The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: English to German Dutch to German Italian to German | Annika Schmitz Dipl.-Übers. - Dedicated to quality. NA Local time: 10:06 GMT (GMT+0)
Native in: German | |
Freelancer, Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Project management | | Specializes in: | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Environment & Ecology | | Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) | | Advertising / Public Relations |
| Also works in: | | Medical: Dentistry | Medical (general) | | Science (general) | Computers (general) | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Transport / Transportation / Shipping | Tourism & Travel | | Nutrition | Printing & Publishing | | Furniture / Household Appliances | General / Conversation / Greetings / Letters | | Other |
More Less | English to German - Rates: 0.11 - 0.13 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Dutch to German - Rates: 0.11 - 0.13 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour Italian to German - Rates: 0.11 - 0.13 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour | | EUR | | PRO-level points: 3, Questions answered: 7, Questions asked: 2 | | Master's degree - FASK Germersheim | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jun 2009. | | N/A | | N/A | | ITI, BDÜ | | Across, DejaVu, IBM CAT tool, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | CV available upon request. | | Annika Schmitz endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | Keywords: German, English, Italian, Dutch, translation, proof-reading, editing, localisation, marketing, chemistry, environment, earth sciences, health and safety, REACH, MSDS, e-learning
Profile last updated Aug 1, 2011 |