ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

English to Russian Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

Need help? Check the Directory FAQ

Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to Russian (17700)
  • Tech/Engineering (1392)
Dutch to English (3745)
  • Computers (general) (546)
  • Printing & Publishing (218)
  • Manufacturing (206)
Portuguese to English (9267)
  • Social Sciences (11031)
English to Japanese (6756)
  • Art/Literary (491)
English to German (16545)
  • Folklore (386)
English to Hindi (2731)
English to Hungarian (3862)
  • Advertising / Public Relations (510)
English to Polish (9813)
  • Other (308)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more
English to Russian (17700) » Tech/Engineering (1392) » This search (12244)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (644): 1 2 3 4 5
Non-member (11600): 1 2 3 4 5
Next
Results: 644 members | 12244 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
 
EnoteIdentity Verified Visited ProZ.com today.
To translate is to understand

Local time: 00:09		  Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 23 yrs
5927 in field
6793 in pair
mk_lab - English to Russian translator
mk_labIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Tech & Science translation and writing

Local time: 23:09		 Send profile mail 
 Russian
Ukraine		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
4815 in field
5620 in pair
Victor Sidelnikov - English to Russian translator
Victor SidelnikovIdentity Verified Visited ProZ.com today.
20+ years in technical translation. Ph.D

Local time: 00:09		  Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 20 yrs
3285 in field
4222 in pair
Vadim Poguliaev - English to Russian translator
Vadim PoguliaevIdentity Verified Visited ProZ.com today.
SME in IT and Telecommunications
ph: +7 (903) 238 6156
Local time: 00:09		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 RUS/RUS
Russian Federation		 Yes ProZ.com 2 yrs  10(10)
Working 5 yrs
Credentials reported
3115 in field
4047 in pair
Ol_Besh - German to Ukrainian translator
Ol_BeshIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Since 30 yrs in translation +DTP Win&Mac

Local time: 23:09		 Send profile mail 
 UKR/RUS
Ukraine		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 30 yrs
3040 in field
5763 in pair
Natalie - English to Russian translator
NatalieIdentity Verified Not online today, or online status hidden
SCIENTIST & TRANSLATOR

Local time: 22:09		  Send profile mail 
 Russian
Poland		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 35 yrs
Credentials verified
2048 in field
8208 in pair
Kirill Semenov - English to Russian translator
Kirill SemenovIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
60+ books translated and published

Local time: 23:09		  Send profile mail 
 Russian
Ukraine		 Yes ProZ.com 6 yrs  9(7)
Working 13 yrs
1974 in field
6216 in pair
Igor Blinov - English to Russian translator
Igor BlinovIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Precision Powered by Knowledge

Local time: 00:09		  Send profile mail 
 RUS/RUS
Russian Federation		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 20 yrs
Credentials verified
1664 in field
2855 in pair
Igor Savenkov - English to Russian translator
Igor Savenkov Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Ph.D. 12+ years in technical translation
ph: +7(499)903-62-98
Local time: 00:09		  Send profile mail 
 RUS/RUS
Russian Federation		 Yes ProZ.com 2 yrs  24(14)
Working 12 yrs
Credentials reported
1647 in field
2889 in pair
Sergey Strakhov - German to Russian translator
Sergey StrakhovIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliability and Experience

Local time: 22:09		  Send profile mail 
 RUS/UKR
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 23 yrs
Credentials reported
1205 in field
3316 in pair
Alexander Onishko - Russian to English translator
Alexander OnishkoIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Veni Vidi Vici

Local time: 23:09		  Send profile mail 
 RUS/UKR
Ukraine		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
1163 in field
3115 in pair
Vitaly Ashkinazi - English to Russian translator
Vitaly AshkinaziIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translation Company

Local time: 23:09		  Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
1144 in field
1858 in pair
Alexander Konosov - English to Russian translator
Alexander KonosovIdentity Verified Visited ProZ.com today.
14+ technical/engineering experience

Local time: 01:09		 Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 16 yrs
1078 in field
1445 in pair
Mikhail Kropotov - English to Russian translator
Mikhail KropotovIdentity Verified Visited ProZ.com today.
US-educated, precise & thorough
ph: +7 (921) 420 6890
Local time: 00:09		  Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 6 yrs
Credentials reported
972 in field
4115 in pair
Yuri Smirnov - English to Belarusian translator
Yuri SmirnovIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Daily Translation since 1992

Local time: 23:09		  Send profile mail 
 BEL/RUS
Belarus		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
957 in field
3782 in pair
ingeniero - English to Russian translator
ingenieroIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Staying in Touch with Engineering World

Local time: 23:09		 Send profile mail 
 RUS/UKR
Ukraine		 Yes ProZ.com 6 yrs 3(0)
Working 7 yrs
918 in field
1030 in pair
George Koundelev - English to Russian translator
George Koundelev Not online today, or online status hidden
Tr-tor of magazines from Eng into Rus

Local time: 00:09		 Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		   ProZ.com 5 yrs 
Working 40 yrs
859 in field
2336 in pair
Zoya Askarova - English to Russian translator
Zoya Askarova Show availability calendarVisited ProZ.com today.
20 years in marine,oil&gas,shipbuilding

Local time: 05:09		  Send profile mail 
 Russian
Singapore		 Yes ProZ.com 3 yrs
Working 7 yrs
783 in field
1128 in pair
 
Leila UsmanovaIdentity Verified Visited ProZ.com today.
PhD Chemistry, 20+ yrs in translation

Local time: 00:09		  Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 7 yrs
Credentials verified
782 in field
2308 in pair
Sergei Tumanov - English to Russian translator
Sergei TumanovIdentity Verified Visited ProZ.com today.
In shipping since 1976 = interpreting!

Local time: 23:09		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 Russian
Estonia		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
700 in field
1457 in pair
Michael Tovbin - Russian translator
Michael TovbinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Commitment to Quality and Deadlines

Local time: 15:09		  Send profile mail 
 ENG/RUS
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified
641 in field
1637 in pair
Vladimir Bragilevsky - English to Russian translator
Vladimir Bragilevsky Visited ProZ.com today.

Local time: 00:09		 Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 15 yrs
616 in field
1088 in pair
Boris Kimel - English to Russian translator
Boris KimelIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Accuracy guaranteed

Local time: 00:09		  Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 14 yrs
591 in field
960 in pair
Roman Galasun - English to Russian translator
Roman GalasunIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Get the wor(l)d translated! Automotive!

Local time: 00:09		  Send profile mail 
 Russian
Russian Federation		 Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
561 in field
659 in pair
andress - English to Russian translator
andressIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
PhD(Engineering)-Scientist & Translator

Local time: 23:09		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 RUS/UKR
Ukraine		 Yes ProZ.com 1 yr
Working 14 yrs
Credentials reported
560 in field
969 in pair
ProZ.com member (644): 1 2 3 4 5
Non-member (11600): 1 2 3 4 5
Next



 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy