ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Cooking / Culinary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (512)
Other (1706)
Social Sciences (1525)


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »


English to Norwegian (1709) » Cooking / Culinary (201) » This search (201)

ProZ.com member (43): 1 2
Non-member (158): 1 2 3 4 5
Next
Results: 43 members | 201 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Svein Hartwig Djaerff - English to Norwegian translator
Svein Hartwig DjaerffIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Lawyer/LL.M/MBA, experienced in many biz
ph: +47 94400801
Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 28 yrs
4 in field
1260 in pair
Vibeke Koehler - English to Norwegian translator
Vibeke Koehler Not online today, or online status hidden
Translator and interpreter

Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs
4 in field
101 in pair
 
Ingrid Thorbjørnsrud Not online today, or online status hidden
Creative and Reader-Friendly
ph: 00353 2830739
Local time: 23:16
  Send profile mail 
NOR/NOR
Ireland
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
3 in field
292 in pair
 
anebjordalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
6 years experience

Local time: 17:16
 Send profile mail 
Norwegian
Ecuador
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 19 yrs
5 in field
195 in pair
Per Bergvall - English to Norwegian translator
Per BergvallIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
ph: +47 22144200
Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 21 yrs
0 in field
2216 in pair
Tone Halling - English to Norwegian translator
Tone HallingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Consistency, accuracy, fluency. TRADOS

Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
0 in field
14 in pair
Erik Wallace - English to Norwegian (Bokmal) translator
Erik WallaceIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality translations - on time
  Send profile mail 
NOR/ENG
Thailand
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 15 yrs
0 in field
16 in pair
 
Norskpro Not online today, or online status hidden
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 00:16
  Send profile mail 
NOR/ENG
Sweden
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported
0 in field
118 in pair
Frank Ekeberg - English to Norwegian translator
Frank Ekeberg Not online today, or online status hidden
15+ years of quality translations

Local time: 15:16
  Send profile mail 
Norwegian
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 16 yrs
0 in field
278 in pair
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie - English to Norwegian translator
Ellen-Marie Kristiansen RitchieIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional - 20 years experience

Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 22 yrs
0 in field
72 in pair
Liv Fridtjofsen - English to Norwegian translator
Liv FridtjofsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Norwegian translator with TRADOS

Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Spain
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Ove Pedersen - English to Norwegian translator
Ove PedersenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Government Authorised Translator
ph: +47 40829960
Local time: 00:16
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
43 in pair
conniebrathen - English to Norwegian translator
conniebrathenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medical translations and more

Local time: 23:16
  Send profile mail 
NOR/ENG
Ireland
Yes ProZ.com 2 yrs
 
0 in field
61 in pair
Karin Berling - Norwegian (Bokmal) to English translator
Karin BerlingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medical, Pharmaceutical & Chemical

Local time: 18:16
  Send profile mail 
Norwegian
United States
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 12 yrs
0 in field
80 in pair
absciarretta - English to Norwegian translator
absciarrettaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate translation, delivered on time

Local time: 16:16
  Send profile mail 
NOR/ENG
United States
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
0 in field
63 in pair
Berit Anderson - English to Norwegian translator
Berit AndersonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Qualified teacher with psychology degree

Local time: 23:16
  Send profile mail 
NOR/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 26 yrs
0 in field
8 in pair
 
atlenorway Not online today, or online status hidden
English, German and Scandinavian offered

Local time: 23:16
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
tinaparelius - Norwegian to English translator
tinapareliusIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable
ph: 902-406-5410
Local time: 19:16
  Send profile mail 
NOR/NOR
Canada
  ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
7 in pair
Ole Andreas Blikken - Dutch to Norwegian translator
Ole Andreas BlikkenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
When reliability matters
ph: + 3148007257
Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Netherlands
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 11 yrs
0 in field
4 in pair
 
GCBraeuner Not online today, or online status hidden
fast, reliable, cost effective

Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Luxembourg
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 20 yrs
0 in field
0 in pair
Thor Henrik Braarvig - German to Norwegian translator
Thor Henrik BraarvigIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality translations - German->Norwegian
ph: +49171 999 2001
Local time: 00:16
  Send profile mail 
Norwegian
Germany
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs
0 in field
0 in pair
Vibeke Degn-P - English to Norwegian translator
Vibeke Degn-PIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Having fun with words!

Local time: 00:16
  Send profile mail 
NOR/NOB
Norway
  ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Karin BonnetIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate and reliable
ph: +33623245516
Local time: 00:16
  Send profile mail 
NOR/ENG
France
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 11 yrs
0 in field
23 in pair
comprendo - Norwegian to English translator
comprendoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Highly qualified translators

Local time: 00:16
  Send profile mail 
NOR/ENG
Norway
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
Kjersti Farrier - English to Norwegian (Bokmal) translator
Kjersti FarrierIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Dedicated to quality and deadlines

Local time: 00:16
  Send profile mail 
NOR/NOB
Norway
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 6 yrs
0 in field
64 in pair
ProZ.com member (43): 1 2
Non-member (158): 1 2 3 4 5
Next