ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Law (general) translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Law/Patents (32)


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »
  • CafeTran Espresso
    You've never met a CAT tool this clever!

    Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.

    Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.

    Download and start using CafeTran Espresso -- for free -- today!

    More info »


    English to Swedish (4035) » Law (general) (419) » This search (419)

    ProZ.com member (107): 1 2 3 4 5
    Non-member (312): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 107 members | 419 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    Mats Wiman - German to Swedish translator
    Mats WimanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
    ph: +4647810111
    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
      ProZ.com 15 yrs
    Working 19 yrs
    Credentials verified
    77 in field
    3478 in pair
     
    Kristina ThorneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Your words the way you meant them

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    SVE/FIN
    France
    Yes ProZ.com 11 yrs
    Working 11 yrs
    44 in field
    767 in pair
    Anna Herbst - English to Swedish translator
    Anna HerbstIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    When quality matters more

    Local time: 21:19
      Send profile mail 
    SVE/ENG
    Australia
    Yes ProZ.com 13 yrs 
    Working 29 yrs
    Credentials verified
    8 in field
    570 in pair
    Maria Drangel - English to Swedish translator
    Maria DrangelIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Thorough, reliable and always on time!

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    Sweden
      ProZ.com 8 yrs
    Working 23 yrs
    8 in field
    25 in pair
    Anna Nielsen - Spanish to Swedish translator
    Anna NielsenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Lic. CC. Políticas/Master Social Science

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Spain
    Yes ProZ.com 3 yrs
    Working 3 yrs
    7 in field
    79 in pair
     
    anihedIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Expert in Civics and Pedagogy

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 3 yrs 
    Working 6 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    121 in pair
    Charlotte Andersson - Spanish to Swedish translator
    Charlotte AnderssonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Master of Laws: Jur.kand.& Lic. Derecho

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Spain
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 9 yrs
    Credentials verified
    32 in field
    106 in pair
    SandraBr - English to Swedish translator
    SandraBr Not online today, or online status hidden
    Professional results. Prompt delivery.

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    SVE/SVE
    France
    Yes ProZ.com 13 yrs 
    Working 23 yrs
    0 in field
    66 in pair
    Cecilia Siösteen - English to Swedish translator
    Cecilia SiösteenIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 8 yrs
    0 in field
    26 in pair
    P-O Nilsson - English to Swedish translator
    P-O NilssonIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Swedish Authorized Translator
    ph: +46 (073) 931 6950
    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 11 yrs 
    Working 18 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    36 in pair
     
    PMPtranslationsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    all about business

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Dominican Republic
    Yes ProZ.com 12 yrs 
    Working 10 yrs
    32 in field
    644 in pair
    Mitch Hammarstrom - English to Swedish translator
    Mitch HammarstromIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Senior Linguist

    Local time: 06:19
      Send profile mail 
    SVE/ENG
    United States
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 10 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    4 in pair
    Carl Tengstrom - Finnish to Swedish translator
    Carl TengstromIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Transferendum Necesse Est, Vivere Non

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    SVE/SVE/FIN
    Sweden
    Yes ProZ.com 1 yr 
    Working 40 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Thomas Johansson - English to Swedish translator
    Thomas JohanssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Accurate, careful translations

    Local time: 06:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Peru
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 11 yrs
    12 in field
    394 in pair
    João Araújo - English to Swedish translator
    João AraújoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Responsible quality translations

    Local time: 12:19
      Send profile mail 
    POR/SVE
    Portugal
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 31 yrs
    11 in field
    25 in pair
    Nils Andersson - English to Swedish translator
    Nils AnderssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Anything technical or legal! Fast and ac
    ph: +1 264 583 6047  Send profile mail 
    SVE/ENG
    United States
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 14 yrs
    8 in field
    188 in pair
    Monica Berntsson - English to Swedish translator
    Monica Berntsson Not online today, or online status hidden
    16 years in translation business
    ph: 46 -31-240793-
    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 17 yrs
    8 in field
    107 in pair
    Eva Linderoth - English to Swedish translator
    Eva LinderothIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 14 yrs
    Working 20 yrs
    Credentials reported
    6 in field
    191 in pair
    Anders Köhler - English to Swedish translator
    Anders KöhlerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Medical, technical and legal expertise

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Spain
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 19 yrs
    4 in field
    436 in pair
    Daniel Väcklén - English to Swedish translator
    Daniel VäcklénIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Getting your message across
      Send profile mail 
    Swedish
    Finland
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 5 yrs
    4 in field
    119 in pair
    Annika Hedqvist - English to Swedish translator
    Annika HedqvistIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Articulate and ambitious
    ph: +46 (0)73 211 12 50
    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 7 yrs
    Credentials reported
    4 in field
    26 in pair
    Erika Lundgren - Spanish to Swedish translator
    Erika LundgrenIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Translation and project management

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Spain
    Yes ProZ.com 15 yrs 
    Working 16 yrs
    4 in field
    208 in pair
    Anna Wiman - German to Swedish translator
    Anna WimanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Media & PR translator DEU&ENG > SWE

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    Swedish
    Sweden
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 3 yrs
    4 in field
    93 in pair
    aventura22 - English to Swedish translator
    aventura22Identity Verified Not online today, or online status hidden
    English/Swedish translations

    Local time: 13:19
      Send profile mail 
    SVE/ENG
    Sweden
      ProZ.com 3 yrs
    Working 4 yrs
    4 in field
    42 in pair
    J.PueblaSmith - Spanish to Swedish translator
    J.PueblaSmith Not online today, or online status hidden
    LL.M., Stockholm University

    Local time: 13:19
     Send profile mail 
    ESL/SVE
    Sweden
    Yes ProZ.com 1 yr
    Working 4 yrs
    4 in field
    28 in pair
    ProZ.com member (107): 1 2 3 4 5
    Non-member (312): 1 2 3 4 5
    Next