ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Human Resources translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Bus/Financial (3055)
Social Sciences (7391)


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »


English to Norwegian (1709) » Human Resources (199) » This search (199)

ProZ.com member (60): 1 2 3
Non-member (139): 1 2 3 4 5
Next
Results: 60 members | 199 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Bjørnar Magnussen - English to Norwegian translator
Bjørnar MagnussenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sworn translator, finance expert
ph: +47 85 24 36 43
Local time: 00:15
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 13 yrs 1(0)
Working 13 yrs
Credentials reported
51 in field
4395 in pair
Per Bergvall - English to Norwegian translator
Per BergvallIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
ph: +47 22144200
Local time: 00:15
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 21 yrs
28 in field
2216 in pair
Svein Hartwig Djaerff - English to Norwegian translator
Svein Hartwig DjaerffIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Lawyer/LL.M/MBA, experienced in many biz
ph: +47 94400801
Local time: 00:15
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 28 yrs
12 in field
1260 in pair
Joachim Stene - English to Norwegian translator
Joachim SteneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sworn translator - IT/Law/Engineering
ph: +47 97748261
Local time: 00:15
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
12 in field
449 in pair
Hege Jakobsen Lepri - English to Norwegian translator
Hege Jakobsen LepriIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Great Linguistic Experiences

Local time: 18:15
  Send profile mail 
NOR/NOR
Canada
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 15 yrs
12 in field
292 in pair
Micha Reisel - English to Norwegian translator
Micha Reisel Not online today, or online status hidden
Experience counts!

Local time: 01:15
  Send profile mail 
NOR/DUT
Israel
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
8 in field
119 in pair
 
Ingrid Thorbjørnsrud Not online today, or online status hidden
Creative and Reader-Friendly
ph: 00353 2830739
Local time: 23:15
  Send profile mail 
NOR/NOR
Ireland
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
2 in field
292 in pair
Ronny Nielsen - English to Norwegian translator
Ronny NielsenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality translations on time!

Local time: 18:15
  Send profile mail 
Norwegian
Dominican Republic
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 12 yrs
0 in field
101 in pair
Ben Raymond Lode - English to Norwegian translator
Ben Raymond LodeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional and timely
ph: +1 541-744-7341
Local time: 00:15
  Send profile mail 
Norwegian
United States
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
Halvor H. Halvorsen - English to Norwegian translator
Halvor H. HalvorsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Sworn translator, top experience

Local time: 00:15
  Send profile mail 
ENG/NOR
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
117 in pair
Erik Wallace - English to Norwegian (Bokmal) translator
Erik WallaceIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality translations - on time
  Send profile mail 
NOR/ENG
Thailand
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 15 yrs
0 in field
16 in pair
Eivind Lilleskjaeret - English to Norwegian translator
Eivind LilleskjaeretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sleep better!

Local time: 00:15
  Send profile mail 
NOR/NOR/NOR
Norway
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs
4 in field
207 in pair
Hallvard Viken - Spanish to Norwegian translator
Hallvard VikenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Government authorized translator

Local time: 00:15
  Send profile mail 
NOR/NOB
Norway
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 6 yrs
3 in field
76 in pair
mlindseth - English to Norwegian translator
mlindseth Not online today, or online status hidden
Experienced, reliable medical translator

Local time: 00:15
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified
0 in field
21 in pair
 
Terje SoerensenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
I'm also a lawyer and senior lecturer

Local time: 00:15
  Send profile mail 
Norwegian
Sweden
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
0 in field
54 in pair
Erik Sorensen - English to Norwegian translator
Erik SorensenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality always comes first
ph: +46 31 753 77 50
Local time: 00:15
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Ove Pedersen - English to Norwegian translator
Ove PedersenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Government Authorised Translator
ph: +47 40829960
Local time: 00:15
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
43 in pair
 
Stein SaervollIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +47 90132410
Local time: 00:15
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 19 yrs
0 in field
0 in pair
Marianne Dørumsgard - English to Norwegian translator
Marianne DørumsgardIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality and reliability
ph: +44 (0) 7931 918095
Local time: 23:15
  Send profile mail 
Norwegian
United Kingdom
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
16 in pair
Andrea Sv - English to Norwegian translator
Andrea Sv Not online today, or online status hidden
Qualified Norwegian Translator

Local time: 00:15
  Send profile mail 
NOR/ENG
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
Berit Anderson - English to Norwegian translator
Berit AndersonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Qualified teacher with psychology degree

Local time: 23:15
  Send profile mail 
NOR/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 26 yrs
0 in field
8 in pair
Nille Jamvold Klaussen - English to Norwegian translator
Nille Jamvold KlaussenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quick delivery of your translations

Local time: 00:15
  Send profile mail 
NOR/ENG
Norway
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Sommerfeldt - English to Norwegian translator
Sommerfeldt Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translating the idea, not just the words

Local time: 00:15
  Send profile mail 
NOR/ENG/NOR
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
0 in field
8 in pair
Maria Novikova - English to Norwegian translator
Maria NovikovaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Bilingual and detail-oriented

Local time: 00:15
  Send profile mail 
NOR/ENG
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
atlenorway Not online today, or online status hidden
English, German and Scandinavian offered

Local time: 23:15
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (60): 1 2 3
Non-member (139): 1 2 3 4 5
Next