ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Journalism translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Other (20974)
Social Sciences (127)


SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »


English to Swedish (4399) » Journalism (509) » This search (509)

ProZ.com member (94): 1 2 3 4
Non-member (415): 1 2 3 4 5
Next
Results: 94 members | 509 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Anna Herbst - English to Swedish translator
Anna HerbstIdentity Verified Not online today, or online status hidden
When quality matters more

Local time: 17:18
  Send profile mail 
SVE/ENG
Australia
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 28 yrs
Credentials verified
8 in field
566 in pair
Lena Samuelsson - German to Swedish translator
Lena SamuelssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Language is my music

Local time: 07:18
 Send profile mail 
Swedish
Germany
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 33 yrs
4 in field
953 in pair
Folke A. Nettelblad - English to Swedish translator
Folke A. Nettelblad Not online today, or online status hidden
Medic, chemist, writer and translator

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
0 in field
2126 in pair
Anna Fredrikson - English to Swedish translator
Anna Fredrikson Not online today, or online status hidden
Language Talent

Local time: 07:18
  Send profile mail 
SVE/ENG
Spain
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
0 in field
18 in pair
J.M. Hernegren - English to Swedish translator
J.M. HernegrenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Your Translator

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 4 yrs
Credentials verified
0 in field
140 in pair
 
anihedIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Expert in Civics and Pedagogy

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 5 yrs
Credentials reported
0 in field
109 in pair
Thomas Loob - English to Swedish translator
Thomas LoobIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Fast, reliable, friendly

Local time: 08:18
  Send profile mail 
Swedish
Estonia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 18 yrs
0 in field
55 in pair
jhdarsee - English to Swedish translator
jhdarseeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Authorized Translator

Local time: 23:18
  Send profile mail 
Swedish
United States
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
P-O Nilsson - English to Swedish translator
P-O NilssonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Swedish Authorized Translator
ph: +46 (073) 931 6950
Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
0 in field
36 in pair
Maria Dalby - English to Swedish translator
Maria DalbyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
www.mariadalby.com

Local time: 06:18
  Send profile mail 
SVE/SVE/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
3 in pair
Mitch Hammarstrom - English to Swedish translator
Mitch HammarstromIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Senior Linguist

Local time: 22:18
  Send profile mail 
SVE/ENG
United States
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 10 yrs
0 in field
4 in pair
Jonas Frizell - German to Swedish translator
Jonas Frizell Not online today, or online status hidden
Theory and Practice
ph: +46 768 663356
Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 8 yrs
0 in field
4 in pair
Daniel Karlsson - Danish to Swedish translator
Daniel KarlssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
:::: Native Swedish on Time ::::

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
 
larserikIdentity Verified Not online today, or online status hidden
My experience - your advantage

Local time: 07:18
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
517 in pair
Anna Klotz - English to Swedish translator
Anna KlotzIdentity Verified Not online today, or online status hidden
PhLic in Cell biology and journalist

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 8 yrs
0 in field
133 in pair
Ann Brooke-Webb - English to Swedish translator
Ann Brooke-WebbIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Swedish-English Translator
ph: +46 (0) 700 333073
Local time: 07:18
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
  ProZ.com 0 yrs
Working 3 yrs
0 in field
0 in pair
 
Helen YoungIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate and affordable translations

Local time: 06:18
 Send profile mail 
Swedish
United Kingdom
Yes ProZ.com 1 yr
Working 18 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
 
Jenny Nävås Not online today, or online status hidden

Local time: 07:18
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 1 yr
 
0 in field
4 in pair
MiryaMedia - English to Swedish translator
MiryaMediaIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 07:18
 Send profile mail 
SVE/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 5 yrs
0 in field
0 in pair
Peter Angerbjörn - English to Swedish translator
Peter AngerbjörnIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Demanding translations – perfect results

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
26 in pair
Lars Sjögren - English to Swedish translator
Lars SjögrenIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 07:18
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 24 yrs
0 in field
0 in pair
Sofia Englund - English to Swedish translator
Sofia EnglundIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
ATA and SFÖ member

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 1 yr
0 in field
28 in pair
Elin Hellmark Kristoffersson - English to Swedish translator
Elin Hellmark KristofferssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Localized texts with a global reach

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 6 yrs
0 in field
8 in pair
Annie Strand - English to Swedish translator
Annie StrandIdentity Verified Not online today, or online status hidden
High-quality translations at fair rates

Local time: 07:18
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 5 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Karin Lindqvist - English to Swedish translator
Karin LindqvistIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate and appropriate translation

Local time: 16:48
  Send profile mail 
Swedish
Australia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
45 in pair
ProZ.com member (94): 1 2 3 4
Non-member (415): 1 2 3 4 5
Next