian translator
Ronny NielsenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality translations on time!

Local time: 14:47
  Send profile mail 
Norwegian
Dominican Republic
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 12 yrs
0 in field
101 in pair
Thormod Furu - English to Norwegian translator
Thormod FuruIdentity Verified Not online today, or online status hidden
MA in Translation and Interpretation
ph: +45 41620403
Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Denmark
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
4 in field
36 in pair
Erik Wallace - English to Norwegian (Bokmal) translator
Erik WallaceIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality translations - on time
  Send profile mail 
NOR/ENG
Thailand
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 15 yrs
0 in field
16 in pair
Salvador Scofano and Gry Midttun - English to Portuguese translator
Salvador Scofano and Gry Midttun Not online today, or online status hidden
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
ph: +47 55329044---
Local time: 20:47
  Send profile mail 
NOR/POR
Norway
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 35 yrs
0 in field
22 in pair
Frank Ekeberg - English to Norwegian translator
Frank Ekeberg Not online today, or online status hidden
15+ years of quality translations

Local time: 11:47
  Send profile mail 
Norwegian
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 16 yrs
0 in field
278 in pair
NO-EN-DE - English to Norwegian translator
NO-EN-DEIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Local, efficient, value added!

Local time: 20:47
  Send profile mail 
NOR/ENG/NOR
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 21 yrs
0 in field
188 in pair
Eivind Lilleskjaeret - English to Norwegian translator
Eivind LilleskjaeretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sleep better!

Local time: 20:47
  Send profile mail 
NOR/NOR/NOR
Norway
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs
0 in field
207 in pair
Nils Elvemo - English to Norwegian translator
Nils ElvemoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Financial and technical skills
ph: + (507) 6495 2124
Local time: 13:47
  Send profile mail 
Norwegian
Panama
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 24 yrs
0 in field
48 in pair
Erik Sorensen - English to Norwegian translator
Erik SorensenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality always comes first
ph: +46 31 753 77 50
Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Liv Fridtjofsen - English to Norwegian translator
Liv FridtjofsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Norwegian translator with TRADOS

Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Spain
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Ove Pedersen - English to Norwegian translator
Ove PedersenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Government Authorised Translator
ph: +47 40829960
Local time: 20:47
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
43 in pair
 
Gudrun FladenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced technical translator
ph: +47 94861566
Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 19 yrs
0 in field
0 in pair
 
rogerBIdentity Verified Not online today, or online status hidden
All translations into the Nordic lang.

Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 14 yrs
 
0 in field
0 in pair
absciarretta - English to Norwegian translator
absciarrettaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate translation, delivered on time

Local time: 12:47
  Send profile mail 
NOR/ENG
United States
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
0 in field
63 in pair
Geir Vikan - German to Norwegian translator
Geir VikanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Automotive, chemistry, engineering, CAD

Local time: 20:47
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 12 yrs
0 in field
125 in pair
Andrea Sv - English to Norwegian translator
Andrea Sv Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Qualified Norwegian Translator

Local time: 20:47
  Send profile mail 
NOR/ENG
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
Torill Cabaret - French to Norwegian translator
Torill CabaretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Tourism and Marketing

Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
France
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 2 yrs
0 in field
0 in pair
 
atlenorway Not online today, or online status hidden
English, German and Scandinavian offered

Local time: 19:47
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
tinaparelius - Norwegian to English translator
tinapareliusIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable
ph: 902-406-5410
Local time: 15:47
  Send profile mail 
NOR/NOR
Canada
  ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
7 in pair
Ole Andreas Blikken - Dutch to Norwegian translator
Ole Andreas BlikkenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
When reliability matters
ph: + 3148007257
Local time: 20:47
  Send profile mail 
Norwegian
Netherlands
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 11 yrs
0 in field
4 in pair
ProZ.com member (54): 1 2 3
Non-member (119): 1 2 3 4 5
Next