ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Translation trainer » Mauricio Coitiño

Somewhat satisfied
(3 out of 5)

"Though his speech in the videos was not so clear (not a native), the message went through. I got the essential!"

SonengoleA
Regarding: PDF translation
Mar 21


Very satisfied
(4 out of 5)

"Calm, easy to follow and clear."



Extremely satisfied
(5 out of 5)

"Mauricio answers questions and doubts promptly. Plus, the DTP forum that he has created is full of fantastic advice by experts, and a natural way to continue learning lots after the course. "

Gracia Navas
Oct 27, 2011


Somewhat satisfied
(3 out of 5)


Ewairl
Regarding: PDF translation
Jul 30, 2011


Very dissatisfied
(1 out of 5)

"The course was delivered in English, but the person in charge was neither a native speaker nor proficient in the use or pronunciation of the language. Very disappointing."

Evelyn Montes
Jun 8, 2011


Extremely satisfied
(5 out of 5)

"Even though the background noises in the videos are a bit irritating, the videos are clear and good to understand. He does not speak too fast so that it is easy to catch up and very good for understanding and learning."

Desiree Staude
Regarding: PDF translation
Apr 15, 2011


Very satisfied
(4 out of 5)

"What I liked about the trainer was his voice, very calm. No problem to understand the explanations he gave."



Very satisfied
(4 out of 5)




Somewhat satisfied
(3 out of 5)




Extremely satisfied
(5 out of 5)

"Mauricio knows exactly what we, as translators, need to know about working with pdf documents and provided a great deal of very useful information and advice. Thank you!"



Extremely satisfied
(5 out of 5)

"Mauricio is extremely professional and available. He knows his stuff. As a matter of fact I will take a second course with him."



Extremely satisfied
(5 out of 5)

"The training conducted by Mauricio is very helpful. The presentations and explanations were very clear and concise. These were clearly supported with examples that were practical, useful and specific for me as a translator. He was friendly, accomodating, and patient in answering my questions. Thank you very much!"

cardel00
Mar 14, 2009


Somewhat satisfied
(3 out of 5)

"I really liked how Mauricio held the course but it seemed a bit too short and the information too general for the price."



Very satisfied
(4 out of 5)




Very satisfied
(4 out of 5)

"Me gustó mucho la presentación. Cada uno de los puntos fue desarrollado con claridad y tiempo y me sirvió para tener un pantallazo general del tema tratado."



Extremely satisfied
(5 out of 5)

"El presentador fue muy claro y ameno en su presentación y me aclaró algunas dudas que tenía. Ojalá tenga la oportunidad de tomar otros de sus cursos."



Very satisfied
(4 out of 5)




Very satisfied
(4 out of 5)




Very satisfied
(4 out of 5)

"I think this is a very elemental level of DTP.
I know this is advised bu the name the course, Level 1, though."



Extremely satisfied
(5 out of 5)




Extremely satisfied
(5 out of 5)

"Online training"





See courses conducted by this trainer »

Trainers

Create your own training courses and offer them to all ProZ.com users.