Working languages: Hebrew to JapaneseJapanese to HebrewArabic to Japanese Japanese to ArabicHebrew to EnglishEnglish to HebrewArabic to EnglishEnglish to Arabic
| nonodi
Hebrew, Arabic, and Japanese translator
Saitama, Japan Local time: 03:36 JST (GMT+9)
Native in: Japanese  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Training, Sales | | Specializes in: | | History | Journalism | | Government / Politics | Religion | | Tourism & Travel | Social Science, Sociology, Ethics, etc. |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) |
More Less | | JPY | | Visa, MasterCard | | Other - the Hebrew University of Jerusalem | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Mar 2009. | | N/A | | N/A | | Japan Association for Middle East Studies, The Japan Society for Jewish Studies | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word | | About me I specialise in Israeli politics, peace studies, and Middle East studies to study on the Israeli-Palestinian conflict. Of course, I can understand Hebrew and Arabic. I have worked as a Hebrew translator in Tokyo and as an Arabic translator in Nagoya at public institutions. I work as a Hebrew court interpreter and a Hebrew translator at TV stations in Tokyo. I have stayed in Israel to study at the Hebrew University of Jerusalem, and I have participated in Israeli peace activities with ordinary Israelis. Needless to say, I have spoken in Hebrew with Hebrew speakers. |
|
Keywords: Hebrew, Arabic, English, Japanese, Israel, Palestine, Middle East, political science, politics, history, sociology, peace studies, conflict resolution, peacemaking, NGOs, peace education, journalism.
Profile last updated
May 30, 2011 |
The translation workplace 
Expertise