Marina Dufour - English to French translator. Translation in Cosmetics, Beauty, Skin Care, Advertising. General translation, Editing, Proofreading. Traductrice anglais-français. Traduction en Cosmétiques, Beauté, Soins de la peau, Publicité.

Working languages:

French (monolingual)
English to French

Marina Dufour
French Editing Proofreading Translation

Quebec, Canada

Local time: 20:53 EST (GMT-5)

Native in: French

Send message

Profile

Contact

Personal

French native speaker translator, editor, proofreader, owner of a BA in translation. | Traductrice, réviseure, correctrice de langue maternelle française, titulaire d'un B.A. en traduction.

Freelancer,

Verified site user

Translation, Editing/proofreading

Specializes in:
Cosmetics, Beauty	General / Conversation / Greetings / Letters
Esoteric practices	Linguistics
Journalism

BA-Université Laval, Québec, Canada

Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: May 2005.

N/A

English to French (BA, Université Laval, Québec, Canada)
French (BA, Université Laval, Québec, Canada)

N/A

Microsoft Excel, Microsoft Word, Acrobat Reader, OpenOffice, Works, Powerpoint

http://www.franci-texte.com

Complete CV available upon request | CV complet disponible sur demande

About me

SERVICES OFFERTS
Révision linguistique de documents en français
Relecture-correction de documents en français
Révision comparée de traductions (de l'anglais vers le français)
Traduction de l'anglais vers le français (dans certains domaines)

Pour plus de détails, visitez www.franci-texte.com.
Au plaisir de travailler avec vous !

************************************************************

SERVICES OFFERED
Linguistic editing of documents written in French
Proofreading of documents written in French
Comparative editing of translations (from English to French)
Translation from English to French (in some fields)

For more details, visit www.franci-texte.com.
I am looking forward to working with you !

* * * * *

Keywords: français, révision linguistique, révision, relecture, correction, adaptation, révision comparée, traduction, beauté, botanique, communication, cosmétiques, cosmétologie, esthétique, journalisme, médecine douce, nature, nutrition, ornithologie, phytothérapie, publicité, religion, santé, soins de la peau, French, linguistic revision, revision, editing, proofreading, correction, adaptation, comparative editing, translation, beauty, botany, communication, cosmetics, cosmetology, esthetics, journalism, alternative medicine, nature, nutrition, ornithology, phytotherapy, advertising, religion, health, skin care

Profile last updated
Aug 8

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.