ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Genealogy translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Other (8685)
Social Sciences (1242)


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »
  • SDL MultiTerm Extract 2014
    Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

    SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

    More info »


    English to Swedish (4105) » Genealogy (42) » This search (42)

    ProZ.com member (13): 1
    Non-member (29): 1 2
    Next
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    jhdarsee - English to Swedish translator
    jhdarseeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Authorized Translator

    Local time: 18:35
      Send profile mail 
    Swedish
    United States
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    4 in pair
    Marie Andersson (Allen) - English to Swedish translator
    Marie Andersson (Allen)Identity Verified Not online today, or online status hidden
    25 years of quality and reliability

    Local time: 00:35
      Send profile mail 
    Swedish
    United Kingdom
      ProZ.com 11 yrs
    Working 30 yrs
    0 in field
    331 in pair
    Jens Arvidsson - English to Swedish translator
    Jens ArvidssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 01:35
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 4 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
     
    Suzy NilssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Experienced freelance translator

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 23 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    SwedishTra Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    15 Years of Experience
      Send profile mail 
    Swedish
    United States
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 18 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    51 in pair
     
    Birgitta JohanssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    English German Medicine Administration

    Local time: 01:35
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 10 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Linda Lindstrom - Swedish to English translator
    Linda LindstromIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 01:35
      Send profile mail 
    ENG/SVE
    Sweden
    Yes ProZ.com 3 yrs
    Working 29 yrs
    0 in field
    32 in pair
    Jan Heino - German to Swedish translator
    Jan HeinoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Understand. Know. Communicate.
    ph: 0049(0)9312969892
    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    SVE/FIN
    Germany
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 11 yrs
    0 in field
    20 in pair
    jamga - Swedish to English translator
    jamgaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Skillful Scholarly Straightforward

    Local time: 01:35
      Send profile mail 
    English
    Sweden
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 10 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Andres Asbun - English to Spanish translator
    Andres AsbunIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    You are the Voice of the World
    ph: +1 (805) 455 6579
    Local time: 17:35
      Send profile mail 
    ENG/ESL
    United States
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 19 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Lota - English to Polish translator
    Lota Not online today, or online status hidden
    Precision translations.

    Local time: 17:35
      Send profile mail 
    ENG/POL
    United States
      ProZ.com 13 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
    Matt Sundakov - English to Russian translator
    Matt SundakovIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Matt Sundakov
    ph: (+61) 408 124 498
    Local time: 11:35
      Send profile mail 
    RUS/ENG
    Australia
    Yes ProZ.com 13 yrs
    Working 40 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Tom Milian Not online today, or online status hidden
    Your best choice for perfect translation

    Local time: 20:35
      Send profile mail 
    JPN/NOR
    United States
    Yes ProZ.com 0 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Roger Sjölander - English to Swedish translator
    Roger SjölanderIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    M.Sc in physics, B.A in journalism. Fast

    Local time: 01:35
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 16 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    394 in pair
    Sofia-Maria Lundberg Karlsson - English to Swedish translator
    Sofia-Maria Lundberg Karlsson Not online today, or online status hidden
    EnglishSwedish

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 1 yr
    Working 2 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Rex Ljungqvist Not online today, or online status hidden

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 6 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    sivIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
      ProZ.com 6 yrs
    Working 11 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Johan Maltesson - English to Swedish translator
    Johan Maltesson Not online today, or online status hidden
    Nature, Culture and Politics

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
      ProZ.com 6 yrs
    Working 12 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Carl Ek Not online today, or online status hidden
    ph: +61 (0)3 9898 3498
    Local time: 10:35
     Send profile mail 
    Swedish
    Australia
      ProZ.com 7 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    OMNITEXT Not online today, or online status hidden
    Proofreading and translation

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
     
    Eva-Marie AdamsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    professional- proof reading included!

    Local time: 17:35
     Send profile mail 
    Swedish
    United States
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 15 yrs
    0 in field
    119 in pair
     
    otsi Not online today, or online status hidden
    NGOs and international aid organisation

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
      ProZ.com 8 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Paul Svensson - Norwegian to English translator
    Paul SvenssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    hemmak

    Local time: 20:35
     Send profile mail 
    Swedish
    United States
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 13 yrs
    0 in field
    65 in pair
    anniekw - English to Swedish translator
    anniekw Not online today, or online status hidden
    Snabb och effektiv/Fast and efficient

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
      ProZ.com 12 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
     
    HoneyPersson Not online today, or online status hidden

    Local time: 01:35
     Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 1 yr
    Working 4 yrs
    0 in field
    0 in pair
    ProZ.com member (13): 1
    Non-member (29): 1 2
    Next