ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Art/Literary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »

English to Swedish (4414) » Art/Literary (668) » This search (1300)

ProZ.com member (172): 1 2 3 4 5
Non-member (1128): 1 2 3 4 5
Next
Results: 172 members | 1300 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Anna Herbst - English to Swedish translator
Anna HerbstIdentity Verified Not online today, or online status hidden
When quality matters more

Local time: 09:19
  Send profile mail 
SVE/ENG
Australia
Yes ProZ.com 13 yrs  2(0)
Working 28 yrs
Credentials verified
44 in field
570 in pair
J.M. Hernegren - English to Swedish translator
J.M. HernegrenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Your Translator

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 4 yrs
Credentials verified
26 in field
140 in pair
Mario Marcolin - English to Swedish translator
Mario MarcolinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Words are forever...
ph: +46 (0)40 692-8148
Local time: 23:19
  Send profile mail 
SVE/ENG
Sweden
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 21 yrs
23 in field
1818 in pair
Ulf Norlinger - English to Swedish translator
Ulf NorlingerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Computer Scientist & Philosopher

Local time: 23:19
  Send profile mail 
SVE/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 16 yrs
16 in field
467 in pair
Monica Berntsson - English to Swedish translator
Monica Berntsson Show availability calendarNot online today, or online status hidden
16 years in translation business
ph: 46 -31-240793-
Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 16 yrs
16 in field
107 in pair
Lena Samuelsson - German to Swedish translator
Lena SamuelssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Language is my music

Local time: 23:19
 Send profile mail 
Swedish
Germany
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 33 yrs
12 in field
953 in pair
Karin Hellbom - Italian to Swedish translator
Karin HellbomIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Expertise, dedication and enthusiasm

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Italy
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 22 yrs
12 in field
411 in pair
 
anihedIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Expert in Civics and Pedagogy

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 5 yrs
Credentials reported
2 in field
109 in pair
Lilian Sohlström-Kaustinen - English to Swedish translator
Lilian Sohlström-KaustinenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medicine/pharmaca into SWE/SWE for FIN!!
ph: +358505724128
Local time: 00:19
  Send profile mail 
Swedish
Finland
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
2 in field
233 in pair
Kai Virihaur - English to Swedish translator
Kai VirihaurIdentity Verified Not online today, or online status hidden
PhD with 6+ years of experience

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 11 yrs
0 in field
71 in pair
Cecilia Siösteen - English to Swedish translator
Cecilia SiösteenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 7 yrs
0 in field
26 in pair
 
Susanne HallanderIdentity Verified Not online today, or online status hidden
accurate and punctual

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
jhdarsee - English to Swedish translator
jhdarseeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Authorized Translator

Local time: 15:19
  Send profile mail 
Swedish
United States
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
P-O Nilsson - English to Swedish translator
P-O NilssonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Swedish Authorized Translator
ph: +46 (073) 931 6950
Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
0 in field
36 in pair
Annie Weibull - English to Swedish translator
Annie WeibullIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Finding The Right Words

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 17 yrs
0 in field
4 in pair
Mitch Hammarstrom - English to Swedish translator
Mitch HammarstromIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Senior Linguist

Local time: 14:19
  Send profile mail 
SVE/ENG
United States
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 10 yrs
0 in field
4 in pair
Anna Nielsen - Spanish to Swedish translator
Anna NielsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Lic. CC. Políticas/Master Social Science

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Spain
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs
0 in field
79 in pair
Jonas Frizell - German to Swedish translator
Jonas Frizell Not online today, or online status hidden
Theory and Practice
ph: +46 768 663356
Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 8 yrs
0 in field
4 in pair
 
Kristian AnderssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced technical translator!

Local time: 23:19
  Send profile mail 
ENG/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 7 yrs
5 in field
440 in pair
Eva Linderoth - English to Swedish translator
Eva LinderothIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
4 in field
191 in pair
Marie Andersson (Allen) - English to Swedish translator
Marie Andersson (Allen)Identity Verified Not online today, or online status hidden
25 years of quality and reliability

Local time: 22:19
  Send profile mail 
Swedish
United Kingdom
  ProZ.com 11 yrs
Working 29 yrs
4 in field
323 in pair
 
SwedishTra Not online today, or online status hidden
15 Years of Experience
  Send profile mail 
Swedish
United States
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported
4 in field
51 in pair
Jonathan Zylberstein - English to Swedish translator
Jonathan ZylbersteinIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Courtesy and Creativity

Local time: 23:19
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 2 yrs
4 in field
76 in pair
Anna Rehn - English to Swedish translator
Anna RehnIdentity Verified Not online today, or online status hidden
English/Swedish/German Translator

Local time: 22:19
 Send profile mail 
Swedish
United Kingdom
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 2 yrs
4 in field
19 in pair
Robert Block - English to Swedish translator
Robert BlockIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Copywriting, adapting, translation
ph: +66 896 48 43 40
Local time: 05:19
  Send profile mail 
SVE/SVE
Thailand
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs
4 in field
79 in pair
ProZ.com member (172): 1 2 3 4 5
Non-member (1128): 1 2 3 4 5
Next