ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (3041)
Social Sciences (14908)


PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »


  • English to Norwegian (1703) » Poetry & Literature (285) » This search (285)

    ProZ.com member (43): 1 2
    Non-member (242): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 43 members | 285 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    Bjørnar Magnussen - English to Norwegian translator
    Bjørnar MagnussenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sworn translator, finance expert
    ph: +47 85 24 36 43
    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 13 yrs 1(1)
    Working 13 yrs
    Credentials reported
    32 in field
    4387 in pair
    Egil Presttun - English to Norwegian translator
    Egil PresttunIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Also a programmer
    ph: +47 57818252
    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 12 yrs
    4 in field
    1194 in pair
     
    Ingrid Thorbjørnsrud Not online today, or online status hidden
    Creative and Reader-Friendly
    ph: 00353 2830739
    Local time: 19:01
      Send profile mail 
    NOR/NOR
    Ireland
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 14 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    276 in pair
     
    anebjordalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    6 years experience

    Local time: 13:01
     Send profile mail 
    Norwegian
    Ecuador
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 19 yrs
    4 in field
    195 in pair
    Joachim Stene - English to Norwegian translator
    Joachim SteneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sworn translator - IT/Law/Engineering
    ph: +47 97748261
    Local time: 20:01
    Send message through ProZ.com   Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 7 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    449 in pair
    Vedis Bjørndal - English to Norwegian translator
    Vedis BjørndalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Business, law, technical, and medical

    Local time: 20:01
     Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
      ProZ.com 13 yrs
    Working 13 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    255 in pair
    Vibeke Koehler - English to Norwegian translator
    Vibeke Koehler Not online today, or online status hidden
    Translator and interpreter

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 8 yrs
    0 in field
    101 in pair
    Ben Raymond Lode - English to Norwegian translator
    Ben Raymond LodeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Professional and timely
    ph: +1 541-744-7341
    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    United States
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 8 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Tone Halling - English to Norwegian translator
    Tone HallingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Consistency, accuracy, fluency. TRADOS

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 15 yrs
    0 in field
    14 in pair
    Halvor H. Halvorsen - English to Norwegian translator
    Halvor H. HalvorsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Sworn translator, top experience

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    ENG/NOR
    Norway
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 8 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    117 in pair
    Erik Wallace - English to Norwegian(Bokmal) translator
    Erik WallaceIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Quality translations - on time
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    Thailand
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 15 yrs
    0 in field
    16 in pair
    Eivind Lilleskjaeret - English to Norwegian translator
    Eivind LilleskjaeretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sleep better!

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    NOR/NOR/NOR
    Norway
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    207 in pair
    torsteinbjornes - English to Norwegian translator
    torsteinbjornesIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Native speaker of Norwegian.

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 0 yrs
    Working 5 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
    Anne Maria Christoffersen - English to Norwegian translator
    Anne Maria ChristoffersenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Medical Translator & Veterinary Surgeon

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    Spain
    Yes ProZ.com 1 yr
    Working 1 yr
    0 in field
    4 in pair
    Liv Fridtjofsen - English to Norwegian translator
    Liv FridtjofsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Norwegian translator with TRADOS

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    Spain
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 9 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Svanhild Aldal - English to Norwegian translator
    Svanhild AldalIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 19:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 9 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
     
    Stein SaervollIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    ph: +47 90132410
    Local time: 20:01
     Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 19 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Norskpro Not online today, or online status hidden
    Creative-Technical-Accurate-Timely

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    Sweden
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 4 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    114 in pair
    Geir Vikan - German to Norwegian translator
    Geir VikanIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Automotive, chemistry, engineering, CAD

    Local time: 20:01
     Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 12 yrs
    0 in field
    125 in pair
    conniebrathen - English to Norwegian translator
    conniebrathenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Medical translations and more

    Local time: 19:01
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    Ireland
    Yes ProZ.com 2 yrs
     
    0 in field
    61 in pair
    absciarretta - English to Norwegian translator
    absciarrettaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Accurate translation, delivered on time

    Local time: 12:01
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    United States
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 9 yrs
    0 in field
    63 in pair
    Torill Cabaret - French to Norwegian translator
    Torill CabaretIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Tourism and Marketing

    Local time: 20:01
      Send profile mail 
    Norwegian
    France
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 2 yrs
    0 in field
    0 in pair
    tinaparelius - Norwegian to English translator
    tinapareliusIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Reliable
    ph: 902-406-5410
    Local time: 15:01
      Send profile mail 
    NOR/NOR
    Canada
      ProZ.com 7 yrs
    Working 13 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    4 in pair
     
    KHS_Assist Not online today, or online status hidden
    Norwegian translator (Eng-Nor/Nor-Eng)
      Send profile mail 
    Norwegian
    Norway
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 5 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Rebecca Barath - English to Norwegian translator
    Rebecca BarathIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    US based Scandinavian translator

    Local time: 13:01
      Send profile mail 
    NOR/ENG
    United States
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 13 yrs
    0 in field
    4 in pair
    ProZ.com member (43): 1 2
    Non-member (242): 1 2 3 4 5
    Next