Mein Ursprungsland ist Luxemburg, daher die drei Muttersprachen (Luxemburgisch, Deutsch und Französisch). Ich habe in mehreren Ländern der Europäischen Union gearbeitet, unter anderem, in Luxemburg, Deutschland und Belgien. Seit zehn Jahren bin ich nun in Frankreich wohnhaft.
Ausser meinen Kompetenzen in Komputertechnick und Telekom, verbinde ich örtliche Verrechnungs-organismen mit in Grossbritannien und Deutschland niedergelassenen Krankenkassenversicherungen und übersetze die zusammenhängende Korrespondenz.
|