ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (988)
Social Sciences (1894)


Fluency Translation Suite
Come see the Fluency Difference and SAVE

The most affordable and easy to learn translation tool! Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2013. TMs, Terminology, and Online Resources are fully integrated and only a click away. Download a free trial today

More info »
SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »


English to Swedish (4289) » Poetry & Literature (631) » This search (631)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (91): 1 2 3 4
Non-member (540): 1 2 3 4 5
Next
Results: 91 members | 631 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Anna Herbst - English to Swedish translator
Anna HerbstIdentity Verified Visited ProZ.com today.
When quality matters more

Local time: 09:00
  Send profile mail 
SVE/ENG
Australia
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 28 yrs
Credentials verified
20 in field
558 in pair
 
J.M. HernegrenIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Your Translator

Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 4 yrs
16 in field
140 in pair
Marie Andersson (Allen) - English to Swedish translator
Marie Andersson (Allen)Identity Verified Not online today, or online status hidden
25 years of quality and reliability

Local time: 00:00
  Send profile mail 
Swedish
United Kingdom
  ProZ.com 11 yrs
Working 29 yrs
4 in field
323 in pair
Monica Berntsson - English to Swedish translator
Monica Berntsson Show availability calendarVisited ProZ.com today.
16 years in translation business
ph: 46 -31-240793-
Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 16 yrs
4 in field
107 in pair
Emma Jansson - English to Swedish translator
Emma JanssonIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Reliable and efficient

Local time: 01:00
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs
4 in field
103 in pair
Mårten Engelberg - English to Swedish translator
Mårten EngelbergIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.

Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 11 yrs
2 in field
39 in pair
Petter Björk - English to Swedish translator
Petter BjörkIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality prior to quantity.
ph: +358 (0)44 774 7997  Send profile mail 
Swedish
Finland
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 9 yrs
0 in field
292 in pair
tauvon - English to Swedish translator
tauvonIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced & flexible!

Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
0 in field
236 in pair
Eva Linderoth - English to Swedish translator
Eva LinderothIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
0 in field
191 in pair
 
hookmv Not online today, or online status hidden
Qualified and reliable translator

Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
187 in pair
 
Cecilia Richter EkholmIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Also a dentist, 25 y of exp.

Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Switzerland
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 6 yrs
0 in field
157 in pair
Eva P - English to Swedish translator
Eva PIdentity Verified Not online today, or online status hidden
M.A. in Technical Translation

Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
  ProZ.com 2 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
0 in field
100 in pair
Agneta Pallinder - Swedish to English translator
Agneta PallinderIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Bilingual/Bicultural/Best of Both Worlds

Local time: 00:00
  Send profile mail 
SVE/ENG
United Kingdom
  ProZ.com 5 yrs
Working 19 yrs
0 in field
94 in pair
Rosica Dimitrova - Swedish to English translator
Rosica DimitrovaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Your Nordic to English Partner

Local time: 02:00
  Send profile mail 
Bulgarian
Bulgaria
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs
0 in field
89 in pair
Daniel Väcklén - English to Swedish translator
Daniel VäcklénIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Getting your message across
  Send profile mail 
Swedish
Finland
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 4 yrs
0 in field
83 in pair
Helena Grahn - English to Portuguese translator
Helena GrahnIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Qualified

Local time: 00:00
  Send profile mail 
POR/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
0 in field
81 in pair
Robert Block - English to Swedish translator
Robert BlockIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Copywriting, adapting, translation
ph: +66 896 48 43 40
Local time: 06:00
  Send profile mail 
SVE/SVE
Thailand
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs
0 in field
79 in pair
 
Frederika HedenIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Personal service, professional results

Local time: 01:00
  Send profile mail 
SVE/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
0 in field
59 in pair
Irene Elmerot - Dutch to Swedish translator
Irene ElmerotIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Thorough and curious Swedish linguist
ph: +46(31)193575
Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
48 in pair
Karin Lindqvist - English to Swedish translator
Karin LindqvistIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate and appropriate translation

Local time: 08:30
  Send profile mail 
Swedish
Australia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported
0 in field
45 in pair
aventura22 - English to Swedish translator
aventura22Identity Verified Visited ProZ.com today.
English/Swedish translations

Local time: 01:00
  Send profile mail 
SVE/ENG
Sweden
  ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs
0 in field
40 in pair
 
Paula NilssonIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 01:00
 Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 20 yrs
0 in field
38 in pair
P-O Nilsson - English to Swedish translator
P-O NilssonIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Swedish Authorized Translator
ph: +46 (073) 931 6950
Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
0 in field
36 in pair
Linda Lindstrom - Swedish to English translator
Linda LindstromIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 01:00
  Send profile mail 
ENG/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 28 yrs
0 in field
32 in pair
Helen Hedman Walderhaug - English to Swedish translator
Helen Hedman WalderhaugIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: 0046(0)34620402
Local time: 01:00
  Send profile mail 
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified
0 in field
31 in pair
ProZ.com member (91): 1 2 3 4
Non-member (540): 1 2 3 4 5
Next