ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Cooking / Culinary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (29637)
Other (1079)
Social Sciences (802)


SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »


  • English to Swedish (4038) » Cooking / Culinary (554) » This search (554)

    ProZ.com member (102): 1 2 3 4 5
    Non-member (452): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 102 members | 554 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
     
    Kristina ThorneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Your words the way you meant them

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    SVE/FIN
    France
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 11 yrs
    24 in field
    767 in pair
    IAnita - English to Swedish translator
    IAnitaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    'Accurate and punctual'

    Local time: 13:50
     Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 22 yrs
    16 in field
    467 in pair
    Lena Samuelsson - German to Swedish translator
    Lena SamuelssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Language is my music

    Local time: 13:50
     Send profile mail 
    Swedish
    Germany
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 34 yrs
    12 in field
    953 in pair
    Johan Kjallman - Italian to Swedish translator
    Johan KjallmanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Precision is key

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    Italy
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 8 yrs
    8 in field
    40 in pair
    Folke A. Nettelblad - English to Swedish translator
    Folke A. Nettelblad Not online today, or online status hidden
    Medic, chemist, writer and translator

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 19 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    2185 in pair
    Anna Fredrikson - English to Swedish translator
    Anna Fredrikson Not online today, or online status hidden
    Language Talent

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    SVE/ENG
    Spain
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 6 yrs
    4 in field
    18 in pair
    Anna Nielsen - Spanish to Swedish translator
    Anna NielsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Lic. CC. Políticas/Master Social Science

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Spain
    Yes ProZ.com 3 yrs
    Working 3 yrs
    4 in field
    79 in pair
    C. Heljestrand - Spanish to Swedish translator
    C. HeljestrandIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Translating meaning, not words
    ph: +34954152062
    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Spain
    Yes ProZ.com 12 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    132 in pair
    Gorel Bylund - English to Swedish translator
    Gorel Bylund Not online today, or online status hidden
    Due diligence

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 12 yrs
    4 in field
    884 in pair
    Lena Svensson - English to Swedish translator
    Lena SvenssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Teacher with a translation degree

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 8 yrs
    4 in field
    216 in pair
    Daniel Väcklén - English to Swedish translator
    Daniel VäcklénIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Getting your message across
      Send profile mail 
    Swedish
    Finland
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 5 yrs
    4 in field
    119 in pair
    Monica Berntsson - English to Swedish translator
    Monica Berntsson Not online today, or online status hidden
    16 years in translation business
    ph: 46 -31-240793-
    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 17 yrs
    4 in field
    107 in pair
    jhdarsee - English to Swedish translator
    jhdarseeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Authorized Translator

    Local time: 05:50
      Send profile mail 
    Swedish
    United States
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    4 in pair
     
    anihedIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Expert in Civics and Pedagogy

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 3 yrs 
    Working 6 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    121 in pair
     
    Joshua PachnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Technical and IT translator

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Czech Republic
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 8 yrs
    0 in field
    134 in pair
     
    Susanne HallanderIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    accurate and punctual

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 8 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    4 in pair
    Maria Drangel - English to Swedish translator
    Maria DrangelIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Thorough, reliable and always on time!

    Local time: 13:50
    Send message through ProZ.com   Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
      ProZ.com 8 yrs
    Working 23 yrs
    0 in field
    25 in pair
    Annie Weibull - English to Swedish translator
    Annie WeibullIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Finding The Right Words

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    4 in pair
    tauvon - English to Swedish translator
    tauvonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Experienced & flexible!

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 13 yrs
    Working 20 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    236 in pair
     
    Maria BertilssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Your ideas, your text – In Other Words

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    France
    Yes ProZ.com 13 yrs
    Working 14 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    521 in pair
    Eva Linderoth - English to Swedish translator
    Eva LinderothIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 20 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    191 in pair
    Roger Arvidsson - English to Swedish translator
    Roger ArvidssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Linguist with excellent language feeling

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 24 yrs
    0 in field
    277 in pair
    Susanne Ekström - English to Swedish translator
    Susanne Ekström Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Swedish freelance translator: Eng & Ger

    Local time: 13:50
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 1 yr
    Working 3 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Sofia Englund - English to Swedish translator
    Sofia EnglundIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    ATA and SFÖ member

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 2 yrs
    Working 2 yrs
    0 in field
    28 in pair
    David Haglund - English to Swedish translator
    David HaglundIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    David Haglund Klockar Text & Translation

    Local time: 13:50
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 3 yrs
    Working 13 yrs
    0 in field
    0 in pair
    ProZ.com member (102): 1 2 3 4 5
    Non-member (452): 1 2 3 4 5
    Next