global directory of translation services
 The translation workplace

Working languages:
English to Spanish

Sylvia Hernandez
English to Spanish translator

United States
Local time: 14:15 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected

  Display standardized information
About me
I am a native Spanish speaker translator since 2002; professional linguist, proof reader and editor, experienced in research, communication and time management, able to prioritize conflicting tasks to obtain prompt results, 1500 words per day, CAT tool: Omega-T.

SPECIALIZATION:Business (finance, economics, marketing, human resources) and Literature

PROJECTS:Legal contracts, employee handbooks, hotel guest information, religious and psychological material, books, transcripts, brochures, business proposals, project proposal for PEMEX, and editing.

FIELDS:Law, Music, Education, Psychology, Religion, Hotel and Traveling, History, Business

Profile last updated
Nov 13, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs