Working languages: Spanish to English English to Spanish | Grub Street scribbling Sirio Melbourne, Victoria, Australia Local time: 17:31 EST (GMT+10)
Native in: Spanish  , English | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Government / Politics | Journalism | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Tourism & Travel | | Sports / Fitness / Recreation | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Slang | Religion | | | PRO-level points: 24, Questions answered: 12, Questions asked: 2 | | Registered at ProZ.com: Feb 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Word | | http://www.siriooo.wordpress.com | | English (PDF) | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 24 (All PRO level)
| | Top languages (PRO) | | English to Spanish | 20 | | Spanish to English | 4 | | Top general fields (PRO) | | Art/Literary | 12 | | Other | 4 | | Social Sciences | 4 | | Bus/Financial | 4 | | Top specific fields (PRO) | | Poetry & Literature | 12 | | Games / Video Games / Gaming / Casino | 8 | | International Org/Dev/Coop | 4 | See all points earned > |
|
| Keywords: translation, spanish, english, politics, journalism, economics,
Profile last updated Jul 4, 2009 |