ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Norwegian Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (4042)
Social Sciences (590)


Fluency Translation Suite
Come see the Fluency Difference and SAVE

The most affordable and easy to learn translation tool! Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2013. TMs, Terminology, and Online Resources are fully integrated and only a click away. Download a free trial today

More info »
Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »


English to Norwegian (1699) » Poetry & Literature (282) » This search (282)

ProZ.com member (42): 1 2
Non-member (240): 1 2 3 4 5
Next
Results: 42 members | 282 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Bjørnar Magnussen - English to Norwegian translator
Bjørnar MagnussenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sworn translator, finance expert
ph: +47 85 24 36 43
Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 13 yrs 1(1)
Working 13 yrs
Credentials reported
32 in field
4379 in pair
Egil Presttun - English to Norwegian translator
Egil PresttunIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Also a programmer
ph: +47 57818252
Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 12 yrs
4 in field
1194 in pair
 
Ingrid Thorbjørnsrud Not online today, or online status hidden
Creative and Reader-Friendly
ph: 00353 2830739
Local time: 20:06
  Send profile mail 
NOR/NOR
Ireland
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
4 in field
276 in pair
 
anebjordalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
6 years experience

Local time: 13:06
 Send profile mail 
Norwegian
Ecuador
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 19 yrs
4 in field
195 in pair
Joachim Stene - English to Norwegian translator
Joachim SteneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sworn translator - IT/Law/Engineering
ph: +47 97748261
Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
445 in pair
Vedis Bjørndal - English to Norwegian translator
Vedis BjørndalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Business, law, technical, and medical

Local time: 21:06
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 13 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified
0 in field
255 in pair
Vibeke Koehler - English to Norwegian translator
Vibeke Koehler Not online today, or online status hidden
Translator and interpreter

Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs
0 in field
101 in pair
Ben Raymond Lode - English to Norwegian translator
Ben Raymond LodeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional and timely
ph: +1 541-744-7341
Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
United States
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
Tone Halling - English to Norwegian translator
Tone HallingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Consistency, accuracy, fluency. TRADOS

Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
0 in field
14 in pair
Halvor H. Halvorsen - English to Norwegian translator
Halvor H. HalvorsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Sworn translator, top experience

Local time: 21:06
  Send profile mail 
ENG/NOR
Norway
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
117 in pair
Erik Wallace - English to Norwegian(Bokmal) translator
Erik WallaceIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality translations - on time
  Send profile mail 
NOR/ENG
Thailand
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 15 yrs
0 in field
16 in pair
Eivind Lilleskjaeret - English to Norwegian translator
Eivind LilleskjaeretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sleep better!

Local time: 21:06
  Send profile mail 
NOR/NOR/NOR
Norway
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs
0 in field
207 in pair
torsteinbjornes - English to Norwegian translator
torsteinbjornesIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Native speaker of Norwegian.

Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Anne Maria Christoffersen - English to Norwegian translator
Anne Maria ChristoffersenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medical Translator & Veterinary Surgeon

Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Spain
Yes ProZ.com 1 yr
Working 1 yr
0 in field
4 in pair
translatorhf - English to Norwegian translator
translatorhfIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 2 yrs
0 in field
0 in pair
Liv Fridtjofsen - English to Norwegian translator
Liv FridtjofsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Norwegian translator with TRADOS

Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
Spain
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Svanhild Aldal - English to Norwegian translator
Svanhild AldalIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 20:06
  Send profile mail 
Norwegian
United Kingdom
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Stein SaervollIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +47 90132410
Local time: 21:06
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 19 yrs
0 in field
0 in pair
 
Norskpro Not online today, or online status hidden
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 21:06
  Send profile mail 
NOR/ENG
Sweden
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported
0 in field
114 in pair
Geir Vikan - German to Norwegian translator
Geir VikanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Automotive, chemistry, engineering, CAD

Local time: 21:06
 Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
0 in field
125 in pair
conniebrathen - English to Norwegian translator
conniebrathenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medical translations and more

Local time: 20:06
  Send profile mail 
NOR/ENG
Ireland
Yes ProZ.com 2 yrs
 
0 in field
61 in pair
absciarretta - English to Norwegian translator
absciarrettaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Accurate translation, delivered on time

Local time: 13:06
  Send profile mail 
NOR/ENG
United States
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 9 yrs
0 in field
63 in pair
Torill Cabaret - French to Norwegian translator
Torill CabaretIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Tourism and Marketing

Local time: 21:06
  Send profile mail 
Norwegian
France
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 2 yrs
0 in field
0 in pair
tinaparelius - Norwegian to English translator
tinapareliusIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable
ph: 902-406-5410
Local time: 16:06
  Send profile mail 
NOR/NOR
Canada
  ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
 
KHS_Assist Not online today, or online status hidden
Norwegian translator (Eng-Nor/Nor-Eng)
  Send profile mail 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 5 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (42): 1 2
Non-member (240): 1 2 3 4 5
Next