ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (1913)
Other (3108)
Social Sciences (1302)


SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »
Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »


English to Norwegian (1884) » Idioms / Maxims / Sayings (54) » This search (54)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (9): 1
Non-member (45): 1 2
Next
Results: 9 members | 54 total results
Showing results 1 - 9
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Egil Presttun - English to Norwegian translator
Egil PresttunIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Also a programmer
ph: +47 57818252
Local time: 15:31
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 11 yrs
16 in field
1186 in pair
 
Sigrid ThorbjørnsrudIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 15:31
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 5 yrs
0 in field
68 in pair
Frederic Lecocq & Zofia Wyszynski - English to Norwegian translator
Frederic Lecocq & Zofia WyszynskiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Quality you can rely on...

Local time: 08:31
  Send profile mail 
ENG/NOR
United States
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 21 yrs
Credentials verified
0 in field
14 in pair
Rebecca Barath - English to Norwegian translator
Rebecca BarathIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
US based Scandinavian translator

Local time: 08:31
  Send profile mail 
NOR/ENG
United States
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
Ole Andreas Blikken - Dutch to Norwegian translator
Ole Andreas BlikkenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
When reliability matters
ph: + 3148007257
Local time: 15:31
  Send profile mail 
Norwegian
Netherlands
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
0 in field
4 in pair
Gundersenulla - Norwegian to English translator
GundersenullaIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 15:31
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 0 yrs 
Working 34 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
torsteinbjornes - English to Norwegian translator
torsteinbjornesIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Native speaker of Norwegian.

Local time: 15:31
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Ari Iskander Krohn Berle - English to Norwegian translator
Ari Iskander Krohn BerleIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Trustworthy, professional and accurate
ph: +4797854907
Local time: 15:31
  Send profile mail 
NOR/NOR
Norway
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 3 yrs
0 in field
0 in pair
Julie Wikstrom - English to Norwegian translator
Julie WikstromIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Loving languages and cultures
 Send profile mail 
NOR/NOB
Norway
  ProZ.com 0 yrs
 
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (9): 1
Non-member (45): 1 2
Next