ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

English to Swedish (4043) » Tech/Engineering (689) » This search (1077)

ProZ.com member (214): 1 2 3 4 5
Non-member (863): 1 2 3 4 5
Next
Results: 214 members | 1077 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
 
myrwadIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced automation consultant

Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 25 yrs
4962 in field
5774 in pair
Mats Wiman - German to Swedish translator
Mats WimanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
ph: +4647810111
Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
  ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified
1723 in field
3478 in pair
Lars Jelking - English to Swedish translator
Lars JelkingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
For professionals by professionals.

Local time: 01:18
  Send profile mail 
Swedish
Israel
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 8 yrs
895 in field
1150 in pair
Mario Marcolin - English to Swedish translator
Mario MarcolinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Words are forever...
ph: +46 (0)40 692-8148
Local time: 00:18
  Send profile mail 
SVE/ENG
Sweden
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 22 yrs
797 in field
1846 in pair
Bertil Andreazon - English to Swedish translator
Bertil AndreazonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translations with quality and on time
ph: +46 31 167575
Local time: 00:18
  Send profile mail 
SVE/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
220 in field
350 in pair
 
Maria BertilssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Your ideas, your text – In Other Words

Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
France
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified
185 in field
521 in pair
Anna Smith - English to Swedish translator
Anna Smith Show availability calendarNot online today, or online status hidden
PhD Eng>Swe Science www.clearead.com
ph: +41 (0)55 244 26 14
Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Switzerland
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs
171 in field
386 in pair
 
Joshua PachnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Technical and IT translator

Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Czech Republic
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
140 in field
163 in pair
Terese Whitty - English to Swedish translator
Terese Whitty Not online today, or online status hidden
Certified Swedish translator/consultant

Local time: 16:18
  Send profile mail 
Swedish
United States
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 12 yrs
Credentials reported
115 in field
417 in pair
C. Heljestrand - Spanish to Swedish translator
C. HeljestrandIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translating meaning, not words
ph: +34954152062
Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Spain
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 12 yrs
Credentials reported
63 in field
132 in pair
Kai Virihaur - English to Swedish translator
Kai VirihaurIdentity Verified Not online today, or online status hidden
PhD with 6+ years of experience

Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 12 yrs
48 in field
71 in pair
Thomas Loob - English to Swedish translator
Thomas LoobIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Fast, reliable, friendly

Local time: 01:18
  Send profile mail 
Swedish
Estonia
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 19 yrs
47 in field
55 in pair
Robin Joensuu - English to Swedish translator
Robin JoensuuIdentity Verified Not online today, or online status hidden
IT, computers, engineering

Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 4 yrs
41 in field
73 in pair
tbv - English to Swedish translator
tbvIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Knowledge, experience, quality

Local time: 06:18
  Send profile mail 
Swedish
Taiwan
Yes ProZ.com 14 yrs  4(2)
Working 14 yrs
32 in field
84 in pair
Åsa Campbell - English to Swedish translator
Åsa CampbellIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Specialist in IT & Engineering

Local time: 07:48
  Send profile mail 
SVE/SVE
Australia
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 9 yrs
30 in field
38 in pair
Mats Wikberg - English to Swedish translator
Mats WikbergIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Swedish Marketing Translator

Local time: 23:18
  Send profile mail 
Swedish
United Kingdom
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 22 yrs
37 in field
165 in pair
Andreas Majetic - English to Swedish translator
Andreas MajeticIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Eng > Swe: Games+Medical+Sports+IT

Local time: 00:18
  Send profile mail 
SVE/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 5 yrs
Credentials reported
508 in field
1223 in pair
P-O Nilsson - English to Swedish translator
P-O NilssonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Swedish Authorized Translator
ph: +46 (073) 931 6950
Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 18 yrs
Credentials verified
20 in field
36 in pair
Mikael Adolfsson - English to Swedish translator
Mikael AdolfssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional and accurate

Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 8 yrs
4 in field
4 in pair
Lennart Helgesson - Danish to Swedish translator
Lennart HelgessonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translations by a Master of Science

Local time: 00:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 14 yrs
472 in field
639 in pair
Fredrik Pettersson - English to Swedish translator
Fredrik PetterssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Swedish translator with TRADOS
ph: +852 3973 3948
Local time: 06:18
  Send profile mail 
Swedish
Hong Kong
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 7 yrs
0 in field
8 in pair
Maria Drangel - English to Swedish translator
Maria DrangelIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Thorough, reliable and always on time!

Local time: 00:18
  Send profile mail 
SVE/SVE
Sweden
  ProZ.com 8 yrs
Working 23 yrs
0 in field
25 in pair
Lisa Dahlander - English to Swedish translator
Lisa DahlanderIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Swedish meticulous translator
ph: +52 (984) 859 1376
Local time: 17:18
  Send profile mail 
Swedish
Mexico
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 12 yrs
0 in field
4 in pair
Mitch Hammarstrom - English to Swedish translator
Mitch HammarstromIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Senior Linguist

Local time: 17:18
  Send profile mail 
SVE/ENG
United States
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Carl Tengstrom - Finnish to Swedish translator
Carl TengstromIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Transferendum Necesse Est, Vivere Non

Local time: 00:18
  Send profile mail 
SVE/SVE/FIN
Sweden
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 40 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (214): 1 2 3 4 5
Non-member (863): 1 2 3 4 5
Next