As a part of the February 2012 ProZ.com Free Webinar Series this 1-hour webinar will be hosted by Kilgray
How to make the most out of your memoQ
You follow your friends, your colleagues, translation-related events and many other things...
Now follow Kilgray and join us for this webinar to learn how productivity boosters like track-changes and X-translate work, and how you can build translation memories using memoQ's unique LiveDocs concept.
If time allows, we will also discuss cascading filters, Machine Translation plug-ins (Google, Pseudo-Translation, iTranslate etc.) and the interoperability with other CAT-tools.
This webinar has already been held.
To view the video recording of this webinar CLICK HERE
Virtual platform system requirements
Click to expand
Virtual platform system requirements
For PC-based Users:
• Required: Windows® 7, Vista, XP or 2003 Server
• Required: Internet Explorer® 7.0 or newer, Mozilla® Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Recommended: Dual-core 2.4GHz CPU or faster with 2GB of RAM (recommended)
For Mac®-based Users:
• Required: Mac OS® X 10.5 – Leopard® or newer
• Required: Safari™ 3.0 or newer, Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Required: Intel processor (1GB of RAM or better recommended)
To Use VoIP (microphone and speakers or headset):
• Fast Internet connection (384 kbps or more recommended)
• Speakers or headset (USB headset recommended)
• NOT required: Microphone - attendees can communicate with the trainer through incorporated chat.
Recommendations
• For the visual section of the training course, we recommend that you have a 64kbps link. This means using an ISDN line or Broadband. Wireless connection is NOT recommended.
• For the audio section of the training course, we recommend that you have a headset or speakers.
• We recommend that you log in 30 minutes in advance of the start time to prepare for the training course.
Courses will be open half an hour before the start time. Please login before the start time to ensure that everything on your system is working correctly.
Bio: István Lengyel
Chief Operating Officer, Kilgray
István Lengyel is the chief operating officer of Kilgray Translation Technologies. He is also one of the architects of their translation environment tool MemoQ. Lengyel holds a degree in business administration from the University of Szeged, Hungary a post-graduate degree in translation and interpreting from the same university and is currently doing his PhD in translation studies at the ELTE University of Budapest, Hungary. Prior to joining Kilgray, Lengyel was the research and development coordinator at MorphoLogic, a natural language processing and machine translation company. He frequently delivers courses on team translation at various universities in Europe.
Free Webinar - Improve your translation business with memoQ
Bianca Marsden United Kingdom Local time: 07:39 Member (2009) Swedish to English + ...
Time of webinar?
Feb 10
Would it be possible to confirm the start-time of this webinar, please? The posting says 15:00 GMT but the confirmation says 13:00 GMT!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Drew MacFadyen Argentina Local time: 02:39 Member (2006)
SITE STAFF
15:00 GMT (as listed on ProZ.com) is the correct time
Feb 13
Thanks for letting us know there was a discrepancy in the registration confirmation email from GoToWebinar. We are adjusting that accordingly. The correct time is the time that is listed on ProZ.com - 15:00 GMT.
Thank you.
Drew
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
MelinaJaimes Argentina Local time: 03:39 English to Spanish
Need to be present?
Feb 27
Hello, I'm really interested in this webinar but I may not be able to be online at 12.00. Will the content of this webinar be available to download from this site?
Thanks in advance,
Melina.-
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Drew MacFadyen Argentina Local time: 02:39 Member (2006)
SITE STAFF
Recording will be made available
Feb 27
If you are unable to attend, I would recommend still registering as you will then receive an email with links to the recording, discounts, sales and special offers.
The translation workplace 
Comments about this course
