Fulltime German to French Translator specialised in marketing. (translation, editing, proofreading)

Before I became a freelance worker, I acquired a large experience in marketing area as I worked for several years as a marketing assistant for the German and French market at a mobile content company.


I have experiences in translation in several areas such as :
Marketing, communication, new technology, e-commerce, advertising, tourism, cosmetics

A few examples of my translation projets:
Marketing and emarketing:
Translation and localisation of German CRM study cases and CRM plans for the stimulation of the french market
Translation of :
marketing campaigns, promo prices campaigns
weekly newsletters
search engine optimization (SEO) keywords, google adwords, google adtexts
web 2.0 strategies
marketing slideshows and presentations
websites
e-commerce websites
advertising material : company profiles, brochures, catalogues, banner ads on specific websites
user guides & white books
employee handbooks
direct marketing : emails, market researchs, questionnaires for costumers, data analysis


References are available on request.

I lived for 5 years in Germany where I studied and worked.

Education:
Master's degree in German

Hypokhâgne + khâgne option german : Literary and Humanities Preparation for national competitive entrance exams to French “Grandes Ecoles”