The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Chinese to Italian
English to Italian
Chinese to English
| laola
NA Local time: 20:31 GMT (GMT+0)
Native in: Italian  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Sales | | Specializes in: | | Anthropology | Cinema, Film, TV, Drama | | Folklore | International Org/Dev/Coop | | Linguistics | Poetry & Literature | | Media / Multimedia | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Journalism | Education / Pedagogy | | Surveying | Printing & Publishing | | Medical: Health Care | Marketing / Market Research | | Law: Contract(s) | Internet, e-Commerce | | General / Conversation / Greetings / Letters | Environment & Ecology | | Transport / Transportation / Shipping |
More Less | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Mar 2009. | | N/A | English to Italian (University of Venice "Ca' Foscari"-CEDILS)
| | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | |
Profile last updated
Mar 22, 2010 |
The translation workplace 
Expertise