ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Journalism translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Other (3104)
Social Sciences (75)


Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »
SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »


English to Swedish (4366) » Journalism (437) » This search (437)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (75): 1 2 3
Non-member (362): 1 2 3 4 5
Next
Results: 75 members | 437 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Anna Herbst - English to Swedish translator
Anna HerbstIdentity Verified Visited ProZ.com today.
When quality matters more

Local time: 19:31
  Send profile mail 
SVE/ENG
Australia
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 28 yrs
Credentials verified
8 in field
562 in pair
Lena Samuelsson - German to Swedish translator
Lena SamuelssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Language is my music

Local time: 10:31
 Send profile mail 
Swedish
Germany
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 33 yrs
4 in field
953 in pair
Folke A. Nettelblad - English to Swedish translator
Folke A. Nettelblad Not online today, or online status hidden
Medic, chemist, writer and translator

Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
0 in field
2123 in pair
 
larserikIdentity Verified Visited ProZ.com today.
My experience - your advantage

Local time: 10:31
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
515 in pair
 
Kristian AnderssonIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Experienced technical translator!

Local time: 10:31
  Send profile mail 
ENG/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 7 yrs
0 in field
431 in pair
 
J.M. HernegrenIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Your Translator

Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 4 yrs
Credentials verified
0 in field
140 in pair
Anna Klotz - English to Swedish translator
Anna KlotzIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Cell biologist with journalism training

Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 8 yrs
0 in field
131 in pair
Agneta Pallinder - Swedish to English translator
Agneta PallinderIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Bilingual/Bicultural/Best of Both Worlds

Local time: 09:31
  Send profile mail 
SVE/ENG
United Kingdom
  ProZ.com 5 yrs
Working 19 yrs
0 in field
128 in pair
Monica Berntsson - English to Swedish translator
Monica Berntsson Not online today, or online status hidden
16 years in translation business
ph: 46 -31-240793-
Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 16 yrs
0 in field
107 in pair
 
anihedIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Expert in Civics and Pedagogy

Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 5 yrs
Credentials reported
0 in field
107 in pair
Emma Jansson - English to Swedish translator
Emma JanssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable and efficient

Local time: 10:31
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs
0 in field
103 in pair
Anna Wiman - German to Swedish translator
Anna WimanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Media & PR translator DEU&ENG > SWE

Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 7 yrs
 
0 in field
93 in pair
Daniel Väcklén - English to Swedish translator
Daniel VäcklénIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Getting your message across
  Send profile mail 
Swedish
Finland
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 4 yrs
0 in field
87 in pair
 
Frederika HedenIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Personal service, professional results

Local time: 10:31
  Send profile mail 
SVE/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
0 in field
59 in pair
Thomas Loob - English to Swedish translator
Thomas LoobIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Fast, reliable, friendly

Local time: 11:31
  Send profile mail 
Swedish
Estonia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 18 yrs
0 in field
55 in pair
 
Paula NilssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 10:31
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 20 yrs
0 in field
45 in pair
Karin Lindqvist - English to Swedish translator
Karin LindqvistIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate and appropriate translation

Local time: 19:01
  Send profile mail 
Swedish
Australia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
45 in pair
Anders Östberg - Swedish to English translator
Anders ÖstbergIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Opera singer with a love of language
ph: +44 7752 686 335
Local time: 09:31
  Send profile mail 
Swedish
United Kingdom
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
0 in field
37 in pair
P-O Nilsson - English to Swedish translator
P-O NilssonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Swedish Authorized Translator
ph: +46 (073) 931 6950
Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
0 in field
36 in pair
Helen Hedman Walderhaug - English to Swedish translator
Helen Hedman WalderhaugIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: 0046(0)34620402
Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified
0 in field
31 in pair
J.PueblaSmith - Spanish to Swedish translator
J.PueblaSmith Not online today, or online status hidden
LL.M., Stockholm University

Local time: 10:31
 Send profile mail 
ESL/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs
0 in field
28 in pair
Sofia Englund - English to Swedish translator
Sofia EnglundIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
ATA and SFÖ member

Local time: 10:31
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 1 yr
0 in field
28 in pair
Peter Angerbjörn - English to Swedish translator
Peter AngerbjörnIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translations with a touch of delicacy

Local time: 10:31
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
26 in pair
 
Gabriela E Ascencio ZIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Spanish-English-Swedish

Local time: 03:31
 Send profile mail 
Spanish
Mexico
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 22 yrs
0 in field
20 in pair
Anna Fredrikson - English to Swedish translator
Anna Fredrikson Not online today, or online status hidden
Language Talent

Local time: 10:31
  Send profile mail 
SVE/ENG
Spain
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
0 in field
18 in pair
ProZ.com member (75): 1 2 3
Non-member (362): 1 2 3 4 5
Next