ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Cooking / Culinary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (597)
Other (10180)
Social Sciences (20363)


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »
  • SDL MultiTerm Extract 2014
    Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

    SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

    More info »


    English to Norwegian (1702) » Cooking / Culinary (201) » This search (201)

    ProZ.com member (48): 1 2
    Non-member (153): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 48 members | 201 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
     
    Sigrid ThorbjørnsrudIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 5 yrs
    16 in field
    68 in pair
    Svein Hartwig Djaerff - English to Norwegian translator
    Svein Hartwig DjaerffIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Lawyer/LL.M/MBA, experienced in many biz
    ph: +47 94400801
    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 28 yrs
    4 in field
    1260 in pair
    Vibeke Koehler - English to Norwegian translator
    Vibeke Koehler Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Translator and interpreter

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 8 yrs
    4 in field
    101 in pair
     
    Ingrid Thorbjørnsrud Not online today, or online status hidden
    Creative and Reader-Friendly
    ph: 00353 2830739
    Local time: 08:11
      Send profile mail 
    NOR/NOR
    Ireland
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 14 yrs
    Credentials reported
    3 in field
    272 in pair
     
    anebjordalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    6 years experience

    Local time: 01:11
     Send profile mail 
    Norwegian
    Ecuador
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 19 yrs
    5 in field
    195 in pair
    Leif Henriksen - English to Norwegian translator
    Leif HenriksenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Experienced - accurate - on time

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    NOR/NOB
    Norway
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 11 yrs
    4 in field
    284 in pair
    Per Bergvall - English to Norwegian translator
    Per BergvallIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Automotive, PC, IT: Fast, high quality
    ph: +47 22144200
    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 13 yrs 
    Working 21 yrs
    0 in field
    2198 in pair
    Joachim Stene - English to Norwegian translator
    Joachim SteneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sworn translator - IT/Law/Engineering
    ph: +47 97748261
    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 7 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    423 in pair
    Tone Halling - English to Norwegian translator
    Tone HallingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Consistency, accuracy, fluency. TRADOS

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 15 yrs
    0 in field
    14 in pair
    Erik Wallace - English to Norwegian(Bokmal) translator
    Erik WallaceIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Quality translations - on time
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    Thailand
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 15 yrs
    0 in field
    16 in pair
     
    Norskpro Not online today, or online status hidden
    Creative-Technical-Accurate-Timely

    Local time: 09:11
    Send message through ProZ.com   Send profile mail 
    NOR/ENG
    Sweden
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 4 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    98 in pair
    Frank Ekeberg - English to Norwegian translator
    Frank Ekeberg Not online today, or online status hidden
    15 years of quality translations

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    278 in pair
    Ellen-Marie Kristiansen Ritchie - English to Norwegian translator
    Ellen-Marie Kristiansen RitchieIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Professional - 20 years experience

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 22 yrs
    0 in field
    72 in pair
    ambryn - English to Norwegian translator
    ambrynIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    ph: +4792408431
    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 7 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Liv Fridtjofsen - English to Norwegian translator
    Liv FridtjofsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Norwegian translator with TRADOS

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Spain
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 9 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Ove Pedersen - English to Norwegian translator
    Ove PedersenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Government Authorised Translator
    ph: +47 40829960
    Local time: 09:11
     Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 12 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    43 in pair
    conniebrathen - English to Norwegian translator
    conniebrathenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Medical translations and more

    Local time: 08:11
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    Ireland
    Yes ProZ.com 2 yrs
     
    0 in field
    61 in pair
    Karin Berling - Norwegian(Bokmal) to English translator
    Karin BerlingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Medical, Pharmaceutical & Chemical

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 12 yrs
    0 in field
    80 in pair
    absciarretta - English to Norwegian translator
    absciarrettaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Accurate translation, delivered on time

    Local time: 01:11
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    United States
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 9 yrs
    0 in field
    63 in pair
    Berit Anderson - English to Norwegian translator
    Berit AndersonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Qualified teacher with psychology degree

    Local time: 08:11
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 26 yrs
    0 in field
    8 in pair
     
    atlenorway Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    English, German and Scandinavian offered

    Local time: 08:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 13 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
    tinaparelius - Norwegian to English translator
    tinapareliusIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Reliable
    ph: 902-406-5410
    Local time: 04:11
      Send profile mail 
    NOR/NOR
    Canada
      ProZ.com 7 yrs
    Working 13 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    4 in pair
    Ole Andreas Blikken - Dutch to Norwegian translator
    Ole Andreas BlikkenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    When reliability matters
    ph: + 3148007257
    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Netherlands
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 11 yrs
    0 in field
    4 in pair
     
    GCBraeuner Not online today, or online status hidden
    fast, reliable, cost effective

    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Luxembourg
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 20 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Thor Henrik Braarvig - German to Norwegian translator
    Thor Henrik BraarvigIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Quality translations - German->Norwegian
    ph: +49171 999 2001
    Local time: 09:11
      Send profile mail 
    Norwegian
    Germany
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 7 yrs
    0 in field
    0 in pair
    ProZ.com member (48): 1 2
    Non-member (153): 1 2 3 4 5
    Next