ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »
  • Anycount & Translation Office 3000
    Translation Office 3000

    Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

    More info »

    English to Swedish (4260) » Tech/Engineering (9310) » This search (1065)

    ProZ.com member (224): 1 2 3 4 5
    Non-member (841): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 224 members | 1065 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
     
    myrwadIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Experienced automation consultant

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 25 yrs
    4837 in field
    5617 in pair
    Mats Wiman - German to Swedish translator
    Mats WimanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
    ph: +4647810111
    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
      ProZ.com 15 yrs
    Working 18 yrs
    Credentials verified
    1723 in field
    3478 in pair
    Lars Jelking - English to Swedish translator
    Lars JelkingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    For professionals by professionals.

    Local time: 22:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Israel
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 8 yrs
    888 in field
    1143 in pair
    Mario Marcolin - English to Swedish translator
    Mario MarcolinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Words are forever...
    ph: +46 (0)40 692-8148
    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    SVE/ENG
    Sweden
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 22 yrs
    787 in field
    1818 in pair
    Bertil Andreazon - English to Swedish translator
    Bertil AndreazonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Translations with quality and on time
    ph: +46 31 167575
    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 13 yrs
    220 in field
    350 in pair
    Anna Smith - Swedish to English translator
    Anna Smith Not online today, or online status hidden
    PhD SweEng Science www.clearead.com
    ph: +41 (0)55 244 26 14
    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Switzerland
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 5 yrs
    139 in field
    338 in pair
    Terese Whitty - English to Swedish translator
    Terese Whitty Not online today, or online status hidden
    Swedish Translation Services

    Local time: 13:04
      Send profile mail 
    Swedish
    United States
    Yes ProZ.com 11 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials reported
    111 in field
    411 in pair
     
    Joshua PachnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Technical and IT translator

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 8 yrs
    87 in field
    110 in pair
    C. Heljestrand - Spanish to Swedish translator
    C. HeljestrandIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Translating meaning, not words
    ph: +34954152062
    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Spain
    Yes ProZ.com 11 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials reported
    63 in field
    132 in pair
    Kai Virihaur - English to Swedish translator
    Kai VirihaurIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    PhD with 6+ years of experience

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 10 yrs 
    Working 12 yrs
    48 in field
    71 in pair
    Thomas Loob - English to Swedish translator
    Thomas LoobIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Fast, reliable, friendly

    Local time: 22:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Estonia
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 19 yrs
    47 in field
    55 in pair
    Andreas Majetic - English to Swedish translator
    Andreas MajeticIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Eng > Swe: Games+Medical+Sports+IT

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
    Yes ProZ.com 4 yrs 
    Working 5 yrs
    Credentials reported
    508 in field
    1223 in pair
    Mats Wikberg - English to Swedish translator
    Mats WikbergIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Swedish Marketing Translator

    Local time: 20:04
      Send profile mail 
    Swedish
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 15 yrs 
    Working 22 yrs
    37 in field
    165 in pair
    tbv - English to Swedish translator
    tbvIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Knowledge, experience, quality

    Local time: 04:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Taiwan
    Yes ProZ.com 13 yrs  4(2)
    Working 13 yrs
    32 in field
    84 in pair
    Åsa Campbell - English to Swedish translator
    Åsa CampbellIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Specialist in IT & Engineering

    Local time: 06:34
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    Australia
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 9 yrs
    30 in field
    38 in pair
    P-O Nilsson - English to Swedish translator
    P-O NilssonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Swedish Authorized Translator
    ph: +46 (073) 931 6950
    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 11 yrs 
    Working 18 yrs
    Credentials verified
    20 in field
    36 in pair
    Lennart Helgesson - Danish to Swedish translator
    Lennart HelgessonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Translations by a Master of Science

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 12 yrs
    464 in field
    631 in pair
    Lena Samuelsson - German to Swedish translator
    Lena SamuelssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Language is my music

    Local time: 21:04
     Send profile mail 
    Swedish
    Germany
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 34 yrs
    465 in field
    953 in pair
    Mikael Adolfsson - English to Swedish translator
    Mikael AdolfssonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Professional and accurate

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 8 yrs
    4 in field
    4 in pair
    Fredrik Pettersson - English to Swedish translator
    Fredrik PetterssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Swedish translator with TRADOS
    ph: +852 3973 3948
    Local time: 04:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Hong Kong
    Yes ProZ.com 5 yrs 
    Working 7 yrs
    0 in field
    8 in pair
    Maria Drangel - English to Swedish translator
    Maria DrangelIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Thorough, reliable and always on time!

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
      ProZ.com 7 yrs
    Working 23 yrs
    0 in field
    25 in pair
    Lisa Dahlander - English to Swedish translator
    Lisa DahlanderIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Swedish meticulous translator
    ph: +52 (984) 859 1376
    Local time: 14:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Mexico
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 12 yrs
    0 in field
    4 in pair
    Mitch Hammarstrom - English to Swedish translator
    Mitch HammarstromIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Senior Linguist

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    SVE/ENG
    Sweden
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 10 yrs
    0 in field
    4 in pair
     
    larserikIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    My experience - your advantage

    Local time: 21:04
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 23 yrs
    Credentials reported
    408 in field
    517 in pair
    Gorel Bylund - English to Swedish translator
    Gorel Bylund Not online today, or online status hidden
    Due diligence

    Local time: 21:04
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 12 yrs
    358 in field
    884 in pair
    ProZ.com member (224): 1 2 3 4 5
    Non-member (841): 1 2 3 4 5
    Next