ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Russian Art/Literary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



MasterWord Translator & Interpreter Training – Get CEUs ONLINE
Meet your continuing education requirement with our live and on-demand interpreter and translator training.

From Cultural Competency to specialized terminology, MasterWord offers professional development for interpreters and translators both in-person or online. A variety of health care interpreter trainings are now available on-demand.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

English to Russian (32698) » Art/Literary (6071) » This search (10029)

ProZ.com member (404): 1 2 3 4 5
Non-member (9625): 1 2 3 4 5
Next
Results: 404 members | 10029 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Kirill Semenov - English to Russian translator
Kirill SemenovIdentity Verified Not online today, or online status hidden
60+ books translated and published

Local time: 06:31
  Send profile mail 
Russian
Ukraine
Yes ProZ.com 12 yrs  22(20)
Working 20 yrs
1559 in field
6216 in pair
Natalie - English to Russian translator
NatalieIdentity Verified Not online today, or online status hidden
FULL-TIME MEDICAL TRANSLATOR

Local time: 05:31
  Send profile mail 
Russian
Poland
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 40 yrs
Credentials verified
620 in field
23942 in pair
Mikhail Kropotov - English to Russian translator
Mikhail KropotovIdentity Verified Not online today, or online status hidden
US-educated, precise & thorough
ph: +7 (921) 420 6890
Local time: 07:31
  Send profile mail 
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 11 yrs  1(0)
Working 13 yrs
Credentials reported
654 in field
5640 in pair
Natalia Volkova - English to Russian translator
Natalia VolkovaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
20+ Translated Books Published in Moscow
  Send profile mail 
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 6 yrs  15(12)
Working 29 yrs
Credentials verified
315 in field
1537 in pair
Mark Berelekhis - Russian to English translator
Mark BerelekhisIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Exemplary quality, truly bilingual
ph: +1 (347) 673 6999
Local time: 23:31
  Send profile mail 
RUS/ENG
United States
Yes ProZ.com 10 yrs 10(10)
Working 12 yrs
186 in field
502 in pair
Valery Kaminski - English to Russian translator
Valery KaminskiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Commitment and experience, here and now

Local time: 07:31
  Send profile mail 
Russian
Belarus
Yes ProZ.com 10 yrs  2(1)
Working 25 yrs
Credentials verified
202 in field
1286 in pair
Larissa B - English to Russian translator
Larissa BIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accuracy and Style

Local time: 23:31
  Send profile mail 
Russian
Canada
  ProZ.com 13 yrs  20(0)
Working 24 yrs
Credentials verified
152 in field
1183 in pair
Igor Savenkov - English to Russian translator
Igor SavenkovIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Ph.D. 12+ years in technical translation
ph: +7(499)903-62-98
Local time: 07:31
  Send profile mail 
RUS/RUS
Russian Federation
Yes ProZ.com 8 yrs  28(17)
Working 27 yrs
Credentials reported
127 in field
5947 in pair
erika rubinstein - English to Russian translator
erika rubinsteinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 05:31
  Send profile mail 
RUS/DEU
Germany
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
205 in field
3377 in pair
Alexandra Schneeuhr - English to Russian translator
Alexandra SchneeuhrIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translation–Localisation–Transcreation

Local time: 06:31
  Send profile mail 
Russian
Cyprus
Yes ProZ.com 3 yrs  27(12)
Working 21 yrs
Credentials reported
87 in field
419 in pair
Nikita Kobrin - English to Russian translator
Nikita KobrinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translator/Journalist/Voiceover Pro

Local time: 06:31
  Send profile mail 
Russian
Lithuania
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 22 yrs
Credentials verified
79 in field
533 in pair
Sergey Savchenko - English to Russian translator
Sergey SavchenkoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
To translate is to connect
ph: +38(098)4665091
Local time: 06:31
  Send profile mail 
RUS/UKR
Ukraine
Yes ProZ.com 11 yrs  3(0)
Working 16 yrs
Credentials verified
77 in field
1435 in pair
Yuri Geifman - English to Russian translator
Yuri GeifmanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Taking pride in my work
ph: +1 (905) 771-9870
Local time: 23:31
  Send profile mail 
RUS/ENG
Canada
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 40 yrs
Credentials verified
69 in field
324 in pair
Anneta Vysotskaya - English to Russian translator
Anneta VysotskayaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Whatever you do, do it with all heart

Local time: 17:31
  Send profile mail 
Russian
New Zealand
Yes ProZ.com 11 yrs  5(0)
Working 34 yrs
Credentials reported
56 in field
376 in pair
Sergey Strakhov - German to Russian translator
Sergey StrakhovIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliability and Experience

Local time: 05:31
  Send profile mail 
RUS/UKR
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 32 yrs
Credentials reported
177 in field
3316 in pair
Vitali Stanisheuski - English to Belarusian translator
Vitali StanisheuskiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
No-nonsense approach
ph: +375-297756903
Local time: 07:31
  Send profile mail 
BEL/RUS
Belarus
Yes ProZ.com 11 yrs  4(0)
Working 17 yrs
Credentials verified
48 in field
332 in pair
Katya Filatova - English to Russian translator
Katya FilatovaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Never too late to translate
ph: +79053033606
Local time: 08:31
  Send profile mail 
RUS/RUS
Russian Federation
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
28 in field
565 in pair
Daria Belevich - English to Russian translator
Daria BelevichIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Business/Marketing/Literary Translations

Local time: 11:31
  Send profile mail 
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 4 yrs  12(2)
Working 11 yrs
Credentials verified
24 in field
285 in pair
Sophia Shishatskaya - English to Russian translator
Sophia ShishatskayaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Words do come easy

Local time: 11:31
  Send profile mail 
RUS/RUS
Russian Federation
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
24 in field
120 in pair
rikka - English to Russian translator
rikkaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
certified translator, sworn interpreter

Local time: 05:31
  Send profile mail 
RUS/RUS
Germany
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
20 in field
134 in pair
Siarhei Ananin - English to Russian translator
Siarhei AnaninIdentity Verified Not online today, or online status hidden
English to Russian Technical Translator

Local time: 07:31
  Send profile mail 
RUS/RUS
Belarus
Yes ProZ.com 16 yrs  1(0)
Working 35 yrs
Credentials verified
16 in field
435 in pair
K.Gubernskaya - English to Russian translator
K.GubernskayaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Timely and accurate translations

Local time: 06:31
  Send profile mail 
RUS/UKR
Ukraine
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 18 yrs
Credentials verified
16 in field
261 in pair
Oleg Osipov - English to Russian translator
Oleg OsipovIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
The value of the right word

Local time: 07:31
  Send profile mail 
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 33 yrs
Credentials verified
13 in field
276 in pair
Sergei Vasin - English to Russian translator
Sergei VasinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
16 years in IT, Telecom and Marketing

Local time: 06:31
  Send profile mail 
Russian
Ukraine
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 19 yrs
12 in field
370 in pair
Inna Edsall - English to Russian translator
Inna EdsallIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Thorough and meticulous
ph: 6145537484
Local time: 23:31
  Send profile mail 
Russian
United States
Yes ProZ.com 5 yrs  10(7)
Working 17 yrs
Credentials verified
8 in field
142 in pair
ProZ.com member (404): 1 2 3 4 5
Non-member (9625): 1 2 3 4 5
Next