ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (1382)
Other (4313)
Social Sciences (1259)


Ackuna
The original Crowd-source Translator Social Network

Ackuna is a fun way for linguists to practice their craft while translating smart-phone apps. Earn reputation points, badges, follow other users and promote yourselves to potential clients. It’s a social network, translation network, and game all in one

More info »
SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »


English to Norwegian (1806) » Idioms / Maxims / Sayings (50) » This search (50)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (9): 1
Non-member (41): 1 2
Next
Results: 9 members | 50 total results
Showing results 1 - 9
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Egil Presttun - English to Norwegian translator
Egil PresttunIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Also a programmer
ph: +47 57818252
Local time: 07:45
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 11 yrs
16 in field
1179 in pair
Vibeke Koehler - English to Norwegian translator
Vibeke Koehler Not online today, or online status hidden
Thorough and reliable

Local time: 07:45
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 6 yrs
8 in field
101 in pair
 
Sigrid ThorbjørnsrudIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 07:45
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 5 yrs
0 in field
68 in pair
conniebrathen - English to Norwegian translator
conniebrathenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medical translations and more

Local time: 06:45
  Send profile mail 
NOR/ENG
Ireland
Yes ProZ.com 2 yrs
 
0 in field
57 in pair
Frederic Lecocq & Zofia Wyszynski - English to Norwegian translator
Frederic Lecocq & Zofia WyszynskiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Quality you can rely on...

Local time: 00:45
  Send profile mail 
ENG/NOR
United States
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 21 yrs
Credentials verified
0 in field
14 in pair
Rebecca Barath - English to Norwegian translator
Rebecca BarathIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
US based Scandinavian translator

Local time: 00:45
  Send profile mail 
NOR/ENG
United States
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
Ole Andreas Blikken - Dutch to Norwegian translator
Ole Andreas BlikkenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
When reliability matters
ph: + 47 41267499
Local time: 07:45
  Send profile mail 
Norwegian
Netherlands
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
0 in field
4 in pair
Gundersenulla - Norwegian to English translator
GundersenullaIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 07:45
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 0 yrs 
Working 34 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Ari Iskander Krohn Berle - English to Norwegian translator
Ari Iskander Krohn BerleIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Trustworthy, professional and accurate
ph: +4797854907
Local time: 07:45
  Send profile mail 
NOR/NOR
Norway
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 3 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (9): 1
Non-member (41): 1 2
Next