I'm Alessandra Martelli, an Italian native translator and copywriter
based in Turin, Italy.
I specialise in translation, copywriting, and transcreation
services to businesses and companies operating in the marketing, tourism, and medicine
Since 2002, I've helped many companies reach their Italian speaking audience - either by translating (from English and German into Italian) or creating content to connect with their customers, partners, and prospects.
I'm also an active professional trainer and speaker
, with a formal qualification in teaching
. So far, I have created and delivered over 60 webinars, workshops, and conference presentations, working with translation associations and dedicated CPD platforms alike. As a trainer, I share my knowledge and expertise on translation, transcreation, and effective writing.
Want to know more about my background, publications, experience
? Check out my LinkedIn profile
To request a quote
for your projects, get in touch via MTM Translations