Working languages: Romanian to English
English to Romanian
| Adina D
Reliability, Proficiency, Creativity
Cluj-Napoca, Romania Local time: 07:15 EET (GMT+2)
Native in: Romanian  | |
Master's Degree - American Studies, Bachelor's Degree - Faculty of Letters (English-Romanian) | | Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Poetry & Literature | Cinema, Film, TV, Drama | | Journalism | IT (Information Technology) | | Law (general) | Business/Commerce (general) | | Computers (general) | Computers: Systems, Networks | | Finance (general) | Education / Pedagogy |
| Also works in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Anthropology | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Psychology | | Philosophy | Tourism & Travel | | Law: Contract(s) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | General / Conversation / Greetings / Letters | Advertising / Public Relations | | Human Resources | Government / Politics | | Marketing / Market Research | Internet, e-Commerce | | Environment & Ecology | Idioms / Maxims / Sayings | | Accounting | History | | Linguistics | Automotive / Cars & Trucks | | Manufacturing | Economics | | Real Estate | Management | | Engineering (general) | Telecom(munications) | | Textiles / Clothing / Fashion | Transport / Transportation / Shipping | | Folklore |
More Less | | PRO-level points: 174, Questions answered: 84, Questions asked: 16 | | Wire transfer | | Master's degree - Babes-Bolyai University (Cluj-Napoca) | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: May 2009. | | N/A | Romanian to English (Romanian Ministry of Justice)
English to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast | | CV available upon request | | Adina D endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me English-Romanian / Romanian-English translator, proofreader, subtitler |
|
Keywords: English, Romanian
Profile last updated
Jan 17, 2011 |
The translation workplace 
