ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Bulgarian
Russian to Bulgarian
Bulgarian to English

Mihail Neykov
Dictionary is not Lord.

Sofiya, Bulgaria
Local time: 11:20 EET (GMT+2)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian

Account type Freelancer
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelMathematics & Statistics
Environment & EcologyChemistry; Chem Sci/Eng
Petroleum Eng/SciEngineering (general)
Engineering: IndustrialMetallurgy / Casting
OtherTelecom(munications)
Rates
English to Bulgarian - Rates: 0.02 - 0.03 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour
Russian to Bulgarian - Rates: 0.02 - 0.03 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour
Bulgarian to English - Rates: 0.02 - 0.03 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 107, Questions answered: 68, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Glossaries my
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
My name is Mihail Neykov. My mother tongue is Bulgarian. I translate from and to Russian and English. My Areas of translation are General chemistry, Inorganic chemistry, Organic chemistry, Oil and gas, treatment technologies, Chemical technologies, Engineering chemistry, Metallurgy, Six sigma methodology, Statistics, Tourism, Literary translations.
I have PhD degree in Organic chemistry, MSc in chemical technologies, specialization Oil and gas treatment technologies.
Now I work as assistant of Organic chemistry at University of Chemical Technology and Metallurgy, Sofia, Bulgaria.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 123
PRO-level pts: 107


Language (PRO)
Bulgarian to English16
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Other44
Tech/Engineering40
Science20
Bus/Financial3
Top specific fields (PRO)
Petroleum Eng/Sci47
Chemistry; Chem Sci/Eng28
Engineering: Industrial20
Metallurgy / Casting8
Engineering (general)4

See all points earned >
Keywords: English, Russian, oil and gas, oil and gas treatment technologies, liquid fuels, lubricants, grease, consistent lubricants, Inorganic chemistry General chemistry, Organic chemistry, Engineering chemistry, Chemical technologies, Coordination chemistry, coordination compounds, complex compounds, ligands, Metallurgy, Six Sigma, cell phones, Statistics


Profile last updated
Nov 12, 2009