 Member since May '09
Working languages: Arabic to Italian
Italian to Arabic
Arabic to English
English to Arabic
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
|  Italiano Arabo
Traduttore ed Interprete Arabo Italiano
Riano (RM), Lazio, Italy Local time: 19:42 CET (GMT+1)
Native in: Arabic  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Interprte e Traduttore Arabo Italiano Inglese | Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Operations management | | Specializes in: | | Accounting | Automotive / Cars & Trucks | | Finance (general) | Human Resources | | International Org/Dev/Coop | Law (general) | | Textiles / Clothing / Fashion |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Business/Commerce (general) | | Cinema, Film, TV, Drama | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Tourism & Travel | Journalism |
More Less | | PRO-level points: 16, Questions answered: 29 | | 0 entries | | Other - - Laureato nel 1993 presso l’Università di Ain Shamis al Cairo, in lingue e letterature straniere -2-Master universitario di 1 livello (ESPERTO DELL’IMMIGRAZIONE) - Università di Pisa – Dipartimento di Scienze della Politica. | | Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: May 2009. Became a member: May 2009. | | N/A | | N/A | | WATA | | Adobe Acrobat, Lingotek Collaborative Translation Platform, Microsoft Excel, Powerpoint | | http://www.traduttorearabo.com | | Arabic (PDF), English (PDF), Italian (PDF) | | Italiano Arabo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me offro servizi di traduzioni, interpretariato di Arabo - Italiano - Inglese e corsi di lingua araba con esperienza decennale nel settore.
ho un'elevata padronanza della lingua e della cultura araba-italiana, che renderà il Vostro testo tradotto linguisticamente corretto e culturalmente neutro.
Il servizio di traduzione è veloce, preciso ed economico.
La riservatezza è fondamentale per me, in quanto il contenuto di qualsiasi documento che ci verrà consegnato, diventa per me confidenziale.
Inoltre offro questi servizi:
Visti su passaporti
(Turismo, affari, transito, diplomatico, servizio, ecc.)
Legalizzazione documenti
(Certificati di origine, fatture, contratti, prefettura, procura, camera di commercio, ambasciate e consolati, ecc.)
Assistenza linguistica
(Interpretariato,traduzioni, corsi di lingua, fiere e congressi).
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Ahmed Ali Hassan
cell. 0039/320/4265001
mail:info@traduttorearabo.com
www.traduttorearabo.com | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 17
PRO-level pts: 16
| | Language (PRO) | | Arabic to Italian | 16 | | Top general field (PRO) | | Art/Literary | 16 | | Top specific field (PRO) | | Poetry & Literature | 16 |
See all points earned > |
|
|
Keywords: Traduttore Arabo, Interprete Arabo, Traduttorearabo, Traduzioni, Traduzione Arabo, Italiano Arabo, Servizi di traduzione Arabo, Arabic Translator, Traduction, Translation Interprete, Interpretariato, Asseverazione, Asseverazioni Legalizzazione, economia, marketing, traduzioni tecniche, traduttore arabo, traduttori arabo, arabo, traduttore, traduzioni arabo, traduzione arabo, traduzioni all'arabo, arabic translator, arabic, translator, interprete arabo, arabic interpreter, italia, italiano arabo, arabo italiano, inglese, arabo.
Visti su passaporti, urismo, affari, transito, diplomatico, servizio, Legalizzazione documenti, Certificati di origine, fatture, contratti, prefettura, procura, camera di commercio, ambasciate e consolati, Assistenza linguistica, Interpretariato, traduzioni, corsi di lingua, fiere e congressi, Servizi per gli stranieri, Permesso di soggiorno, cittadinanza, ricongiungimento familiare, flussi migratori, residenza al comune, traduzione simultanea, simultanea arabo, إيطالي عربي،مترجم عربي إيطالي،الترجمة إلى اللغة الإيطالية،مصري إيطالي، ترجمة فورية إيطالية.
Profile last updated
Aug 14, 2011 |
The translation workplace 
Expertise